Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
Osaisiko joku saksaa taitava kääntää tämän
15.08.2008 |
Eli tein ostoksia netistä eräästä saksalaisesta nettikaupasta. Tilausvahvistus tuli saksaksi ja minä en oikein sitä nyt ymmärrä. Mitä tarkoittaa seuraava:
Bitte prüfen Sie die Ware beim Empfang auf Unversehrtheit. Bei Transportschäden wenden Sie sich bitte unverzüglich an den Zusteller und lassen sich den Schaden bescheinigen.
Kiitos kovasti jos osaat auttaa!
Kommentit (1)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Alue: Aihe vapaa
jjakeluyhtiölle ja kuvatkaa ( todistakaa) vahinko.