Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään

Ulkosuomalaiset ja reissaajat, kertokaa yllättäviä arkipäivän faktoja eri maista

Vierailija
17.08.2015 |

Siis sellaisia asioita, joissa maa eroaa Suomesta. Esim. asumisessa, työssä, opiskelussa, liikenteessä, ostoksilla...

Kommentit (805)

Vierailija
461/805 |
21.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Liettuassa ei voi olla ateriaa ilman majoneesia. Jopa pizzeriassa pöytään tuodaan pizzan kanssa oregaanoa....ja sitä majoneesia.

Vierailija
462/805 |
20.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Japanissa saa kylmätuotteiden (siis liha, maito jne.) mukaan kuivajäätä monesta paikasta.

Hedelmät, lihat ym. on luokiteltu moneen eri laatuluokkaan ja hinnat sen mukaan. Esim. aivan premium-hedelmä voi maksaa vitosen/kpl.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
463/805 |
21.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

> Kiroilusta: liettualainen opiskelija kertoi minulle, että liettuan kielessä ei oikein ole kunnon kirosanoja joten he käyttävät korkeintaan jonkun muun kielisiä kirosanoja. Hän kuvaili, että likaisin liettualainen kirosana on jotain tyyliin "sammakko, jolla on pitkät silmäripset" - en muista tarkkaan, mutta joku vastaava tosi outo ilmaus.

 

Anekdotaalinen todistusaineisto. Hyvä ohje on suhtautua jonkun maallikon väitteisiin kielistä/kielestä olankohautuksella. Kiroilusta Liettuassa (nämäkin ovat oikeastaan huonoja lähteitä):

 

http://europeisnotdead.com/disco/words-of-europe/european-swear-words/

 

http://www.ltuworld.com/homes/item/292-curse-words

 

 

Kappas näissäkin on noita hassuja väitteitä! Hassua, että kunnon kiroiluna ei pidetä sitten muka esmes "Asshole" tai "Shit". Ja joo, venäjästä lainatut kirosanat. No, voi voi. Suomessa lainasanoja ovat mm. perkele, saatana ja vittu.

Vierailija
464/805 |
21.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.08.2015 klo 15:08"]> Kiroilusta: liettualainen opiskelija kertoi minulle, että liettuan kielessä ei oikein ole kunnon kirosanoja joten he käyttävät korkeintaan jonkun muun kielisiä kirosanoja. Hän kuvaili, että likaisin liettualainen kirosana on jotain tyyliin "sammakko, jolla on pitkät silmäripset" - en muista tarkkaan, mutta joku vastaava tosi outo ilmaus.

 

Anekdotaalinen todistusaineisto. Hyvä ohje on suhtautua jonkun maallikon väitteisiin kielistä/kielestä olankohautuksella. Kiroilusta Liettuassa (nämäkin ovat oikeastaan huonoja lähteitä):

 

http://europeisnotdead.com/disco/words-of-europe/european-swear-words/

 

http://www.ltuworld.com/homes/item/292-curse-words

 

 

Kappas näissäkin on noita hassuja väitteitä! Hassua, että kunnon kiroiluna ei pidetä sitten muka esmes "Asshole" tai "Shit". Ja joo, venäjästä lainatut kirosanat. No, voi voi. Suomessa lainasanoja ovat mm. perkele, saatana ja vittu.
[/quote]
Mistä vittu on lainattu?

Vierailija
465/805 |
22.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="17.08.2015 klo 21:45"]

[quote author="Vierailija" time="17.08.2015 klo 21:12"]Espanjassa ihmiset juttelevat keskenään aikansa kuluksi ystävällisesti vaikkapa pankissa, kun on pitkä jono. Heillä vaikuttaa olevan paljon keskustelemista ihan tuntemattomien kanssa ja keskustelu on kepeää. Naurukin raikaa herkästi. Suomessa yleensä katsotaan kuin mielenvikaista, jos avaa tuntemattomalle suunsa esimerkiksi pankissa. Mieluummin istutaan tuppisuuna ja näytetään vihaiselta. [/quote] Mun mielestä on ihanaa kun täällä Suomessa saa olla rauhassa :D Saa selata kännykkää eikä tarvitse jaaritella mitään liibanlaabaa tuntemattomien kanssa.

