Miten jotkut 20-40-vuotiaat ihmiset ovat kotona

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Mä oon freelancer kääntäjä ja teen töitä kotona. Teen töitä just siihen aikaan kun haluan, usein iltapainotteisesti, koska päivällä saa käydä lähes yksin salilla ja kaupassakin on hiljaista. Aloitan yleensä kolmen aikaa iltapäivästä työt ja teen töitä jonnekin puolille öin. Eli joo, naapuruston mummot saa ihmetellä jatkossakin, että mikäs lusmu minä oon ku nuori ihminen päivällä ulkona liikkeellä monena päivänä viikossa. 

Käännätkö kirjoja vai jotain lyhyitä tekstejä?  : )

Onko noita töitä hankala saada? Miten alkuun?

Varmaan olsi hyvä osata ensin vähintään hyvin se kieli, jota aikoo kääntää ja ainakin yhtä hyuvin se kieli. jolle sen kääntää... Kääntämien on paljon mutakin kuin oikeiden sanojen etsimistä sanakirjasta. - Vaikka joskus tuntuu, että osa kuvittlee näin olevan kun haluavat oikoa esim. tv ja elokuva -käännöksiä. Oma haasteensa varmaan on jos joutuu eim kääntämään teksitiä tarkemmin tietämättä laajempia asiayhteyksiä.

 

 

Olen työkyvyttömyyseläkkeellä. Sairaus on remissiossa joten vaikutan melkein normaalilta. 

Muutaman vuoden päästä saatan olla mullan alla ja lapset ilman äitiä vielä alaikäisinä, mutta pääasia on ettei naapureiden tarvitse enää halveksua kotona makoilijaa :) 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Mä oon freelancer kääntäjä ja teen töitä kotona. Teen töitä just siihen aikaan kun haluan, usein iltapainotteisesti, koska päivällä saa käydä lähes yksin salilla ja kaupassakin on hiljaista. Aloitan yleensä kolmen aikaa iltapäivästä työt ja teen töitä jonnekin puolille öin. Eli joo, naapuruston mummot saa ihmetellä jatkossakin, että mikäs lusmu minä oon ku nuori ihminen päivällä ulkona liikkeellä monena päivänä viikossa. 

Käännätkö kirjoja vai jotain lyhyitä tekstejä?  : )

Onko noita töitä hankala saada? Miten alkuun?

Eri: minä suomennan kirjallisuutta. Työhuone kotona. Ihmetelkööt naapurit.

Töitä on ollut helppo saada. Vain alkuun pääseminen oli vaikeaa.

Siinäpä onkin pähkäiltävää päivien ratoksi. On se jännä.

Asiantuntijatehtävissä etätöissä. Olen kolmekymppinen ja lähes aina kotona, varmaan naapurin boomerit luulevat työttömäksi. 

Varmaan olsi hyvä osata ensin vähintään hyvin se kieli, jota aikoo kääntää ja ainakin yhtä hyuvin se kieli. jolle sen kääntää... Kääntämien on paljon mutakin kuin oikeiden sanojen etsimistä sanakirjasta. - Vaikka joskus tuntuu, että osa kuvittlee näin olevan kun haluavat oikoa esim. tv ja elokuva -käännöksiä. Oma haasteensa varmaan on jos joutuu eim kääntämään teksitiä tarkemmin tietämättä laajempia asiayhteyksiä.

Vastaus tälle: Varmaan olisi hyvä osata kirjoittaa vähän paremmin kuin sinä. Kirjallisuuden kääntäjän täytyy tietää jotain myös kirjallisuudesta.

Onko kaikki työttömiä jotka eivät käy jossain 8-16 ? Minulla on alkanut työt 9:30-14:30, miksi siis lähtisin aamulla mihinkään muualle kuin koiran kanssa lenkille? Olen tehnyt myös viisi vuorotyötä, eli 6-22 töihin, kuusi vuoroa peräkkäin ja sitten neljä vapaata. Viime viikolla olin töissä pe-su.

Vierailija kirjoitti:

Ei kuulu sinulle.

kuuluu jos elät sosoaalituilla.

sama meijän talossa mulla tunnin ruokatunti ni käyn kotona sielä parvekkeella olutta jo juodaan ja kotona ollaan paris asunnossa on eläkeläiset muut on kelan elättejä.eikö olekkin ap kiva maksaa näitten oleilua.noh onneksi on aika hyvä palkka ni on mulla rahaa.

Hyvä, että selvisi, että olet flunssassa. Olen koko päivän miettinyt, miksi hitossa olet kotona. Juuri meinasin tulla kysymään. Terv naapuri oksennustaudissa.

