Paras murresana
Mikä on mielestäsi paras/hauskin murresana, jonka olet kuullut tai jota itse käytät?
Itse tykkään "köppäänen" -sanasta. Se on jostain etelä-pohjanmaalta.
Tuo takki on jo aika "köppäänen" (= kulunut).
On nuo hedelmät "köppääsiä" (=nahistuneita, mitättömiä)
Kommentit (77)
Piälle. Leivän piälle lohta jottei pelkän ylähuulen tarvihe siinä kötjöttää.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Muppasee. Vilikku muppasee oikealle (autossa).
Vilikku mulahtelee autossa.[/quote
"Mulahtelloo"
Vierailija kirjoitti:
Kualkiäryleitä (jiäkuapissa)
Se on kualj
kualjkiäryle.
Visto. Ensimmäinen lappilainen sana, jonka opin.
Ensiks syyvvään, sitten äet ruppee raivvoomaan ja tytöt piäsöö tiskoomaan.
Päivää sanotaan Savossa "päevöö"
Se huvittaa mua kovin
Hanki
Sopii Porin seudulla miltei mihin vaan lauseeseen
Kokki
( on E-Pohjanmaalla ullakko)
Vierailija kirjoitti:
Päivää sanotaan Savossa "päevöö"
Se huvittaa mua kovin
Ei sanota.
Oikea muoto on Päevee
Vierailija kirjoitti:
Päivää sanotaan Savossa "päevöö"
Se huvittaa mua kovin
Joko taas!
Savossa EI missään paikassa sanota "päivÖÖ", koska se ei tarkoita yhtään mitään.
Sen sijaan muka-savoa osaavat tuntuvat jostain syystä sanovan aina sen päivöö.
Savossa sanotaan "päevee". Voi kuullostaa vähän tylsältä mutta niin se on.
Emme me savolaiset vääntele sanoja ihan miten tahansa.
Pöyröö - opin sen vasta pari vuotta sitten, en ole pohjalainen