Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Kysymys englannin taitajille

Vierailija
10.11.2022 |

Luin englanninkielistä kirjaa, jossa mainittiin John Osbornen panneen jonkun naisen voileivän väliin "an used French letter". Mitä se tarkoittaa?

Kommentit (11)

Vierailija
1/11 |
10.11.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Kondomia. Olisit löytänyt googlaamalla A French letter.

Vierailija
2/11 |
10.11.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tarkoittaa käytettyä kondomia.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/11 |
10.11.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Miksi se laittoi "an" used letter, eikös se ole "a" used letter?

Vierailija
4/11 |
10.11.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Miksi se laittoi "an" used letter, eikös se ole "a" used letter?

Sana used alkaa vokaalilla, siksi an.

https://peda.net/p/riitta.taskinen/ee/4tt2l/a-an-vai-the

Vierailija
5/11 |
10.11.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Miksi se laittoi "an" used letter, eikös se ole "a" used letter?

Sana used alkaa vokaalilla, siksi an.

https://peda.net/p/riitta.taskinen/ee/4tt2l/a-an-vai-the

Joo mutta toi viittaa siihen letteriin ja on siksi a.

Vierailija
6/11 |
10.11.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Molemmat väärin. Koska used äännetään konsonsntilla "juusd" niin se on a.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
7/11 |
10.11.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

French kiss = poskisuudelma

French letter = poskikirjain

anused French letter = analisoitu poski kirjain

T. parempi asian tuntia

Vierailija
8/11 |
10.11.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ehkä siinä luki a used. En nyt muista, pitää tarkistaa myöhemmin. Kiitos kuitenkin vastauksesta.

ap

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
9/11 |
10.11.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Huolestuttavan heikolla tasolla ihmisten netinkäyttötaidot. 

Vierailija
10/11 |
27.11.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Pitäisikö LinkedIn lausua "linkedin" vai kuten itse olen sanonut: "linkd in"?

Tässä YLE:n toimittaja sanoo "linkedin":

https://yle.fi/a/74-20006115

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
11/11 |
27.11.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Pitäisikö LinkedIn lausua "linkedin" vai kuten itse olen sanonut: "linkd in"?

Tässä YLE:n toimittaja sanoo "linkedin":

https://yle.fi/a/74-20006115

Minusta kuulostaa väärältä sanoa "linkedin" ja mielestäni pitäisi sanoa "linkd in". Sama kuin vaikkapa Nike sanottaisiin "nike" eikä "naik".