Mitä mieltä olette, että toinen vanhempi puhuu vastasyntyneelle englantia?

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Se lienee sen naisen oma asia.

Isäni äidinkieli on venäjä, mutta hän on puhunut minulle aina suomea, vaikkei sitä täydellisesti osannutkaan varsinkaan ollessani pieni.

Tuossa isäsi teki sinulle karhunpalveluksen. Sinulla olisi ollut mahdollisuus oppia suomen lisäksi myös venäjä ja aivosikin olisivat muokkautuneet siten, että kolmannen, neljännen jne. kielen oppiminen olisi ollut keskivertoa helpompaa. Mutta tämä siis koskee edelleen vain tilannetta, jossa vanhemmilla on eri äidinkielet.

Sano yksikin syy miksi minulle olisi pitänyt opettaa venäjää, kun kukaan perheestä ei ole käynyt Venäjällä tai edes siellä päin 80-luvun jälkeen?

Jos osaisit lukea niin ne syyt oli mainittu tuossa lainaamassasi viestissä :D voi lapsiraukkaa

Eli kunhan höpötät ja mökötät?

Kieliä voi oppia muutenkin kuin opettelemalla itselle tarpeettomia kieliä.

Kyselit syitä, syyt oli mainittu, mitä ihmettä itket? Myönnä olleesi väärässä ja poistu tältä palstalta urpo. 

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Se lienee sen naisen oma asia.

Isäni äidinkieli on venäjä, mutta hän on puhunut minulle aina suomea, vaikkei sitä täydellisesti osannutkaan varsinkaan ollessani pieni.

Tuossa isäsi teki sinulle karhunpalveluksen. Sinulla olisi ollut mahdollisuus oppia suomen lisäksi myös venäjä ja aivosikin olisivat muokkautuneet siten, että kolmannen, neljännen jne. kielen oppiminen olisi ollut keskivertoa helpompaa. Mutta tämä siis koskee edelleen vain tilannetta, jossa vanhemmilla on eri äidinkielet.

Sano yksikin syy miksi minulle olisi pitänyt opettaa venäjää, kun kukaan perheestä ei ole käynyt Venäjällä tai edes siellä päin 80-luvun jälkeen?

Jos osaisit lukea niin ne syyt oli mainittu tuossa lainaamassasi viestissä :D voi lapsiraukkaa

Eli kunhan höpötät ja mökötät?

Kieliä voi oppia muutenkin kuin opettelemalla itselle tarpeettomia kieliä.

Kyselit syitä, syyt oli mainittu, mitä ihmettä itket? Myönnä olleesi väärässä ja poistu tältä palstalta urpo. 

Ei vanhempien ole mikään pakko opettaa lapsilleen kieliä mitä ei itsekään käytä.

Ottaako sinulle noin koville olla väärässä ja kun et pääse määräämään mitä kieliä vanhemmat puhuu lapsilleen?

Oivoi.

Osta itsellesi jouluksi vaikka kielikurssi?

Vierailija kirjoitti:

Joillekin puhutaan kolmea eri kieltä. Ovat oppineet ne kielet.

Joo mutta ratkaisevaa on, että missä ympäristössä. Jos esim englanti on vanhempien yhteinen kieli, vaikkakaan ei kummankaan äidinkieli, tai jos lapsi altistuu kolmannelle kielelle vanhempien äidinkielten lisäksi vaikka koulussa, asetelma toimii jotenkin. Sanavaraston kehitys kylläkin aina hidastuu, jos lapsi oppii useita kieliä samanaikaisesti. Myös yksityiskohtaisemman ajattelun kehityksen (ja sellaiseen nyanssejen erottamiseen pystyminen) hidastuminen voi näkyä vielä myöhempinä kouluvuosina. Tällä asialla on merkitystä, kun opetellaan vaikka argumentoimaan tai kirjoittamaan täsmällisesti.

Ei ainakaan kannata uskoa niitä, jotka väittävät lastensa puhuvan neljää kieltä 'täydellisesti': jotkut kielet näistä ontuvat kuitenkin, ja lapsi käyttää niitä vain joillakin aihepiirien osa-alueilla. Edes simultaanitulkki, kaksikielinen, ei saa tulkata toimeksiannoissaan siihen vieraampaan kieleen, vaan vain siitä äidinkieleensä.

Perheen kommunikaatiota häiritsee aikanaan myös se, että tämä englantia lapselleen puhuva äiti ei kuitenkaan pysty välittämään tunteitaan lapselle niin hyvin kuin omalla äidinkielellään, suomeksi. Varsinkin, jos kotona lapsen isän kanssa kuitenkin puhuu suomea. Se käy yllättävän raskaaksi.

t.: opiskellut, elänyt, kokeillut, kokenut, kasvattanut siihen, soveltanut ja opettanut integraatiota vuosikymmeniä.

