Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Mitä ihmettä Helsingissä on tapahtunut n. 10 vuoden aikana? Miksei siellä pärjää enää suomen kielellä?

Vierailija
16.05.2022 |

R-kioskin myyjästä taksikuskiin ja hotellin siivoojasta aamiaistarjoilun työntekijään kaikki puhuivat joko niin huonoa suomea tai ei ollenkaan, että jouduin olemaan englantia osaamattomien vanhempieni tulkkina vähän väliä. Hämmentävä kokemus.

Kommentit (833)

Vierailija
381/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Minulle on ihan sama millä kielellä siivooja tai vaikkapa tiskari töitään tekee. Kahvila tai ravintola miettii itse asiakaskuntansa, jolle palveluitaan ajattelee myydä. Jos se kahvila on vaikkapa tyypillinen arabialainen miesten kahvila, niin en minä sinne änkeä vaatimaan palvelua naisena suomeksi. Tai jos ravintola on esim. autenttinen kiinalainen ja pöydissä istuu kiinalaisia, niin veikkaan, että välttämättä en suomella omasta tilauksestani selviä, eikä tarvitsekaan selvitä. En kuulu kohderyhmään. Monia muitakin palveluja on, joihin en ole kohderyhmää, esim. nuorisovaateliikkeet. Fakta on, että meillä on pääkaupunkiseudulla 17% muun kielisiä, jotka käyvät töissä, opieskelevat, elättävät perheitä ja käyttävät palveluita siinä missä muutkin. Eivät he ole täällä "palvelemassa suomalaisia" vaan elämässa ja rakentamassa omaa elämäänsä. 

Joidenkin on näköjään vaikea ymmärtää, että on olemassa myös omasta kokemusmaailmasta poikkeavia kokemuksia. Tässä ketjussa ei käsittääkseni puhuta niinkään pienistä "etnisistä" paikoista, joissa voi olla rajattu kohderyhmä, vaan ihan näistä kaikille tarkoitetuista palveluista, hotelleista, kahviloista ja ravintoloista sekä yhä enemmän myös vaateliikkeistä yms. Suomenkielistä palvelua ei niissä välttämättä saa vaan asiointikielenä on englanti. Ehkä asutte itse Helsingissä, ettekä käy näissä "turistikohteissa". Näissä se on arkipäivää eikä mikään yksittäinen tapaus. 

Tähän mennessä on puhuttu vain yhden hotellin yhdestä blokkarista joka ei suomea osannut. Epäselväksi jäi oliko paikalla muita työntekijöitä (aiva varmasti oli).

Joten on tämä väkisin väännetty ongelma.

Tiedän vaateliikkeitä joissa ei saa suomeksi palvelua, heidän asiakaskuntansa ei ole suomalaiset, ei edes se Jyväskylän turisti. Muut kielivaatimukset ovat niille liikkeille tärkeämpiä.

Tarkoitatko nyt jotain hijab-kauppaa? Mikään vaateliike ei pelkästään ulkomaan turisteilla elä.

Katsokaapa vaikka Hämeentien kauppavalikoimaa. Luuletteko te, että niihin riisikauppoihin ja muihin pääasiassa odotetaan kantasuomalaisia asiakkaita?

Tuossa puhuttiin vaateliikkeistä, ei aasialaisista ruokakaupoista, joissa muuten käy paljonkin kantasuomalaisia. Ja aina muuten olen saanut suomenkielistä palvelua niissä.

Vierailija
382/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Olen joutunut Helsingissä lukuisia kertoja tilanteeseen, jossa tarjoilija puhuttelee suoraan englanniksi. Olen puhunut itsepintaisesti suomea. Jos kaikki tekisivät niin, ehkä henkilökunta tajuaisi itsekin että kannattaa opetella edes muutama sana. Samoin pitäisi vaatia ruokalistoja suomeksi.

Mitkä nämä ravintolat olivat missä näin kävi?

Joku mainitsi Woolshedin, aussiravintolan, siellä muistaakseni asioitiin englanniksi.

Kampin takana, olisiko Eerikinkadulla on yksi hyvä vietnamilainen missä olen joka kerta tilannut englanniksi. Nämä minulla tulee mieleen. En tiedä missä käyvät nämä joilla lukuisia ja useita kertoja sattuu vastaan ravintola jossa kukaan ei osaa suomea. Eivätkö hekään näytä suostuvan niitä kertoa.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
383/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

En muista ravintoloiden nimiä. Ramen-ravintola Hallituskadulla, italialainen Espalla lähellä kauppatoria, italialainen Bulevardilla, kahvila Aleksilla, espanjalainen ravintola,muistaakseni Sofiankadulla, hotelli Presidentti (kysyin tiettyä kabinettia, ehkä oli blokkari). Kyllä.nämä kokemukset ovat todellisia. Käyn aika harvoin keskustan paikoissa, mutta monta tällaista kokemusta on tielle osunut.