[/quote]

 

Ihmekös tuo, että suomalaiset tuotteet eivät mene kaupaksi: täällä smalltalk täysin tuntematon käsite ja pelätään puhekontaktia tuntemattomien kanssa. Markkinoi siinä sitten jotain ulkomaille. Mykkyys on hyve ja piiloudutaan mieluummin älypuhelimen taakse, ettei kukaan vaan huomaisi.

Mutta alkuperäiseen aiheeseen palatakseni, Prahassa sai ostaa drinkkejä kioskin tapaisesta ravintolasta ja ottaa drinkin mukaan kadulle.

Vierailija
466/805 |
22.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="22.08.2015 klo 01:01"]

Mistä vittu on lainattu?

Fittan ruotsiksi

Ruotsissakin on lainasanoja suomesta, eli tuo nyt ei kerro vielä mitään.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
467/805 |
22.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Etelä-Afrikassa ovat kaikki vähän paremmat asuinalueet, usein valkoisten asuttamat, täynnä taloja, jotka on aidattu korkein aidoin. Niissä on kolmimetriset muurit, joiden päälle voi olla muurattu lasinsirpaleita tai viritetty monta kerrosta piikkilankaa. Muurien sisäpuolella eletään kauniiden puutarhojen ympäröimissä, suurissa taloissa, idyllissä, johon kuuluu monilla keskituloisillakin omat puutarhurit ja siivoojat. Kun lähdetään asioille, mennään katumaasturilla ulos sähköportista, eikä paljon pysähdellä matkalla.  

Periaatteessa päiväsaikaan on turvallista melkein missä tahansa, eikä tunnetuille huonoille alueille ole muutenkaan asiaa. Illalla taas palataan kotiin, suljetaan portit ja kytketään hälytysjärjestelmä, kameroineen ja liiketunnistimineen ja toivotaan, että ne pitäisivät rosvot loitolla. Silti joka päivä noin 700 tyhjään taloon (omistajat töissä/asioilla) murtaudutaan ja yli 50:een kotiin murtaudutaan omistajien ollessa paikalla (esim. öisin) ja heidät ryöstetään aseella uhaten. (https://africacheck.org/factsheets/factsheet-south-africas-official-crime-statistics-for-201314/) Omassakin tuttavapiirissä näitä tapauksia on ollut, jopa kokonaan aidatuilla alueilla (gated community). 

SA on monella tavalla fantastinen maa. Vaikka käyn siellä työni vuoksi useita kertoja vuodessa, en huonontuneen turvallisuustilanteen (johon on monta syytä) vuoksi haluaisi kuitenkaan asua siellä. 

 

Vierailija
468/805 |
22.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="22.08.2015 klo 13:31"]Tsekissä olutta ei pidetä alkoholi- vaan ihan tavallisena ruokajuomana. Sitä tarjotaan pienissä määrin myös lapsille, teinit juovat jo avoimesti ja lapsiperheet saattavat istua vaikkapa leikkipuistossa aikuiset pullo kädessä. Lounaalla voi ottaa oluen - koska eihä se edes ole mitään.

Missään ei näy överihumalaisia, kukaan ei häiritse ja örvellä busseissa, ja kadulla yrjövä on lähes poikkeuksetta turisti. Olut maksaa noin euron / puolen litran tuoppi.
[/quote]
Ranskassa 80-luvulla, lapsille tarjottiin viiniä jossa oli puolet vettä seassa.

Ja jossain Portugalin maaseudulla oli tapana keittää puuro punaviiniin. Toivottavasti ei enää.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
469/805 |
20.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="20.08.2015 klo 01:31"]

[quote author="Vierailija" time="17.08.2015 klo 19:47"]

[quote author="Vierailija" time="17.08.2015 klo 13:54"]

Yllättävää Italiasta: Italialaiset on jossain asioissa kovinkin tarkkoja. Esim.Siivoavat paljon, vessa pestään joka aamu, ja vaatteet silitetään viimeisenpäälle. Kaupasta saa puuroja, piimää ja jopa ruiskroissantteja jostain kahvilasta. Italialaisia on yllättävän paljon myös hiljaisia, rauhallisia ja sisäänpäinkääntyneitä ihmisiä.

[/quote]

Ja kadut on siistejä - kauppojen edustat siivotaan ja pestään joka aamu. Näin pohjois-italiassa ainakin.

[/quote]

Tämä on vain rahan takia.. takapihoja ei sitten pestä koskaan ..

 

[/quote]

Mutta silti näin asiakkaana arvostan tätä. Suomessa kauppojen edusta täynnä räkää ja tupakannatsoja...