Aina vain saa yllättyä tästä ihmisten typeryydestä. Ei tuollaisten pitäisi edes lapsia saada.

Vierailija kirjoitti:

Lapsen ääntämisestä tulee surkeaa

Squirrel tulee ääntymään loppuelamansä "skvirrrel" ja siitten ihmetellään kun muut eivät ymmärrä.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Joillekin puhutaan kolmea eri kieltä. Ovat oppineet ne kielet.

Joo mutta ratkaisevaa on, että missä ympäristössä. Jos esim englanti on vanhempien yhteinen kieli, vaikkakaan ei kummankaan äidinkieli, tai jos lapsi altistuu kolmannelle kielelle vanhempien äidinkielten lisäksi vaikka koulussa, asetelma toimii jotenkin. Sanavaraston kehitys kylläkin aina hidastuu, jos lapsi oppii useita kieliä samanaikaisesti. Myös yksityiskohtaisemman ajattelun kehityksen (ja sellaiseen nyanssejen erottamiseen pystyminen) hidastuminen voi näkyä vielä myöhempinä kouluvuosina. Tällä asialla on merkitystä, kun opetellaan vaikka argumentoimaan tai kirjoittamaan täsmällisesti.

Ei ainakaan kannata uskoa niitä, jotka väittävät lastensa puhuvan neljää kieltä 'täydellisesti': jotkut kielet näistä ontuvat kuitenkin, ja lapsi käyttää niitä vain joillakin aihepiirien osa-alueilla. Edes simultaanitulkki, kaksikielinen, ei saa tulkata toimeksiannoissaan siihen vieraampaan kieleen, vaan vain siitä äidinkieleensä.

Perheen kommunikaatiota häiritsee aikanaan myös se, että tämä englantia lapselleen puhuva äiti ei kuitenkaan pysty välittämään tunteitaan lapselle niin hyvin kuin omalla äidinkielellään, suomeksi. Varsinkin, jos kotona lapsen isän kanssa kuitenkin puhuu suomea. Se käy yllättävän raskaaksi.

t.: opiskellut, elänyt, kokeillut, kokenut, kasvattanut siihen, soveltanut ja opettanut integraatiota vuosikymmeniä.

Mä tunnen kolmea kieltä puhuvia. Äiti puhuu suomea. Isä puhuu äidinkieltä ja englantia.

Vierailija kirjoitti:

Ei mene sekaisin. On ihan normaalia että erikieliset vanhemmat puhuvat lapsille omilla kielillään. Ihmisaivot oppivat erottelemaan ne.

Nämä vanhemmat eivät ole erikielisiä.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Joillekin puhutaan kolmea eri kieltä. Ovat oppineet ne kielet.

Joo mutta ratkaisevaa on, että missä ympäristössä. Jos esim englanti on vanhempien yhteinen kieli, vaikkakaan ei kummankaan äidinkieli, tai jos lapsi altistuu kolmannelle kielelle vanhempien äidinkielten lisäksi vaikka koulussa, asetelma toimii jotenkin. Sanavaraston kehitys kylläkin aina hidastuu, jos lapsi oppii useita kieliä samanaikaisesti. Myös yksityiskohtaisemman ajattelun kehityksen (ja sellaiseen nyanssejen erottamiseen pystyminen) hidastuminen voi näkyä vielä myöhempinä kouluvuosina. Tällä asialla on merkitystä, kun opetellaan vaikka argumentoimaan tai kirjoittamaan täsmällisesti.

Ei ainakaan kannata uskoa niitä, jotka väittävät lastensa puhuvan neljää kieltä 'täydellisesti': jotkut kielet näistä ontuvat kuitenkin, ja lapsi käyttää niitä vain joillakin aihepiirien osa-alueilla. Edes simultaanitulkki, kaksikielinen, ei saa tulkata toimeksiannoissaan siihen vieraampaan kieleen, vaan vain siitä äidinkieleensä.

Perheen kommunikaatiota häiritsee aikanaan myös se, että tämä englantia lapselleen puhuva äiti ei kuitenkaan pysty välittämään tunteitaan lapselle niin hyvin kuin omalla äidinkielellään, suomeksi. Varsinkin, jos kotona lapsen isän kanssa kuitenkin puhuu suomea. Se käy yllättävän raskaaksi.

t.: opiskellut, elänyt, kokeillut, kokenut, kasvattanut siihen, soveltanut ja opettanut integraatiota vuosikymmeniä.

Mä tunnen kolmea kieltä puhuvia. Äiti puhuu suomea. Isä puhuu äidinkieltä ja englantia.