Vierailija
384/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Halpuutimme palveluita, tosin se ei näy asiakkaan maksamissa hinnoissa.

Vierailija
385/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Lähinnä ihmettelen sitä miksei suomen osaamista edellytetä työntekijöiltä enää ollenkaan. Esim. hotelliaamiaisella pärjäisi jo varsin pienellä sanavarastolla. Suurin osa asiakkaista kyselee missä on lusikat, kahvi, mehu yms... Ei varmaan menisi montaa viikkoa perussanaston opetteluun.

Normisomali ei opi millään noin hyvää kielitaitoa edes 30 vuodessa.

Eihän somalit ole töissä? Onneksi niiden lapset oppii päiväkodissa ja koulussa. Itselläni on naapurissa kaksi somaliperhettä. Toinen on tullut 2009 Suomeen. Puhuvat suomea. Toisesta en tiedä milloin on tullut, mutta puhuvat suomea myös.

Niitä somaleita on paljon töissä myös niissä päiväkodeissa. 

Olen nähnyt somaleita töissä bussikuskeina, taksikuskeina, hoitajina ja päiväkodin työntekijöinä.

Vierailija
386/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

En muista ravintoloiden nimiä. Ramen-ravintola Hallituskadulla, italialainen Espalla lähellä kauppatoria, italialainen Bulevardilla, kahvila Aleksilla, espanjalainen ravintola,muistaakseni Sofiankadulla, hotelli Presidentti (kysyin tiettyä kabinettia, ehkä oli blokkari). Kyllä.nämä kokemukset ovat todellisia. Käyn aika harvoin keskustan paikoissa, mutta monta tällaista kokemusta on tielle osunut.

Eli olet pyörinyt turisteille tarkoitetuissa paikoissa ja ihmettelet, että niiden omistajat on priorisoineet englannin taitoa työntekijöiltään, mutta eivät suomenkielen taitoa, kun noissa nyt ei omalla rahalla suomalaiset juurikaan käy. 

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
387/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Scandicissa respamuija sönkkäs mulle vaan huonoa englantia. En suostunut ymmärtämään, Suomessa pitää saada palvelua suomella ja tarvittaessa ruotsilla. Enkut ja ählykielet on sitten ekstraa.

Vierailija
388/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Terveisiä maakunnasta, entiseltä helsinkiläiseltä. Meillä täällä maakunnassa on valkoisiakin miehiä Foodora-kuskeina, valkoisiakin naisia siivoojina, kantiksia bussikuskeina, kaupan kassalla en muista u-maalaisen kanssa asioineeni. Ei siis ole kyse siitä, että "suomalaiset" olisivat jotenkin kasvaneet kieroon ja evoluution myötä muuttuneet kyvyttömäksi näihin töihin. Kyse on siitä, että täällä maakunnassa sillä palkalla vielä elää, kun ei oikeen muitakaan töitä ole.

Voitaisko siis lopettaa puhe "suomalaisille kelpaamattomista töistä", kun ongelma ei ole niissä ihmisissä vaan markkinassa.

Tämä.

Ihme suomalaisvihamielistä porukkaa täällä. Mehustellaan kuinka suomalaiset on ihan laiskoja nirppanokkia, mutta ma mut sitten taas ah niin reippaita, ahkeria ja nöyriä työnsankareita. Toisaalta jos suomalainen on siivoja tai muu sellainen hänelle naureskellaan, että aika wt oot ja kallu, etkö parempaan elämässäsi pysty?

Maailman onnellisin maa antaa kaikille suomalaisille ilmaisen koulutuksen ihan mihin ammattiin se oma äly riittää. Jos äly ei riitä kuin hanttihommiin niin onhan se säälittävää.

Mutta silti ne hanttihommat pitäisi vain jonkun hoitaa kun niitä "parempia" töitä ei kaikille ole, ja jos olet työtön niin sua halveksutaan myös. Mielenkiintoinen yhtälö sulla. 

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
389/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

En muista ravintoloiden nimiä. Ramen-ravintola Hallituskadulla, italialainen Espalla lähellä kauppatoria, italialainen Bulevardilla, kahvila Aleksilla, espanjalainen ravintola,muistaakseni Sofiankadulla, hotelli Presidentti (kysyin tiettyä kabinettia, ehkä oli blokkari). Kyllä.nämä kokemukset ovat todellisia. Käyn aika harvoin keskustan paikoissa, mutta monta tällaista kokemusta on tielle osunut.

