Lue keskustelun säännöt.
Tytön nimeksi Eimi. Kiva vai tuhoon tuomittu?
28.07.2015 |
Eimi olisi siis ikään kuin suomenkielinen versio Amy-nimestä. Ollaan mieheni kanssa suuria Amy W. -faneja ja nimi olisi kunnianosoitus hänelle. Eini-nimestä en pidä, mutta Eimi kuulostaa kauniilta ja sopivan harvinaiselta. Pitäisikö kuitenkin hylätä koko ajatus? Onko koulukiusatun nimi?
Kommentit (71)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kaunis! Tiedän kyllä myös yhden tytön, jonka nimi on Amy. Kaikki lausuvat automaattisesti sen Eimi. Mutta itsekin olisin Eimi-kirjoitusasun puolella. Ja ei muuten kannata välittää näistä negatiivisista kommenteista täällä. Tuntuu, että tällä palstalla hengailee paljon ihmisiä, jotka haluavat vain pahoittaa toisten mielen.
Minä pidän nimestä, tosin minulla tulee hieman mummoisa mielleyhtymä kun juuri annoimme isoäidilleni 80-vuotislahjaksi Eimi-keinutuolin.
[quote author="Vierailija" time="28.07.2015 klo 23:13"]
[quote author="Vierailija" time="28.07.2015 klo 23:08"]Jos haluat että lapsi saa selitellä koko ikänsä miten nimi kirjoitetaan, eiköhän jokainen alle 90v suomalainen kirjoita Amy jos joku sanoo nimekseen eimi, samoin ulkomailla. [/quote] Pyh pah, Eimi on kuitenkin suhteellisen yleinen nimi nykylapsilla.
[/quote]
Ei nyt kovin yleinen. Nimen Eimi on vuosina 2000-2015 saanut 89 tyttöä. Kaikkiaan tyttöjä on tuona aikana syntynyt yli 400 000.
Elmi, Elvi, Elviira, kaikki kanan nimiä
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="29.07.2015 klo 09:15"]
Elmi, Elvi, Elviira, kaikki kanan nimiä
[/quote]
ja Eimi
[quote author="Vierailija" time="29.07.2015 klo 09:15"]
Elmi, Elvi, Elviira, kaikki kanan nimiä
[/quote]
Sori ot, mutta kanan :D Nauroin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ihan kiva. Yleistynee tulevina vuosina huomattavasti.
Täällä on kyllä niin hassuja kommentteja välillä :) Yllä mainittu Saimi ei ole tyttöjen top 50-listalla ja Aimi ihan ääriharvinainen, joten niiden yleisyys ei luonnollisestikaan mitenkään liity tähän.
Eimi on nätti! Tosi harvoin joutuu selittelemään nimeään, joten sekoitusta Amy - Eimi ei kannata minusta pelätä. Tutut tietävät, kirjallisesti tulee aina selväksi ja kuinka usein sitä joutuu sanomaan tuntemattomalle nimensä niin että sen kirjoitusasulla olisi mitään väliä? Näissä tapauksissa sen voi kyllä sanoa kirjain kirjaimelta, jos on sekaannukseen vaaraa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Keinotekoisen oloinen. Napakka ja neutraali Ami olisi luontevampi. Taustalla ranskan ystävä-sana.
[quote author="Vierailija" time="28.07.2015 klo 22:47"]Kiva nimi, antakaa ihmeessä! Meidän tytöt ovat Eimi ja Mila, ovat ainakin itse tyytyväisiä nimiinsä.
[/quote]
Minun tyttöni nimi on myös Mila ja tykkään Eimi nimestä :)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="29.07.2015 klo 09:34"]Keinotekoisen oloinen. Napakka ja neutraali Ami olisi luontevampi. Taustalla ranskan ystävä-sana.
[/quote]
Salkkareiden Ami oli niin ällö, että itse en ainakaan tuota nimeä antaisi. Amista ei tiedä onko tyttö vai poika (Ami Aspelund esimerkkinä naisesta).
En tykkää. Ja koko elämänsä saa tavata miten nimi kirjoitetaan. Amy on parempi.
Mielestäni itseasiassa aika kiva nimi. Vähän niinkuin Eini tai Meimi, itselleni ei ainakaan tullut mieleen kirjoitusasu Amy.
Olipa ihana lukea näitä kommentteja. Ja huomata, että suurin osa tykkää nimestä. Kyllä meidän tyttärestämme taitaa Eimi tulla. Kiitos kaikille aatoksistanne! :) -ap
[quote author="Vierailija" time="29.07.2015 klo 13:30"]
Mä en ole ikinä ymmärtänyt, miksi noita suomenkielisiä versioita pitää aina vääntää kaikesta. Amy on nimenä kiva ja kirjoitusasu on hyvä sellaisenaan. Nykyään on ihan tavallista antaa vieraskielisiä nimiä.
[/quote]
Koska nimien suomalaistaminen on jotain mitä on tehty ja tehdään vastakin. Tosin nyt 2000-luvulla taitaa olla meneillään kausi, jossa vieraskielisemmät kirjoitusasut ovat taas vuosisatojen jälkeen suosiossa. Nimen Eimi ilmestyminen nimistöön osuu juuri siihen aikakauteen, jolloin etenkin omakieliset, suomimieliset ja suomennetut nimet tekevät nousun 1900-luvun alkuvuosikymmenille.
Tiedän yhden Eimin joka tosin olisi jo liki 100v jos eläisi. Hyvä nimi.
Kuulostaa siltä että (joka toiselta tänä vuonna syntyneeltä lapselta löytyvät) Aimi ja Saimi oli varattu ja vanhempien piti sitten jotain keksiä.