Tässäpä se männöö ku sohvalla rötvää. Vappaapäevä ni suap syleksiä kattoon ja killittää telekkua.

Vuorotyössä on vapaita keskellä viikkoa ja työpäiviä viikonloppuna.

Mä teen ainakin 100% etätöitä it-alalla, eli olen aina arkipäivät kotona työskentelemässä. Lounastauolla käyn näin pimeään vuodenaikaan kävelemässä, että saa vähän päivänvaloakin.

Melkein puolet työssäkäyvistä tekee etätöitä ainakin osittain ja n. neljäsosa tekee vuorotöitä. Eli valtaosa työssäkäyvistä ihmisistä on ainakin toisinaan arkipäivisin kotonaan. Siihen päälle tosiaan saikut, eläkkeet, hoitovapaat, opiskelijat, työttömät jne niin juu, lopulta se joukko jotka käy joka päivä virka-aikaan töissä on aika pieni osuus tuosta ikäluokasta. 

Etätyö, etäopiskelu, vapaapäivä, vuorotyö... syitähän on

Ne, jotka on ns. aina kotona virka-aikaan, ovat työttömiä, pitkällä sairaslomalla, työkyvyttömyyseläkkeellä tai vanhuuseläkkeellä. On myös mahdollista olla pysyvästi etätöissä, eli työpaikalle ei tarvitse mennä joko lainkaan tai korkeintaan hyvin harvoin.

Ne, jotka ovat satunnaisesti kotona virka-aikaan, tekevät vuorotyötä, osittaista etätyötä, ovat osa-aikaeläkkeellä, tekevät töitä nollatuntisopparilla tai muuten satunnaisesti, opiskelevat (läsnäolotunteja voi olla hyvinkin vähän verrattuna kotona suoritettaviin tehtäviin) tai ovat lyhytaikaisella sairaslomalla.

Jos taloyhtiössäsi asuu paljon ihmisiä, mutta kukaan heistä ei poistu kotoaan virka-aikana, ihmettelisin. Aika moni tekee kuitenkin töitä ihan fyysisesti työpaikalla ja työn luonne on sellaista, ettei etäily onnistu. Jotenkin en kuitenkaan usko, että kipeänä ollessasi jaksat päivystää ihan koko päivää ikkunan ääressä niin, että näet jokaisen tulon ja menon. Toki, jos näet parkkipaikan ja se on täynnä asukkaiden autoja, ja jos pihassa on lunta, eikä yhtään jalanjälkeä, se voisi olla aika hyvä todiste siitä, ettei kukaan tosiaan ole poistunut kotoaan koko päivänä.

Unohdin listastani vanhempain- ja hoitovapaalla olevat.

Vierailija kirjoitti:

Ne, jotka on ns. aina kotona virka-aikaan, ovat työttömiä, pitkällä sairaslomalla, työkyvyttömyyseläkkeellä tai vanhuuseläkkeellä. On myös mahdollista olla pysyvästi etätöissä, eli työpaikalle ei tarvitse mennä joko lainkaan tai korkeintaan hyvin harvoin.

 

Ne, jotka ovat satunnaisesti kotona virka-aikaan, tekevät vuorotyötä, osittaista etätyötä, ovat osa-aikaeläkkeellä, tekevät töitä nollatuntisopparilla tai muuten satunnaisesti, opiskelevat (läsnäolotunteja voi olla hyvinkin vähän verrattuna kotona suoritettaviin tehtäviin) tai ovat lyhytaikaisella sairaslomalla.

Jos taloyhtiössäsi asuu paljon ihmisiä, mutta kukaan heistä ei poistu kotoaan virka-aikana, ihmettelisin. Aika moni tekee kuitenkin töitä ihan fyysisesti työpaikalla ja työn luonne on sellaista, ettei etäily onnistu. Jotenkin en kuitenkaan usko, että kipeänä ollessasi jaksat päivystää ihan koko päivää ikkunan

On myös mahdollista tehdä pysyvää ilta- tai yövuoroa töissä tai olla vanhempainvapaalla ja siitä syystä "aina" kokona arkipäivisin. 

Vierailija kirjoitti:

sama meijän talossa mulla tunnin ruokatunti ni käyn kotona sielä parvekkeella olutta jo juodaan ja kotona ollaan paris asunnossa on eläkeläiset muut on kelan elättejä.eikö olekkin ap kiva maksaa näitten oleilua.noh onneksi on aika hyvä palkka ni on mulla rahaa.

Täällä yksi oleilia,tosin työeläkeläinen, jota ei Kela maksa. Tiedoksi sinulle. Takuu-ja kansaneläke maksetaan valtion varoista,mm.

Työkyvyttömyyseläkkeellä.