Lue keskustelun säännöt.
Murteela
Hei ystävät. Aiempi Murteela -keskusteluketju oli eilen sulettu täälä vauva.fiissä.
Erikoinen juttu. Yritettään uuvelleen. Oishan se kiva, ku ois meillä vanahoilla ihimisillä joku kiva paikka, missä pittää toisiimme yhteyttä.
Mukavaa päivää kaikille lukijoille ja kirjottajille.
Kommentit (2283)
No jopas Suapistille ja Hannasohville muistui monta lajjii mieleen. Crepes oon kuult hienoon nimen. Blinit on siihe suuntaa myös. Räiskäleet olliit unohtunneet miult iha kokonaa. Muute eiks ookkii ihmeelline sana tuo räiskäle, se saattais toimittaa iha kirosanan asjaa. Pannukakku on uunin puolelt. On sanonta, että kakku jäi pannukakuks, ko ei kohont. Viel aattelin Köyhii Ritareita, nii ovat maukkaita ruskiaks paistettuun ja hilloo ja kermavaahtoo lisäks.
Justii syötii ahvenpaistii. Ostin pikku ahvenii perattuun, mies vähä vikis, et on nii paljo pienii ruotoja, mut täytyy silti putsata. Suursiivousta teen yhä, ko ulkoon voip tuulettaa näi kauniil ilmal - käyp melkosest voimii pääl.
On nii kuuma, et pittää vähä käyvvä pitkällee - huilaamaa.
T. Veera
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Hei!
Meillä puhutaan letuista, oli ne sitten pieniä tai isoja.
Eilen käytiin mustikoita poimimassa, nyt on sitä lajia riittävästi seuraavan vuoden tarpeiksi.
Tänään oli laiskottelupäivä, mitä nyt pieni lenkki tehtiin metsässä ja löydettiin vähän kantarelleja. Paikoin olivat kuivuneet. Kyllä niistä yhden muhennoksen tai pienen annoksen keittoa tekee.
Ahvenia syötiin meilläkin tänään, pannulla paistettuja.
Mukavaa elokuun jatkoa kaikille!
Terveisin Emmastiina
No iltasta.
Täälä o ooteltu sitä luvattua rankkasajetta kovan ukkosen kera. On tihhuutellu pitkin päivää sajetta, muttei koko aikaa. Piti tulla semmone käärmemäinen rankkasaje. En oo ikinä semmosesta kuullu, vaikkoon tähän ikkään jo päässy. :) Kuhan tulis ennen nukkumaanmenua, niin sais sitte nukuttua hyvin sen jäläkeen. Almaki saattaa olla meijän kans samalla kaistaleella Suomen maata.
https://www.is.fi/kotimaa/art-2000008986462.html
Ja voihan räiskäle sentään, ku itekki unohin räiskäleet. Oon itekki sitä nimiä joskus käyttäny hamasa menneisyyesä. Muurinpohojalettuja en oo koskaan tehenykkään. Neki unohin. :) Suapistilla onneksi muisti toimii! :)
On sun Veera mukava alottaa sitte syksy ku ahkeroit kesän aikana kojin puhtaaksi ja raikkaaksi.
Ja Suapisti näkkee taas peilistä komian miehen, ku hiukset on saatu kurriin ja kuosiin.
Meinaa vähä huolettaa, että löytääkö Alma ja Rinna meijät. Uskotaan että löytävät. :)
Kivvaa lauantai-illan jatkua kaikille. Toivotaan, että ihimiset pyssyy suojasa rankkasatteilta ja ukkoselta.
:) Hannasohvi
Vierailija kirjoitti:
Hei, katos vaan, tääl on tämmönenki ketju! Kyl mää käyn paljon vauvapalstalla mut emmää sitä poistettua eres huamannu. Tykkään murrejutuista. Omani on tommosta lounaissuamalaista, piäni ripaus hämäläistä taitaa olla mukana. Se tarttu ku olin sielläpäin töissä.
Mää oon lomalla, juon kahvee nyt, äsken olin puskassa nyppimässä varelmia. Niitä oli paljon mut kuuma siellä tuli. Saretta on tännepäin luvattu mut taitaa käyrä taas niin ettei sieltä mittään tuu. Sais vähän sattaa niin tulis noita tatteja.
