Stadi, hesa vai hese?
Kommentit (108)
Vierailija kirjoitti:
Hese. Siellä on ihan hyvät burgerit.
Hesen majoneesipaskaa ja ranskalaisia perunoita joissa ei perunaa juurikaan ole.
Päälle legendaarisen hidas ja huono palvelu ja tuon firman käytännöt vähän kaiken suhteen.
Ei ikinä enää Heselle syömään!
Vierailija kirjoitti:
Helsinkihän on ruotsiksi Helsingstad. Siitähän se stadi tulee, Nyt vasta hokasin.
Helsinki on Helsingfors ruotsiksi.
Puhuttaessa Helsinki, kirjoittaessa Hki jos ei jaksa kirjoittaa koko nimeä.
Sanon vain helsingiksi. On itselleni täysin vieras kaupunki, lempinimen käyttö antais liian läheisen vaikutelman.
Hesa = Helsinki
Hese = Hesburger
Niille jotka sekoittavat (ehkä tahallaan, trolli?) hesen Heseen, niin kerrottakoon että puhekielessä puhuja lausuu hesen pehmeällä pitkällä ässällä. Hampurilaisketju lausutaan kovalla s:llä.
-kieli tutkija
Vierailija kirjoitti:
Arvoisa ukkini kutsui koko Helsinkiä Hesaksi ja Hesan kovinta ydintä Stadiksi.
Oletan hänen tienneen mitä puhui.
Heseen muuten mennään syömään hamppareita.
Arvoisa ukkini oli ollut kuolleena jo pitkään kun edes minä synnyin. Stadi on aina ollut stadi eli snadi. Helsingin MAALAISKUNTA kun liitettiin stadiin n.50-luvulla'sodan jälkeen' ja evakot/maalaiset rynnivät stadiin. Heille helsinki/hesa.
Hese (Hesburger, naantalista suomenturun liepeiltä aloittanut) roskaruokaravintola-ketju ei ole ikinä tarjoillut listoillaan 'yhden yhtäkään ns.Hampparia(= stadin murteessa 'hampuusi,spuge, spurgu' lajin, ihminen). Ilmeisesti arvoisa ukkisi SÖI mielellään ihanmitapaskaavain, tms. mitä "luuli" tienneensä ruuaksi ja söi mitä sattui? Oletettavasti, oletan näin.
Vierailija kirjoitti:
Niille jotka sekoittavat (ehkä tahallaan, trolli?) hesen Heseen, niin kerrottakoon että puhekielessä puhuja lausuu hesen pehmeällä pitkällä ässällä. Hampurilaisketju lausutaan kovalla s:llä.
-kieli tutkija
Eh heh.
skruudattu rotsi ja fogelin stiflat
Vierailija kirjoitti:
Arvoisa ukkini kutsui koko Helsinkiä Hesaksi ja Hesan kovinta ydintä Stadiksi.
Oletan hänen tienneen mitä puhui.
Heseen muuten mennään syömään hamppareita.
Koko kantakapunki on Stadia, ei vain ydinkeskusta. Lähiöt Helsinkiä. Tai en tiedä mitä tarkoitat "kovimmalla ytimellä".
Vierailija kirjoitti:
Helsinki sekä kantakaupungista nimityksenä Stadi.
Helsinkiläiset käyttivät stadi-sanaa viimeksi joskus 80-luvulla, nyt sitä taitaa kulla jossain Kouvolassa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Helsinkihän on ruotsiksi Helsingstad. Siitähän se stadi tulee, Nyt vasta hokasin.
Helsingfors, ei ihan totta!
Sittenhän hesalaiset on vielä kahjompia kuin on luultu.
Mitä tarkoittaa "kahjo"?
Hesanki, Häslinki, Hell Sink (englanninopettajani Maxx-sedän ammoin keksimä),
Vierailija kirjoitti:
Arvoisa ukkini kutsui koko Helsinkiä Hesaksi ja Hesan kovinta ydintä Stadiksi.
Oletan hänen tienneen mitä puhui.
Heseen muuten mennään syömään hamppareita.
Yleisnimityksenä käytettiin aina Helsinki tai ehkä joskus Hesa ja kun keskustaan mentiin, niin keskusta tai stadi. Heseä en minäkään ole kuullut kuin hampurilaisten yhteydessä.
Vierailija kirjoitti:
Hesahan se on näin hesalaisenkin suussa.
No sitten olet ilmeisesti helsinkiläinen, et stadilainen.
Vierailija kirjoitti:
Niille jotka sekoittavat (ehkä tahallaan, trolli?) hesen Heseen, niin kerrottakoon että puhekielessä puhuja lausuu hesen pehmeällä pitkällä ässällä. Hampurilaisketju lausutaan kovalla s:llä.
-kieli tutkija
Kielitutkija on yhdyssana ja molemmissa tapauksissa, joihin viittaat, Hese kirjoitetaan isolla alkukirjaimella. Pitäisi kielitutkijan tietää.
Voivoi, Stadi on kiva kaupunki asua, vaikka ei omaisikaan noin pitkäaikaisia juuria, mutta pikkusieluisien pitää repiä tärkeytensä sieltä mistä sitä on saatavilla. Niitä on joka kylässä ja notkelmassa, ei ole vain stadilaisten riesa.