Asiakkaat närkästyivät, kun Asikkalan ranskalaisessa kyläkaupassa puhuttiin vain ranskaa
Asikkalan Vääksyssä sijaitsevaan ranskalaiseen kyläkauppaan oli palkattu kesäksi suomea opiskelevia ranskalaisia opiskelijoita, ja nyt on jotkut asiakkaat vetäneet herneen nenään, kun opiskelijoiden suomenkielen taito ei ollut vielä riittävä. Mitä ajatuksia herättää?
Kommentit (97)
Perinteisen suomalaisen mielensäpahoittajan hommalta. Tosin luulis kyllä suomea pääaineenaan yliopistossa opiskelevan osaavan sen verran hyvin suomea ja oppineen sitä kans, että osais palvella asiakkaita tommosessa kaupassa jollain tasolla. Sitähän varten on Suomeen vartavasten tullut.
T: ranskan kielen pääaineopiskelija Helsingin yliopistosta
En ymmärrä närkästystä tuossa tilanteessa, vaikka lähtökohtaisesti haluankin suomessa asioida suomeksi. Mutta täytyypä käydä tuolla kaupassa että pääsen harjoittelemaan ranskaani :) Toimi siis hyvänä mainoksena.
Vain nainen voi saada bisnesidean, jossa laitetaan suomen kieltä taitamattomia asiakaspalvelutehtäviin päijäthämäläiseen tuppukylään 😂😂😂
Ranskalaisessa kyläkaupassa kuuluu tietenkin puhua ranskaa!
Vierailija kirjoitti:
Vain nainen voi saada bisnesidean, jossa laitetaan suomen kieltä taitamattomia asiakaspalvelutehtäviin päijäthämäläiseen tuppukylään 😂😂😂
Kyseessä ihan pariskunta, mies ja nainen.
Vierailija kirjoitti:
Vain nainen voi saada bisnesidean, jossa laitetaan suomen kieltä taitamattomia asiakaspalvelutehtäviin päijäthämäläiseen tuppukylään 😂😂😂
Jep, ihanan romanttista ja autenttista 🤪🤡😂
On kyllä kurjaa niiden haukut saaneiden opiskelijoiden kannalta :(
Voitaisiinko me suomalaiset opetella edes vähän käyttäytymään?
Menkööt Ranskaan pitämään ranskalaista kauppaansa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vain nainen voi saada bisnesidean, jossa laitetaan suomen kieltä taitamattomia asiakaspalvelutehtäviin päijäthämäläiseen tuppukylään 😂😂😂
Kyseessä ihan pariskunta, mies ja nainen.
En tunne kyseistä pariskuntaa, mutta perinteisesti umpisurkean yritystoiminnan kulmakivinä ovat bisneksestä mitään ymmärtämätön hölmö nainen ja toimintaa rahoittava mies.
Vad bra att finnarna får smaka på sin egen medicin. Kanske de förstår andra bättre efter det?
Finlands språk är svenska och finska. Då det ena ignoreras, ignoreras det andra också och vilka ramaskrin det har varit då Posten lokalt lyfte engelskan över finskan och svenska, i stället för att bara diskriminera det ena nationalspråket som vanligt.
Var gång en finne gnäller om att den inte får betjäning på finska är det verkligen bra. De fiffigaste av dem kanske begriper att man inte bara kan kräva och ta, utan behöver också ge?
Olemme Suomessa, meillä on suomea opiskelevia ranskalaisia, eikö se silloin olisi fiksuinta hoitaa suomeksi? Ranskassa sinua katsottaisi kuin halpaa makkaraa, jos ranskaa opiskeleva suomalainen pitäisi kyläkauppaa keskellä ei-mitään ja puhuisi suomeksi/englanniksi. :D
Vierailija kirjoitti:
Vad bra att finnarna får smaka på sin egen medicin. Kanske de förstår andra bättre efter det?
Finlands språk är svenska och finska. Då det ena ignoreras, ignoreras det andra också och vilka ramaskrin det har varit då Posten lokalt lyfte engelskan över finskan och svenska, i stället för att bara diskriminera det ena nationalspråket som vanligt.