Mukava ku tulit meijän kans juttelee. Tuutha toistekki. :) Hs
Kui, mull kyll oll vatui, ja puolukoi. Käin laukull, tyhjä oll.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Hei!
Meillä puhutaan letuista, oli ne sitten pieniä tai isoja.
Eilen käytiin mustikoita poimimassa, nyt on sitä lajia riittävästi seuraavan vuoden tarpeiksi.
Tänään oli laiskottelupäivä, mitä nyt pieni lenkki tehtiin metsässä ja löydettiin vähän kantarelleja. Paikoin olivat kuivuneet. Kyllä niistä yhden muhennoksen tai pienen annoksen keittoa tekee.
Ahvenia syötiin meilläkin tänään, pannulla paistettuja.
Mukavaa elokuun jatkoa kaikille!
Terveisin Emmastiina
Meillä ne ol lättyjä. Mää haij just tänään Tammelantorilta mansikoita niiren kans.
Mää miätij just äskön että pitäskö lähtee paariin tänääm mutta siälä alko sataaj ja jossei se lopu niin emmää. Emmää jatkuvastir ravaap paarissa, ettem mää mikääj juappo oo. Hyvinkin kekkee ikäisekseni. Ainakin muj ja äiteen miälestä.
Tairam mennä huamena saunooj johki ja otam mukaan ittetekemäni vihran.
Hyvää illajjatkoo!
nii se vua oisi jo täähiip päivä illasa
mukava ko tänne o ossaantuna meile uusiim murteihe taitajii. miustom mukava lukii erlaisii murteita. vaikka siino sittä se vuara olemasa notta. tää oma murre suap entistä enemp ulukopuolisii vaikutteita ja männöö sev verta sekasi notten het ihekkää ymmärä mittee mie kiriotan.
mie sitä tein tännää hankina. ostin uuvve härpäkkee. seun tuala kylyppärisä testi käytösä. olt jo kuutise tuntii. tiijjä sittä tulkoo hankittuu turhake vai ihankoo käyttö pel. seun heelmä / vihannes kuivur. mie öyle sain kantarellijä ni niitä nyt sillä kuivailen. sua nähhä minkäppääl laisii nuista tuloo. niie pitäsi kuulema paremi säilyy ko pakastettuna.
tiälol lämmim päivä tännää. ol 27 ynnä astetta pihala. nytei ou ennee ko 25. ja tuvasso 26. pesinhä mie tuas konneelisem pyykkiihi ja hyvimpä kuivuvat pihala, ainu vua ko puista lentää siemenii ni pyykit ol iha niie vallasa. pit iham puistelemala puistela joka ainu vuate nottei roskii oisi siälen tult.
tuano mie kahteli rohvessor masa elävä kuva vuolta 1950 ja seuraavaks meinasi kahtoo kulukuri tytö vuolta 1952.
illaj jatkoja
T.suapisti
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Hei!
Meillä puhutaan letuista, oli ne sitten pieniä tai isoja.
Eilen käytiin mustikoita poimimassa, nyt on sitä lajia riittävästi seuraavan vuoden tarpeiksi.
Tänään oli laiskottelupäivä, mitä nyt pieni lenkki tehtiin metsässä ja löydettiin vähän kantarelleja. Paikoin olivat kuivuneet. Kyllä niistä yhden muhennoksen tai pienen annoksen keittoa tekee.
Ahvenia syötiin meilläkin tänään, pannulla paistettuja.
Mukavaa elokuun jatkoa kaikille!
Terveisin Emmastiina
Meillä ne ol lättyjä. Mää haij just tänään Tammelantorilta mansikoita niiren kans.
Mää miätij just äskön että pitäskö lähtee paariin tänääm mutta siälä alko sataaj ja jossei se lopu niin emmää. Emmää jatkuvastir ravaap paarissa, ettem mää mikääj juappo oo. Hyvinkin kekkee ikäisekseni. Ainakin muj ja äiteen miälestä.
Tairam mennä huamena saunooj johki ja otam mukaan ittetekemäni vihran.
Hyvää illajjatkoo!
Puhutaanko tollasta murretta jossain Turun seudulla? Hauskan kuulosta ääneen luettuna.