Ja ainakin Piemonten alue (se puoli siitä missä yleensä olen) on hyvin siistiä myös takapihan puolelta.

Vierailija
470/805 |
21.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="21.08.2015 klo 14:15"][quote author="Vierailija" time="21.08.2015 klo 11:59"]

[quote author="Vierailija" time="21.08.2015 klo 11:56"][quote author="Vierailija" time="21.08.2015 klo 11:45"] Tuo alkoholikulttuuri on ainakin monessa etelänmaassa erilaista kuin täällä Suomessa (juuri Irlannista en tiedä miten on).Täällä jos jossain on alk.tarjoilu, niin porukka luulee että on tarkoitus juoda kännit.. Ei kaikki hoksaa että voi ottaa yhden tai kaksi olutta ruoan kanssa ja lopettaa siihen. [/quote] Suomalaiseten aivotoiminta on niin vilkasta, että pakko välillä humaltua. Ei siinä ole mitään pahaa ja aivosolut uusiutuvat. Mua naurattaa ne 90-luvun alkoholipaasaukset. Yksikin olutpullo tappaa jne. [/quote] Joo ei humaltumisessa sinänsä ole mitään vikaa. Meinasin että lasten seurassa voisi miettiä tarkemmin.

[/quote]

Miksi?
[/quote]

Ai miksi lasten seurassa alkoholia tulisi käyttää harkitusti? Etkö tiedä?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
471/805 |
22.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Lisää!

Vierailija
472/805 |
20.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="19.08.2015 klo 20:49"][quote author="Vierailija" time="17.08.2015 klo 23:19"][quote author="Vierailija" time="17.08.2015 klo 23:17"]

[quote author="Vierailija" time="17.08.2015 klo 21:12"]Espanjassa ihmiset juttelevat keskenään aikansa kuluksi ystävällisesti vaikkapa pankissa, kun on pitkä jono. Heillä vaikuttaa olevan paljon keskustelemista ihan tuntemattomien kanssa ja keskustelu on kepeää. Naurukin raikaa herkästi. Suomessa yleensä katsotaan kuin mielenvikaista, jos avaa tuntemattomalle suunsa esimerkiksi pankissa. Mieluummin istutaan tuppisuuna ja näytetään vihaiselta. [/quote] Jaa, et sitten ole koskaan käynyt Itä-Suomessa

[/quote]

Tää on ihan kaameeta, kun ei millään jaksais kuunnella niitä savolaisten mölinöitä. 
[/quote]

Itä-Suomalaiset on karjalaisia, ei savolaisia :-)
(Sorry, oli ihan pakko. ...)

[/quote]
Minä olen itäsuomalainen ja savolainen, en missään tapauksessa karjalainen. Sorry.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
473/805 |
20.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="19.08.2015 klo 23:27"]

[quote author="Vierailija" time="19.08.2015 klo 22:45"]

Ranska: tuplaikkunat ja ilmanvaihto aika tuntemattomia. Kerrostalojen asunto-ovissakin aika jykevät lukot yleensä, tosin asuntomurrot aika yleisiä. Sisällä tupakointi ja kenkien käyttäminen yleistä. Oluita saa sekä tuopissa että puolikkaissa, ja naiset yleisemmin siemailee pikkutuoppeja/laseja.

[/quote]

Briteissä on myös tuo puolikas tuoppi eli half pint. Se on käsittääkseni tarkoitettu naisille ja kokonainen tuoppi miehille. Näinköhän olisi hirveä moka tilata toisin, eli naisena tilata kokonainen?

[/quote]

Saa korjata jos olen väärässä, eikä vain alapeukuttaa :)

Vierailija
474/805 |
20.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="19.08.2015 klo 13:04"]

[quote author="Vierailija" time="18.08.2015 klo 22:50"][quote author="Vierailija" time="17.08.2015 klo 23:00"] Espanjassa ei kotiin juuri kutsuta ihmisiä. Ystävät ja sukulaiset tavataan ravintoloissa. Espanjassa perheeseen/ sukuun lasketaan kuuluvan kummitkin. [/quote] Höh. Eikö Serranon perhe ollukaan realistinen sarja? Niillä oli sitä sukua ja kavereita ja kumminkaimoja kylässä vähän väliä, ja söivät nimenomaan Serranoiden kotona isolla porukalla, usein klo 22 jälkeen saattoi olla illallinen. Madridissa asuivat. [/quote] no Diegokin näki koko sarjan pituisen unen : D