Var gång en finne gnäller om att den inte får betjäning på finska är det verkligen bra. De fiffigaste av dem kanske begriper att man inte bara kan kräva och ta, utan behöver också ge?
turpa kiinni polakki
Vierailija kirjoitti:
Menkööt Ranskaan pitämään ranskalaista kauppaansa.
Miksi? Ranskassa on ihan riittävästi ranskalaisia kauppoja. Kiva on saada pala Ranskaa Suomeen tällä tavoin. Itse olen sain kyseisessä kahvilassa ihan suomenkielistä palvelua, vaikka ihan mielellään voisin palauttaa mieleen ruosteessa olevaa kouluranskaakin.
Ja miksi ihmeessä joku edes haluaa mennä ranskalaiseen kyläkauppaan, jos ranskan kieli on noin turn-off? Jos kuitenkin jotenkin asiansa saa hoidettua.
"Ja miksi ihmeessä joku edes haluaa mennä ranskalaiseen kyläkauppaan, jos ranskan kieli on noin turn-off?"
Som nästa gnäller de över att produkterna inte är gjorda i finsk smak och tror att det är polacker i affären. Så är det då skolorna blev på hälft och utdelningen av lokaltidningen i postlådor var karriärens topp.
Har själv orsak att polera skolfranskan, men tror nog att man kunde beställa en café au lait och någon croissant till.
Vierailija kirjoitti:
Ja myös englantia ovat nämä opiskelijat puhuneet kyllä, mutta silti jotkut nirppanokat ovat kääntyneet kannoiltaan.
Mistä tämä tieto on peräisin? Mietin että ovatko oikeasti närkästyneet ja kääntyneet nirppanokkaisuuttaan, vai esim. harmistuneet oman kielitaitonsa rajallisuutta ja poistuneet koska yhteistä asiointikieltä ei ole. Mitä olisi pitänyt tehdä, jäädä jankkaamaan myyjille jotain perämetsän murretta?
Suomi kuuluu suomalaisille, ei joillekin ranskalaisille!
Vierailija kirjoitti:
Vad bra att finnarna får smaka på sin egen medicin. Kanske de förstår andra bättre efter det?
Finlands språk är svenska och finska. Då det ena ignoreras, ignoreras det andra också och vilka ramaskrin det har varit då Posten lokalt lyfte engelskan över finskan och svenska, i stället för att bara diskriminera det ena nationalspråket som vanligt.
Var gång en finne gnäller om att den inte får betjäning på finska är det verkligen bra. De fiffigaste av dem kanske begriper att man inte bara kan kräva och ta, utan behöver också ge?
Du kommer väl ihåg att skriva en indignerad insändare till Hbl, om du inte får betjäning på svenska i R-kiosken i Savitaipale?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ja myös englantia ovat nämä opiskelijat puhuneet kyllä, mutta silti jotkut nirppanokat ovat kääntyneet kannoiltaan.
Mistä tämä tieto on peräisin? Mietin että ovatko oikeasti närkästyneet ja kääntyneet nirppanokkaisuuttaan, vai esim. harmistuneet oman kielitaitonsa rajallisuutta ja poistuneet koska yhteistä asiointikieltä ei ole. Mitä olisi pitänyt tehdä, jäädä jankkaamaan myyjille jotain perämetsän murretta?
Etelä-Suomen Sanomissa oli uutinen tästä, mutta maksumuurin takana. Joku rouva oli jutun mukaan haukkunut huonosti suomea puhuneet opiskelijat ja sanonut, että ei ikinä tule enää kyseiseen kauppaan.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vain nainen voi saada bisnesidean, jossa laitetaan suomen kieltä taitamattomia asiakaspalvelutehtäviin päijäthämäläiseen tuppukylään 😂😂😂
Kyseessä ihan pariskunta, mies ja nainen.
En tunne kyseistä pariskuntaa, mutta perinteisesti umpisurkean yritystoiminnan kulmakivinä ovat bisneksestä mitään ymmärtämätön hölmö nainen ja toimintaa rahoittava mies.
tämä taitaa olla kuitenkin toisinpäin.
Ja myös englantia ovat nämä opiskelijat puhuneet kyllä, mutta silti jotkut nirppanokat ovat kääntyneet kannoiltaan.