Eli olet pyörinyt turisteille tarkoitetuissa paikoissa ja ihmettelet, että niiden omistajat on priorisoineet englannin taitoa työntekijöiltään, mutta eivät suomenkielen taitoa, kun noissa nyt ei omalla rahalla suomalaiset juurikaan käy. 

Ja niissä etnisistä paikoissa. Oliko kahvila aleksilla myös brändännyt itsensä sellaiseksi?

Vierailija
390/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Scandicissa respamuija sönkkäs mulle vaan huonoa englantia. En suostunut ymmärtämään, Suomessa pitää saada palvelua suomella ja tarvittaessa ruotsilla. Enkut ja ählykielet on sitten ekstraa.

Scandic ei kuulu valtion palveluihin niin et voi mennä sinne vaatimaan suomea ja ruotsia.

Hauskaa että kun yhden sai ymmärtämään niin äkkiä toinen juntti riensi paikalle.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
391/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Nuo ravintolat eivät ole mitään erityisiä turistiravintoloita. Monissa niistä joita mainitsin käy lounaalla työssä käyvää väkeä, ihan tavallisia helsinkiläisiä.

Vierailija
392/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

En muista ravintoloiden nimiä. Ramen-ravintola Hallituskadulla, italialainen Espalla lähellä kauppatoria, italialainen Bulevardilla, kahvila Aleksilla, espanjalainen ravintola,muistaakseni Sofiankadulla, hotelli Presidentti (kysyin tiettyä kabinettia, ehkä oli blokkari). Kyllä.nämä kokemukset ovat todellisia. Käyn aika harvoin keskustan paikoissa, mutta monta tällaista kokemusta on tielle osunut.

Eli olet pyörinyt turisteille tarkoitetuissa paikoissa ja ihmettelet, että niiden omistajat on priorisoineet englannin taitoa työntekijöiltään, mutta eivät suomenkielen taitoa, kun noissa nyt ei omalla rahalla suomalaiset juurikaan käy. 

Ja niissä etnisistä paikoissa. Oliko kahvila aleksilla myös brändännyt itsensä sellaiseksi?

Kannattaa käydä syömässä missä helsinkiläisetkin käy. Päiväsaikaan niissä sodexhoissa, amicoissa ja muissa ja illalla sitten Elitessä, Kosmoksessa ja Sea Horsessa. Taatusti tulee suomalaista palvelua. 

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
393/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Nuo ravintolat eivät ole mitään erityisiä turistiravintoloita. Monissa niistä joita mainitsin käy lounaalla työssä käyvää väkeä, ihan tavallisia helsinkiläisiä.

Ilmeisesti siitä siis ei ole ravintoloille haittaa että asiakkaat asioivat siellä englanniksi.

Vierailija
394/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

En muista ravintoloiden nimiä. Ramen-ravintola Hallituskadulla, italialainen Espalla lähellä kauppatoria, italialainen Bulevardilla, kahvila Aleksilla, espanjalainen ravintola,muistaakseni Sofiankadulla, hotelli Presidentti (kysyin tiettyä kabinettia, ehkä oli blokkari). Kyllä.nämä kokemukset ovat todellisia. Käyn aika harvoin keskustan paikoissa, mutta monta tällaista kokemusta on tielle osunut.

Eli olet pyörinyt turisteille tarkoitetuissa paikoissa ja ihmettelet, että niiden omistajat on priorisoineet englannin taitoa työntekijöiltään, mutta eivät suomenkielen taitoa, kun noissa nyt ei omalla rahalla suomalaiset juurikaan käy. 

Mitäs luulet ketkä niissä on parin viime vuoden aikana käyneet... Ulkomaalaiset turistitko? Ja miten niin suomalaiset ei käy syömässä omalla rahalla?

Ohis

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
395/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

En muista ravintoloiden nimiä. Ramen-ravintola Hallituskadulla, italialainen Espalla lähellä kauppatoria, italialainen Bulevardilla, kahvila Aleksilla, espanjalainen ravintola,muistaakseni Sofiankadulla, hotelli Presidentti (kysyin tiettyä kabinettia, ehkä oli blokkari). Kyllä.nämä kokemukset ovat todellisia. Käyn aika harvoin keskustan paikoissa, mutta monta tällaista kokemusta on tielle osunut.