No sitten toteutuu tuo eka kuvaamani tilanne: englanti on vanhempien yhteinen kieli, ja lapsi kuulee sitä kotona 'luonnollisessa' tilanteessa, kun vanhemmilla ei ole muutakaan kieltä keskinäiseen kommunikaatioon. Näissä tilanteissa on monia sävyeroja.

Jani Sievinen mielestäni puhui lapsilleen vain englantia, tai ainakin jossain lehtijutussa niin väitti. Tästä jo parikymmentä vuotta. Ajattelin silloin, ettei ole Jani ihan penaalin terävin kynä. Mutta voisi olla ihan mielenkiintoista tietää, mitä kokeilusta seurasi.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Lapsi oppii sitten Suomea ja rallienglantia. Pärjää hyvin, kun saa ajokortin ja saa ensimmäisen ylinopeussakon

Höpöhöpö.

Suomessa ja pohjoismaissa yleensäkin puhutaan hyvää englantia.

Alapeukutin, vaikka väite on sinänsä totta, syynä minulla se, että tässä puhutaan lapselle opetettavasta kielestä eikä siitä, että pohjoismaissa puhutaan yleisesti hyvää englantia VIERAANA KIELENÄ. Lapselle kannattaa puhua sitä oma äidinkieltään. Lisäksi voi sitten tarjota mahdollisuuksia oppia muita kieliä esim. kv. lastentarhan ja kv. koulun kautta.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Joillekin puhutaan kolmea eri kieltä. Ovat oppineet ne kielet.

Joo mutta ratkaisevaa on, että missä ympäristössä. Jos esim englanti on vanhempien yhteinen kieli, vaikkakaan ei kummankaan äidinkieli, tai jos lapsi altistuu kolmannelle kielelle vanhempien äidinkielten lisäksi vaikka koulussa, asetelma toimii jotenkin. Sanavaraston kehitys kylläkin aina hidastuu, jos lapsi oppii useita kieliä samanaikaisesti. Myös yksityiskohtaisemman ajattelun kehityksen (ja sellaiseen nyanssejen erottamiseen pystyminen) hidastuminen voi näkyä vielä myöhempinä kouluvuosina. Tällä asialla on merkitystä, kun opetellaan vaikka argumentoimaan tai kirjoittamaan täsmällisesti.

Ei ainakaan kannata uskoa niitä, jotka väittävät lastensa puhuvan neljää kieltä 'täydellisesti': jotkut kielet näistä ontuvat kuitenkin, ja lapsi käyttää niitä vain joillakin aihepiirien osa-alueilla. Edes simultaanitulkki, kaksikielinen, ei saa tulkata toimeksiannoissaan siihen vieraampaan kieleen, vaan vain siitä äidinkieleensä.

Perheen kommunikaatiota häiritsee aikanaan myös se, että tämä englantia lapselleen puhuva äiti ei kuitenkaan pysty välittämään tunteitaan lapselle niin hyvin kuin omalla äidinkielellään, suomeksi. Varsinkin, jos kotona lapsen isän kanssa kuitenkin puhuu suomea. Se käy yllättävän raskaaksi.

t.: opiskellut, elänyt, kokeillut, kokenut, kasvattanut siihen, soveltanut ja opettanut integraatiota vuosikymmeniä.

Tämä. Tunnen yhden ihmisen joka kokee ettei ole oppinut kumpaakaan kieltään kunnolla, koska näiden oppiminen on ollut niin hajanaista ja vajaata. Tämän henkilön vanhempien äidinkieli on siis hyvin erilainen kuin suomi, kielellä on vieläpä oma kirjoitusjärjestelmänsä. Tällä henkilöllä on siis vaikeuksia lukea ensisijaista omaa äidinkieltään, suomen kielessä ei koe ymmärtävänsä usein lauseiden merkitystä. Tätä ei huomaa arjessa mutta heti jos on vähänkään enemmän tekemisissä niin alkaa tulla väärinymmärtämisiä ja huonoja lauserakenteita.

Omassa tuttavapiirissä molemmat puhuivat lapselleen rallienglantia.

Valitettavasti en ole nähnyt miten siinä kävi.

Kunhan kielitaito tarpeeksi hyvä. Muuten kannattaisi puhua lapselle äidinkieltään.

Vierailija kirjoitti:

Jani Sievinen mielestäni puhui lapsilleen vain englantia, tai ainakin jossain lehtijutussa niin väitti. Tästä jo parikymmentä vuotta. Ajattelin silloin, ettei ole Jani ihan penaalin terävin kynä. Mutta voisi olla ihan mielenkiintoista tietää, mitä kokeilusta seurasi.