Siis tarkoitin Tampereella eikä Turussa. Menit Teet sekaisin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
saunapuhasta iltoo
tiälon tunti sotala ukkonem möyrynä ja vettäi tuloo välii kuatamala ja välii vähä miejommi. ja nytoj just simmone tihkusai. ja pimmeetähi on. valoja pittää polttoo tuvasa josko meinoo jotn nähhä. uamusta päivi ol lupsakka kel. lämmintäi ol 25 vain nytei ou ennee ko 19. ja josko neti siärohveettoje arvailut osuu kohillee ni huomennoisi vua 17. ja kesä pitäsi olla ainai kalenterim mukaa.
tännää minoon kahtona vasta yhe elävä kuva. seol siltalam pehtoor vuolta 1937. nytoon sottailu notta. minkäppää kuva sitä seuraavaks kahtelis. ko ei huvita aina lukiikkaa suatika sittä tieskarila pasijanssii pelata
näyttää sillen ko mium pottaatilen ois käynä köpelösti. varret alakaa olla muata vaste. ja kellastuut / ruskistuut. pitäsi kaiketi syhnii oiskoo tuala jo nostettavvoo. vai joutaako koko viritelmä tunkijolen. vain sei ou tää illa hommii.
illaj jatkoja
T.suapisti
No tuota hyvvee päevvee sitä siule vuan.Mitenkä se siula männöö nyt?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Oonkohan ensimmäinen vastooja eelliselle kirjuttajalle, "kiitos kysymästä, mulla männöö aikalailla mukavasti just nyt". Mitenkä lie itelläs männöö?:)
Tiällä Savon mailla se olj kova ukonilima ja rankkasae tännään. Salamat vilikku ja jyris kovasti. Nyt on raikas tuul ja ilima tuntuu seestyneen.
Voi että kun mulle tulj ihan hirmunen makkeen näläkä kun lettuja, lättyjä ja räiskäleitä olitta huastelleet.
Lettuja ja räiskäleitä ne meilläpäin on.
Voi kun nyt ois lautasella tuoksuva herkullinen lettu😋.
Toivottavasti nyt kaikki löytäät tänne ja kiva kun uusijakkii kirjuttajia on tullu mukkaan:)
T. Hilima
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Hei!
Meillä puhutaan letuista, oli ne sitten pieniä tai isoja.
Eilen käytiin mustikoita poimimassa, nyt on sitä lajia riittävästi seuraavan vuoden tarpeiksi.
Tänään oli laiskottelupäivä, mitä nyt pieni lenkki tehtiin metsässä ja löydettiin vähän kantarelleja. Paikoin olivat kuivuneet. Kyllä niistä yhden muhennoksen tai pienen annoksen keittoa tekee.
Ahvenia syötiin meilläkin tänään, pannulla paistettuja.
Mukavaa elokuun jatkoa kaikille!
Terveisin Emmastiina
Meillä ne ol lättyjä. Mää haij just tänään Tammelantorilta mansikoita niiren kans.
Mää miätij just äskön että pitäskö lähtee paariin tänääm mutta siälä alko sataaj ja jossei se lopu niin emmää. Emmää jatkuvastir ravaap paarissa, ettem mää mikääj juappo oo. Hyvinkin kekkee ikäisekseni. Ainakin muj ja äiteen miälestä.
Tairam mennä huamena saunooj johki ja otam mukaan ittetekemäni vihran.
Hyvää illajjatkoo!
Puhutaanko tollasta murretta jossain Turun seudulla? Hauskan kuulosta ääneen luettuna.
Mää oon tampereelta :) jännää että tuli turum murre miäleen. Mää oom meinaan koko ikäni asunu Tampereella meinaan.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mää asun lähempänä Turkuu, mut vähä pohjosemmas. Ei täst vallan kauhia matka Poriinkaa oo. Mää niitä varelmia nypein täsä yks päivä. Ihan mukavasti mennee viimenen lomapäivä mut piti laittaa tillukkaat jalvoihin ku tuli kylmä! Kyl sitä suvella pitäis tareta ilman villasukkii. Tarttis men ulos aurinkoon mut laiskottaa.
Mää olin eilen käymäs asuntomessuil tual Turun puoles, Naantalis. Kyl oli komioita taloja näytillä mut ne oli kallion pääl kaikki, ja jalat väsys ku karasin pisin rappuja ja mäkiä. Kyl ihmiset assuu hianosti nykyään. Oli kiva tul kottii, kyl se on sentään paras paikka ihmisel. Mää tairan mennä tonne pihalle ny. Kaunista suvisunnuntaita vaan kaikille.
Päivää että pätkähti.