Eli olet pyörinyt turisteille tarkoitetuissa paikoissa ja ihmettelet, että niiden omistajat on priorisoineet englannin taitoa työntekijöiltään, mutta eivät suomenkielen taitoa, kun noissa nyt ei omalla rahalla suomalaiset juurikaan käy. 

Ja niissä etnisistä paikoissa. Oliko kahvila aleksilla myös brändännyt itsensä sellaiseksi?

Kannattaa käydä syömässä missä helsinkiläisetkin käy. Päiväsaikaan niissä sodexhoissa, amicoissa ja muissa ja illalla sitten Elitessä, Kosmoksessa ja Sea Horsessa. Taatusti tulee suomalaista palvelua. 

Kyllä ne sodexon bulkkilihapullat on parempi kuin päästä maistamaan erilaisia makuja maailmalta. Tai ehkä ei mutta tärkeintä on aw että joka työntekijä puhuu sujuvaa suomea.

Vierailija
396/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Lähinnä ihmettelen sitä miksei suomen osaamista edellytetä työntekijöiltä enää ollenkaan. Esim. hotelliaamiaisella pärjäisi jo varsin pienellä sanavarastolla. Suurin osa asiakkaista kyselee missä on lusikat, kahvi, mehu yms... Ei varmaan menisi montaa viikkoa perussanaston opetteluun.

Normisomali ei opi millään noin hyvää kielitaitoa edes 30 vuodessa.

Eihän somalit ole töissä? Onneksi niiden lapset oppii päiväkodissa ja koulussa. Itselläni on naapurissa kaksi somaliperhettä. Toinen on tullut 2009 Suomeen. Puhuvat suomea. Toisesta en tiedä milloin on tullut, mutta puhuvat suomea myös.

Niitä somaleita on paljon töissä myös niissä päiväkodeissa. 

Olen nähnyt somaleita töissä bussikuskeina, taksikuskeina, hoitajina ja päiväkodin työntekijöinä.

Mulle toi viikonloppuna somali ruokaa kun tilasin woltin kautta.

Vierailija
397/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Scandicissa respamuija sönkkäs mulle vaan huonoa englantia. En suostunut ymmärtämään, Suomessa pitää saada palvelua suomella ja tarvittaessa ruotsilla. Enkut ja ählykielet on sitten ekstraa.

Scandic ei kuulu valtion palveluihin niin et voi mennä sinne vaatimaan suomea ja ruotsia.

Hauskaa että kun yhden sai ymmärtämään niin äkkiä toinen juntti riensi paikalle.

Oletko vähän hömelö, vai kenties itse se junteista juntein? Scandic (luepa nimi ajatuksella) on pohjoismaalainen ketju. Kyllä siellä todellakinpaikallisilla kielillä palvellaan. Jostain syystä vain Helsinki on ollut tässä poikkeus.

Vierailija
398/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Nuo ravintolat eivät ole mitään erityisiä turistiravintoloita. Monissa niistä joita mainitsin käy lounaalla työssä käyvää väkeä, ihan tavallisia helsinkiläisiä.

Ilmeisesti siitä siis ei ole ravintoloille haittaa että asiakkaat asioivat siellä englanniksi.

Minua ei ainakaan haittaa. Tuo mainitsemani vietnamilainen on aivan paras lounaspaikka ja palvelu on aika hyvää.

Vierailija
399/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Vierailija kirjoitti:

Lähinnä ihmettelen sitä miksei suomen osaamista edellytetä työntekijöiltä enää ollenkaan. Esim. hotelliaamiaisella pärjäisi jo varsin pienellä sanavarastolla. Suurin osa asiakkaista kyselee missä on lusikat, kahvi, mehu yms... Ei varmaan menisi montaa viikkoa perussanaston opetteluun.

Normisomali ei opi millään noin hyvää kielitaitoa edes 30 vuodessa.

Eihän somalit ole töissä? Onneksi niiden lapset oppii päiväkodissa ja koulussa. Itselläni on naapurissa kaksi somaliperhettä. Toinen on tullut 2009 Suomeen. Puhuvat suomea. Toisesta en tiedä milloin on tullut, mutta puhuvat suomea myös.

Niitä somaleita on paljon töissä myös niissä päiväkodeissa. 

Olen nähnyt somaleita töissä bussikuskeina, taksikuskeina, hoitajina ja päiväkodin työntekijöinä.

Myös metroasemia siivoamassa.

Vierailija
400/833 |
16.05.2022 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ihme höpinää.

Ei ole koskaan ollut vaikeuksia pärjätä Helsingissä suomen kielellä eikä ole nytkään.

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: viisi viisi yksi