Valitusta lahjasta, miksi ei kelpaisi sinulle?

Ihmettelen, kun nuori, kohta kotoaan muuttava pyysi lahjaksi tiettyä arabia/iittala sarjaa olevia astioita. Minulla sattuu olemaan juuri sitä hänen toivomaansa täysin käyttämättömänä, koska olen itsekin sen saanut, mutta en pitänyt siitä. ilahduin että nyt minulla on kerrankin antaa pyydetty (kalliihko) lahja, mutta nyt kävikin niin että minun pitäisi antaa nuo hänelle muuten vain, ilmaiseksi, ja lisäksi ostaa lisää. Näin nuori oli sanonut äidilleen, ja äiti välitti idean minulle ollen samaa mieltä.
Olen melko ihmeissäni, enkä saanut tuossa tilanteessa oikein sanaa suustani.
Mitäs mieltä palstaraati, eikö täysin käyttämätön astiasarja kelpaa lahjaksi vaikka se olisi lahjansaajan toivoma, mikäli sitä ei ole alunperin ostettu häntä ajatellen?
Astiasarjaa olisi lisäksi aika paljon, joten kyseessä on monen sadan euron arvoinen lahja.