Eikös sen poika ollu siin viisi miestä viikossa- ohjelmassa ja viljellyt tiuhaan mitä oudoimpia anglismeja? Kuulostikin oudolta, mutt selitys siis tuo kertomasi.

Siitä vaan mallia!

Vierailija kirjoitti:

Jani Sievinen mielestäni puhui lapsilleen vain englantia, tai ainakin jossain lehtijutussa niin väitti. Tästä jo parikymmentä vuotta. Ajattelin silloin, ettei ole Jani ihan penaalin terävin kynä. Mutta voisi olla ihan mielenkiintoista tietää, mitä kokeilusta seurasi.

Äiti oli norjalainen niin oppiko lapset ollenkaan suomea?

Vierailija kirjoitti:

Suomen kielen puhujia n. 5.5 miljoonaa

Englannin kielen puhujia n. 1.5 miljardia

Kumpaakohan kannattaa osata? :D Fiksu äiti kyllä, toivottavasti muutkin tekisivät samoin. 

Inom EU: Finska 4,5 milj. engelska 4 milj. svenska 12 milj.  och tyska ca. 100 milj. Tyska och svenska är det logiska valet. Norden och EU.

Vierailija kirjoitti:

Jani Sievinen mielestäni puhui lapsilleen vain englantia, tai ainakin jossain lehtijutussa niin väitti. Tästä jo parikymmentä vuotta. Ajattelin silloin, ettei ole Jani ihan penaalin terävin kynä. Mutta voisi olla ihan mielenkiintoista tietää, mitä kokeilusta seurasi.

Viisi miestä viikossa edelleen katsomossa, jaksot 10-13. Aleksanteri spiikkaa.

Vierailija kirjoitti:

Omassa tuttavapiirissä molemmat puhuivat lapselleen rallienglantia.

Valitettavasti en ole nähnyt miten siinä kävi.

Lapsesta tuli rallikuski?

Miksi vastasyntyneelle vauvalle pitää puhua? Eihän se edes ymmärrä sitä, niin ei sille tarvitse puhua ollenkaan ennen kuin se on noin parivuotias ja jo ymmärtää puhetta.

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Joillekin puhutaan kolmea eri kieltä. Ovat oppineet ne kielet.

Joo mutta ratkaisevaa on, että missä ympäristössä. Jos esim englanti on vanhempien yhteinen kieli, vaikkakaan ei kummankaan äidinkieli, tai jos lapsi altistuu kolmannelle kielelle vanhempien äidinkielten lisäksi vaikka koulussa, asetelma toimii jotenkin. Sanavaraston kehitys kylläkin aina hidastuu, jos lapsi oppii useita kieliä samanaikaisesti. Myös yksityiskohtaisemman ajattelun kehityksen (ja sellaiseen nyanssejen erottamiseen pystyminen) hidastuminen voi näkyä vielä myöhempinä kouluvuosina. Tällä asialla on merkitystä, kun opetellaan vaikka argumentoimaan tai kirjoittamaan täsmällisesti.

Ei ainakaan kannata uskoa niitä, jotka väittävät lastensa puhuvan neljää kieltä 'täydellisesti': jotkut kielet näistä ontuvat kuitenkin, ja lapsi käyttää niitä vain joillakin aihepiirien osa-alueilla. Edes simultaanitulkki, kaksikielinen, ei saa tulkata toimeksiannoissaan siihen vieraampaan kieleen, vaan vain siitä äidinkieleensä.

Perheen kommunikaatiota häiritsee aikanaan myös se, että tämä englantia lapselleen puhuva äiti ei kuitenkaan pysty välittämään tunteitaan lapselle niin hyvin kuin omalla äidinkielellään, suomeksi. Varsinkin, jos kotona lapsen isän kanssa kuitenkin puhuu suomea. Se käy yllättävän raskaaksi.

t.: opiskellut, elänyt, kokeillut, kokenut, kasvattanut siihen, soveltanut ja opettanut integraatiota vuosikymmeniä.

Juuri näin. Vaikuttaisi siltä, että tässä on ymmärtämisen ongelmaa samalla porukalla, joka ylivelkaantuu ostelemalla taaperoilleen muotivaatteita.

Tajuan toisaalta statuksen korottamisen tarpeen, tavat vain ovat vääriä. Ei toimi niin kuin kuin keskivertomamman logiikka sanoo.

Toisaalta tulleet ihmiset on helpompi saada ymmärtämään, ettei lapsi opi suomea paremmin ja nopeammin kun mamma vaihtaa kielensä tai puhuu "suomea" ja omaa kieltä iloisesti sekaisin. Harva heistä on niin itsepintainen, ettei hyväksy, mitä sanoo se, jolla on asiaan koulutus ja kokemus.