Lue keskustelun säännöt.
Sopiiko nimi Juliette mielestäsi suomalaiselle tytölle?
Kommentit (21)
Englantilaisittain " dsuuliet" vai ranskalaisittain " jyyliett" vai ihan suomalaisittain??
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
nimen niin kuin se kirjotetaan kun kyse on suomalaisesta lapsesta!=)
Minulta varmaan jäisi se lopputavu aina pois eli tulis ju-li-et.
Eli ihan sekamuoto.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
niinkuin kirjoitetaan vaan ii on pitkä. Kummassakin nimessä itse asiassa, kun toinen nimi on Maria. Suomalainen lapsi.
Siksi ei kannata antaa nimiä, joita ei äännetä niiden kirjoitusasun mukaisesti. -kielitieteilijä
Sisältö jatkuu mainoksen alla
eli ei vaan meinannut lausuminen onnistua, kun aina tuli julia mieleen.
mutta nyt kun olen nimeä vuoden lausunut silloin tällöin, tuntuu se joi ihan luontevalta!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Suomessa on paljon nimiä, joita ei äännetä niin kuin ne kirjoitetaan. Maria, Nina, Pia, Iris.
t. kielitieteilijä
Eli sivistystäkö? Kielitieteilijä kirjoittaa nyt kyllä tosi mutkikkaasti...
Sisältö jatkuu mainoksen alla
mut silti yäk! juliette!!! kamalaa!!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija:
Suomessa on paljon nimiä, joita ei äännetä niin kuin ne kirjoitetaan. Maria, Nina, Pia, Iris.t. kielitieteilijä
Samoin Maria on suomeksi ihan Maria, mutta jos suomenruotsalainen tyttö kyseessä, äännän pitkällä iillä. Pitkän iin kirjoitusmuotoakin näkee suomenkielisenä, siis Mariia. Ja pitkällä aalla, Maaria. Mutta minusta ne on kolme eri nimeä, jotka lausutaan kuten kirjoitetaan.
Pia taas ääntyisi kyllä Piiaksi, mutta sitten nämä Lea/Leea, Tea/Teea ja Nea /Neea on ihan eri nimiä, kuten Nina ja Niina. Iris-muotoon en ole koskaan törmännyt, Iiris kyllä on tuttu nimi.
Mutta se Juliette olisi kyllä hankala, muotoutuisi melko varmasti ääntämysmuotoon Djuliet tai JuliETT, kuten ehdotettukin jo.
Vierailija:
Mutta se Juliette olisi kyllä hankala, muotoutuisi melko varmasti ääntämysmuotoon Djuliet tai JuliETT, kuten ehdotettukin jo.
Siis DzuliET, ei Djuliet...
Me aiomme antaa tyttärellemme nimeksi Juliet, eilen kyselinkin täällä toisia nimiä siihen perään. Ja hyviä ehdotuksia tulikin, täytyy vielä kerran lukea läpi:)
Tunnen myös Nina, jonka nimi lausutaan yhdellä iillä.
AP:n kysymykseen voisin tietysti myös vastata, että nimi ei minusta ole paha, mutta vähän ehkä tekopirteä.
Sehän on sama kun antaisi pojalle nimeksi Corvette... Tauno!
että jokainen vanhempi valitsee lapselleen sen kauneimman nimen, ja se nimi ei kuulu mulle.