Mitä tämä ruotsiksi kirjoittelu palstalla oikein on?
Sama kuin menisi ruotsalaiselle palstalle kirjoittelemaan suomeksi. Niin vähän ruotsia käytetään Suomessa.
Kommentit (182)
Kaksikielisten ja monikielisten määrä kasvaa koko ajan. Kymmenen vuoden kuluttua täällä voi kirjoittaa ja lukea kommentteja monilla eri kielillä. Silloin tämä keskustelu olisi naurettava.
Kehitys kehittyy, eikä sille voi mitään.
Kuka on niin ahdasmielinen, että tekee ongelman siitä, jos suomalaisella palstalla kirjoitetaan maan virallisilla kielillä? Monissa maissa puhutaan useampaa kuin yhtä kieltä, ja ruotsi on toinen Suomen kansalliskielistä, tykkäsi siitä kaikki tai eivät. Ei ole pakko lukea ruotsinkielisiä viestejä, jos ei ymmärrä tai ei halua ymmärtää.
Vierailija kirjoitti:
Mitä se sulle kuuluu? Joka 20. ihminen on Suomessa ruotsinkielinen, anna heidän kirjoittaa. En jaksa tätä ahdasmielisyyttä ja junttiutta, kaikkien pitäisi olla samanlaisia.
Mitä se itsellesi kuului että kysyn asiasta? Ei tarkoita että on ahdasmielinen jos 99,9% kirjoittaa suomeksi suomenkielisellä palstalla, ja pitää outona jos joku kirjoittaa yksinään ruotsia siihen väliin, ja sitä ei edes aiemmin ole tapahtunut vaan yhtäkkiä alkoi.
Korsnäs Pohjanmaalla oli pitkään yksikielinen ruotsinkielinen kunta, eli tammikuuhun 2015 asti.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomi on kaksikielinen maa .Ruotsi on toinen åidinkielemme.
Suomessa on 311 kuntaa joista 16 on ruotsinkielisiä. Ne kaikki ruootsinkieliset sijaitsee Ahvenanmaalla. Eli Suomessa puhutaan enimmäkseen Suomea. 5% väestöstä ruotsinkielisiä ja suurin osa asuu Ahvenanmaalla.
Ei todellakaan asu suurin osa Suomen ruotsinkielisistä Ahvenanmaalla. Ahvenanmaan väkiluku on vain n. 30 000. Manner-Suomessa vain ei enää ole yhtäkään yksikielistä ruotsinkielistä kuntaa. Valtaosa Suomen ruotsinkielisistä asuu siis kaksikielisissä kunnissa. Suomen kunnista lukumääräisesti eniten ruotsinkielisiä asuu Helsingissä.
No juu, esimerkiksi Larsmossa on 6 % suomenkielisiä, mutta kyllä, kaksikielinen se on virallisesti. Että miten sen nyt ottaa.
Man säljer minst sprit och tobakprodukter i Larsmo i Finland. Grattis för det!
Musta on kiva lukea ruotsinkielisiä kommentteja. Jatka vain, kuka oletkin!
Jag tycker om att någo ska skriva på svenska. Det är uppfriskande.
🇺🇦🇮🇱
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomi on kaksikielinen maa .Ruotsi on toinen åidinkielemme.
Suomessa on 311 kuntaa joista 16 on ruotsinkielisiä. Ne kaikki ruootsinkieliset sijaitsee Ahvenanmaalla. Eli Suomessa puhutaan enimmäkseen Suomea. 5% väestöstä ruotsinkielisiä ja suurin osa asuu Ahvenanmaalla.
Suomen viralliset kielet: suomi, ruotsi ja saame. Oletko ollut ollenkaan koulussa?
Kaffebulla kirjoitti:
Jag tycker om att någo ska skriva på svenska. Det är uppfriskande.
Jo, vi kan alla ooa hela natten mellan klockan 23-07 då det är inte tillåtet att skriva här.