Kylläpä o mukava, ku saa näin monenlaista murretta lukia, kiitos kaikille. Kiva ku Hilima ja Emmastiinaki ennättivät kirjottammaan. Kunpa vielä Almastiina, Juuli ja Rinnaki ilimasis ittiään jossain vaiheesa.
Suapistilla on lämpimät olot, ei tarvi palella.
Hetken ihimettelin tillukkaat -sannaa, ku oli ihan uus mulle. :)
Nyt ruuanlaittoon! Jauhelihakasviskeittua tarkotus tehä.
Ilua ja valua kaikille! :) Hs
Kerkes tuo väl kahvi jiähtyä. Kaavan piti mölökyttee että sae imeläkiven sulamaa. Vua eipään tuo muuten haettoo kun kuulema kylymä kahvi kaanistaa. Tuo peili kyllä valehtelloo.
pyhä iltoo
tännää ol viilee kel 17 ynnä astetta vua. ja meleki satteetom päivä. parii otteesee ripottel hetke aikoo. mie käväsi systerim poijja luona mopetila ni sinne möntyy ripaatti pikkise ja het pois tultuu uuvvestaa. ja aurinko paisto kuiteni koko aja vain silti en nähnä satteen kaarta mihnää.
sapuskaks mie rillasim pihvit ja laitoi röstipottaatit ja halloumii lisukkeeks. hyvvee ol. jälisteeks sittä sajut ja näkkärii.
tuaha aiema kiriottaja kohvi asjaa mie sanosi notta. mualimastei löytysi niim palioo kohvii nottako se meikäläise kaunistas. vasitenni ko minen sitä juo esinkää. vain tuasa paili asjasa minoon häne kanssaa sammoo mieltä. vanahemite nuo peilit ouvat huonontuneet. kuva rumentuu sitä mukoo mitä vanahemaks net peilit tuloo.
illaj jatkoja
T.suapisti
Kesän jatkoa kaikille
Moon hengisä, mutta huonosa hapesa ja vielä kaiken lisäksi vasen käteni katkesi ja sitä on nyt paikkailtu monella tavoin.
Pärjäilkää ja pitäkää toisistanna huoli. Enkeleitä kaikille.
Kuulemisiin t. Rinna
Tuli nuista lätyistä mieleen miten äeti niitä paesto ja ulukona syötiin mansikkasurvoksen kansa.
Van olivat makkeita!
Äetiparalla oli työntäöteinen elämä,
lehmänkantturat lypsi ja lapsilaoman hoeti.
Ei ollu sähköjä eikä juoksevvoa vettä.
lupsakkoo illa köllykkee
iha esteks mie sanosi hannasohvilen notta. öyle miuiloll se mutristelupäivä ja tännää ol vastoovasti rehvit sen nuorehko kottaraise kansa joka viep osa hivuksista ja rahoista. nyt sitä tuas tuntoo oma peilkuvasahi.
mitä tuas tuloo sihi ketinki suojaa ni mie tein se turalumiinista elikkä samasta aineesta miton käytetty lentokonneihe tekoonnii aikanaa. ja jätän sen ainai toistases iha siltää mualoomati.
no sittä tuastä lätty asjasta sev verta notta. ne pienet lettupannula tehyt ouvat justihi lettuja tahi lättyjä vain sittä net isomat paistim pannula tehyt ouvat räiskäleitä. vain sittä josko tehää muurikala ni neu vastoovasti muurim pohja lettuja. vain niissonni sittä ohrajauhoo taikinasa.
tiälol lämmim päivä tännää. nyttii nua tikihärpäkkeet näyttäät 15 ynnä astetta tuane pihalen. päivälä mienasil lähtä mopetila veljpoijjal luo raparperijä hakemaa vain pirssi klasile rippaatti muutamii vespisaroita ni uattelin nottel lähe ihteen kastelemaa mopetila ja kävin sittä pirssilä. ja tultuu tein sittä raparper keito öylesii mantsikoihe kansa. ja joha mie sitä maistelinnii ja ite ko tein söin ja kehun ni hyvvee ol. sainha mie tännää tuas kantarellijähi. laitoin net jo rasijoihe pakastusta varte vain mie taijjanni kuivata ne. vasitenni josko löytäsin jostahi evulikkaa kasvis kuivuri.
vain ei tää enempee tällä kertoo
illaj jatkoja
T.suapisti