Vain suomalaiset ongelmat: Yritä selittää Valion Arkijuisto (oridinary common cheese by Valio) henkilölle joka ei ole suomalainen
Se juttu kun on siinä että Suomen ulkopuolella ei ole vastaavaa halpaa yleisjuustoa mikä on tavallaan juusto olematta mikään varsinainen tunnetuista juustolajikkeita vaikka onkin sukua edamille täyttämättä varsinaisen edamin standardeja ja kriteerejä.
Kommentit (96)
Voihan sitä sanoa että Edam-like low budget cheese.
Almost EDAM like cheese only cheaper
Daily cheese, cheese for every day meals, simple but good cheese
Miksi ja missä tilanteessa kenellekään ulkomaalaiselle pitäisi selittää, mikä on Valion Arkijuusto?
Mitähän soopaa sä nyt yrität selittää..??
Totta helkatissa on ns. Arkijuustoja muissakin maissa markkinoilla; monessakohan maassa sä olet matkustanut ja tutustunut kauppojen valikoimaa.
Ja kyllä se arkijuustokin sinne kypsyttämättömän Edamin ja Goudan maailmaan mahtuu, vaikka sä et siitä tykkäisikään.
Sano sille ulkkariystävällesi vaikka että: Arkijuusto is like so called mild everyday bread cheese. Do not pick it for your charcuterie board. Simple.
Sehän on tietysti weekday cheese.
Werktagkäse