Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Kieliosaajat? Mikä on englanniksi Emma patsas???
Kommentit (24)
Käännät sen selityksen tapahtumasta ja palkinnosta. Mieti nyt vähän sitä kaveriasikin. Ei yksittäiset nimet sano mitään, kiinnostaa vielä vähemmän. Ei vain kehtaa sanoa sulle. Pragmaattisuutta ja empatiaa yrität nyt soveltaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Finnish Film Award Statue
FFAS ... really rolls off the tongue (/s)
FFASS = Finnish Fetal Alcohol Syndrome Statue
Alue: Aihe vapaa
Ja oikeastihan tuo on musiikkipysti ja myöntäjä on IFPI eli "The International Federation of the Phonographic Industry"
Eli rullaa vielä paremmin kieleltä.