Tietävä_tyyppi kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomi on kaksikielinen maa .Ruotsi on toinen åidinkielemme.
Suomessa on 311 kuntaa joista 16 on ruotsinkielisiä. Ne kaikki ruootsinkieliset sijaitsee Ahvenanmaalla. Eli Suomessa puhutaan enimmäkseen Suomea. 5% väestöstä ruotsinkielisiä ja suurin osa asuu Ahvenanmaalla.
Suomen viralliset kielet: suomi, ruotsi ja saame. Oletko ollut ollenkaan koulussa?
Saamea on kolmea saamea ja sen lisäksi on viittomakieli sekä suomeksi että ruotsiksi.
Meidän pitäisi saada tänne joku opettamaan viittomista. Sekin on normalisoitunut tällä hallituskaudella.
Vierailija kirjoitti:
Musta on kiva lukea ruotsinkielisiä kommentteja. Jatka vain, kuka oletkin!
Vi kan ju alla försöka lite. Man behöver ju inte berätta en historia av sin fars svensexa här. Vi kan använda vardagssvenska.
Tietävä_tyyppi kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomi on kaksikielinen maa .Ruotsi on toinen åidinkielemme.
Suomessa on 311 kuntaa joista 16 on ruotsinkielisiä. Ne kaikki ruootsinkieliset sijaitsee Ahvenanmaalla. Eli Suomessa puhutaan enimmäkseen Suomea. 5% väestöstä ruotsinkielisiä ja suurin osa asuu Ahvenanmaalla.
Suomen viralliset kielet: suomi, ruotsi ja saame. Oletko ollut ollenkaan koulussa?
Eikö saame ole vähemmistökieli, kuten romani?
Vierailija kirjoitti:
Mielellään saa kirjoittaa muillakin kielillä. Niitähän on koulussa opeteltu.
Olisi hyvä jos joku kirjoittaisi myös ranskaksi. Saisi harjoitusta.
Kannatan. Opiskelen parhaillaan ranskaa. Ihana kieli! Puhun suomea, ruotsia, saksaa ja välttävästi englantia. Toiveena oppia vielä ranskan kieli tässä elämässä.
Vierailija kirjoitti:
knulla knuller knöll knullit
Mycket bättre än runka, runkar, rönk, runkkit, runkkare.
Vierailija kirjoitti:
Jag heter Jacob
Hejsan! Jag heter Maja. Hoppas, att du mår bra och har en fin kväll.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Suomi on kaksikielinen maa .Ruotsi on toinen åidinkielemme.
Suomessa on 311 kuntaa joista 16 on ruotsinkielisiä. Ne kaikki ruootsinkieliset sijaitsee Ahvenanmaalla. Eli Suomessa puhutaan enimmäkseen Suomea. 5% väestöstä ruotsinkielisiä ja suurin osa asuu Ahvenanmaalla.
De flesta som talar svenska i Finland bor på fastlandet. Det finns knappt 20 000 invånare på Åland.
Vierailija kirjoitti:
On teilläkin ongelmat. Kiva (jättekiva!) että joku pitää ruotsia täällä elävänä kielenä, virkistää omiakin aivoja lukea välillä ruotsia. Ja te, jotka ette tajua sanan palaakaan, niin pistäkää se teksti Google kääntäjään. Se kääntää ruotsia todella tehokkaasti suomeksi ja sama toisinpäin. Kirjoittakaa google kääntäjään huviksenne suomeksi, mitä haluatte ruotsinkieliselle keskustelijalle sanoa ja se kääntää kommenttinne ruotsiksi. sen voi kopioida ja peistata tänne. Kivaa ja opettavaista
Jep, sillä kääntäjällä tein kaikki ruotsin läksyt ja esseet kanssa. Toimii vielä paremmin kun kirjottaa enlanniks ja kääntää sen sit ruotsiks.
Millä pätevyydellä tai oikeudella sinä määräät siitä?