[/quote]

Hah hah. Taisipa nähdä, mutta silti ihmettelen, eikö espanjalaiset oikeasti kutsu koskaan ihmisiä kotiinsa syömään.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
475/805 |
20.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="19.08.2015 klo 23:27"][quote author="Vierailija" time="19.08.2015 klo 22:45"]

Ranska: tuplaikkunat ja ilmanvaihto aika tuntemattomia. Kerrostalojen asunto-ovissakin aika jykevät lukot yleensä, tosin asuntomurrot aika yleisiä. Sisällä tupakointi ja kenkien käyttäminen yleistä. Oluita saa sekä tuopissa että puolikkaissa, ja naiset yleisemmin siemailee pikkutuoppeja/laseja.

[/quote]

Briteissä on myös tuo puolikas tuoppi eli half pint. Se on käsittääkseni tarkoitettu naisille ja kokonainen tuoppi miehille. Näinköhän olisi hirveä moka tilata toisin, eli naisena tilata kokonainen?
[/quote]
Ei ole moka, ainakaan Irlannissa, niin tuskinpa myöskään vielä vapaammassa Britanniassa.

Vierailija
476/805 |
20.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Hei, mua kiinnostais ravintolatavat ulkomailla.

Ilmeisesti USA:ssa kutsutaan helposti trerffeille, esim. kahville tai lounaalle, niin tarjoaako se kutsuja (mies) aina, vai onko tää vain konservatiivinen käsitykseni? Suomessahan voi maksaa oman osuutensa tai nainenkin voi maksaa yhteisen syömisen tai kahvittelun, mutta miten Jenkeissä (tai muissa maissa)?

Vierailija
477/805 |
20.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Pakko nyt kertoa, että hollantilaiselle miehelleni oudoin asia täällä Suomessa on rahapeliautomaattinen älytön määrä esim. supermarketeissa ja se, miten paljon niitä oikeesti täällä pelataan.

Vierailija
478/805 |
20.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

[quote author="Vierailija" time="17.08.2015 klo 14:26"]

Kengät otetaan pois vain täällä pohjoismaissa, muualla se  olisi loukkaus että likasilla sukolla tulet heidän kotiinsa.

[/quote]

Minusta on paljon törkeämpää lampsia paskaisilla kengillä sisällä. Tätä en ole ikinä ymmärtänyt. Sitäpaitsi jos on aina kengät jalassa niin eikö siellä muhi sienet ja kaikki?

Vierailija
479/805 |
22.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ruotsissa kerrostaloissa roskapussi laitetaan rappukäytävässä jokaisen kerroksen kohdalla olevasta luukusta sisään. Pussi menee sitten kapeaa roskakuilua pitkin katutasossa olevaan roskahuoneeseen, joka sitten tyhjennetään. Todella kätevää, kun ei tarvitse kantaa roskapussia kuin muutama metri asunnon ovelta.

Raideliikennettä on paljon enemmän, sekä paikallista että pidemmän matkan liikennettä. Usein järjestelmät on rakennettu vastaavasti pienemmällä rahalla, vielä 2013 Tukholmassa ajeltiin puisille laitureille yksiraiteisella radalla 1930-luvulta olevin raitiovaunuin. Junaliikenteessä on paljon suurempia häiriöitä kuin Suomessa, usein junat perutaan kokonaan monelta tunnilta. Syyksi ilmoitetaan aina signalfel.

Vierailija
480/805 |
20.08.2015 |
Näytä aiemmat lainaukset

En jaksanut lukea koko viestiketjua, mutta ainakin yksi ystäviäni hämmästyttänyt fakta Briteistä: kaikkien kaupunkien pääkatu on nimeltään High Street. Menet mihin kaupunkiin vaan, et kysy tietä juna-asemalle tai keskustaan, vaan "Where's High Street?". Myös käsite High Street prices tarkoittaa hieman kalliimpia hintoja.

Vain suurimmissa kaupungeissa ei ole yksittäistä pääkatua, esim. Lontoo on muodostunut monesta pikkukaupungista vuosisatojen aikana, siksi sieltä löytyy monta High Streetiä; Kensington High Street, Poplar High Street, Borough High Street etc.

Kirjoita seuraavat numerot peräkkäin: neljä kuusi neljä