Lue keskustelun säännöt.
Koska Suomessa lakattiin puhumasta "taaneista" ja alettiin puhua "tanskalaisista"?
25.01.2022 |
Siis ennen, noin sata vuotta sitten, tanskalaisia kutsuttiin vielä taaneiksi, tanska oli taaninkieli ja Tanska oli Taaninmaa. Mutta koska ja miksi tämä loppui ja siirryttiin nykyisiin nimiin? Ja oliko tässä ennemmiin kyse sittenkin kielipoliittisesta muutoksesta jolla haluttiin tehdä pesäeroa eteläiseen viron kieleen eli eestiin jossa tanskalaisten vanha nimitys "taanlaane" on edelleen käytössä?
Kommentit (22)
Ei puhuttu taaneista vaan juuteista. Siitä taitaa olla monta sataa vuotta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ennen piru menee ripille kuin juutti katuu syntejään.
Oli myös Hannu Taanila, tanskalainen.
Oliko Stig Framåt juutti, taani vai neuvostoliittolainen?
Vierailija kirjoitti:
Ei tanskalaisia ole koskaan kutsuttu suomessa taaneiksi. Suomessa Tanska on aina ollut Tanska.
Väärin. Tästä todistaa se että Tallinna vanhamuotoiset nimet oli suomenkielessä sekä Taaninlinna että Rääveli ja Kesoniemi. Ensin mainittu nimi tulee siitä että Tallinna on tanskalaisten perustama kauppapaikka jonka he perustivat vanhan Kesoniemessä sijaineen Räävelin satamakylän ja Toompeanmäen puolustuslinnoituksen paikalle.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Se on vanhaa kantasuomea. Viroksihan Tanska on edelleen Taani.
Myöskin Tallinnan nimen arvellaan tulevan sanoista Taani linn eli tanskalaisten kaupunki, peräisin ajalta jolloin kaupunkia hallitsivat tanskalaiset.
Vierailija kirjoitti:
Oliko Stig Framåt juutti, taani vai neuvostoliittolainen?
Stig Framåt, alkuperäiseltä nimeltään Ilkka Uotila, oli ihan suomalainen sekä Yleisradion toimittaja.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Noin sata vuotta sitten oli vuosi 1922. :D
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei tanskalaisia ole koskaan kutsuttu suomessa taaneiksi. Suomessa Tanska on aina ollut Tanska.
Väärin. Tästä todistaa se että Tallinna vanhamuotoiset nimet oli suomenkielessä sekä Taaninlinna että Rääveli ja Kesoniemi. Ensin mainittu nimi tulee siitä että Tallinna on tanskalaisten perustama kauppapaikka jonka he perustivat vanhan Kesoniemessä sijaineen Räävelin satamakylän ja Toompeanmäen puolustuslinnoituksen paikalle.
Rääveli on suomea, eikös se ollut Reval?!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Onko Tallinnan Tuomiokirkonmäki ja Toompeanmäki sama paikka?
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei tanskalaisia ole koskaan kutsuttu suomessa taaneiksi. Suomessa Tanska on aina ollut Tanska.
Väärin. Tästä todistaa se että Tallinna vanhamuotoiset nimet oli suomenkielessä sekä Taaninlinna että Rääveli ja Kesoniemi. Ensin mainittu nimi tulee siitä että Tallinna on tanskalaisten perustama kauppapaikka jonka he perustivat vanhan Kesoniemessä sijaineen Räävelin satamakylän ja Toompeanmäen puolustuslinnoituksen paikalle.
Rääveli on suomea, eikös se ollut Reval?!
Reval on saksaa, siis germanismi, viroksi se on alunperin ollut Rebo.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei tanskalaisia ole koskaan kutsuttu suomessa taaneiksi. Suomessa Tanska on aina ollut Tanska.
Väärin. Tästä todistaa se että Tallinna vanhamuotoiset nimet oli suomenkielessä sekä Taaninlinna että Rääveli ja Kesoniemi. Ensin mainittu nimi tulee siitä että Tallinna on tanskalaisten perustama kauppapaikka jonka he perustivat vanhan Kesoniemessä sijaineen Räävelin satamakylän ja Toompeanmäen puolustuslinnoituksen paikalle.
Rääveli on suomea, eikös se ollut Reval?!
Rääveli on suomeen väännetty versio saksankielisestä nimestä Reval.
Vierailija kirjoitti:
Onko Tallinnan Tuomiokirkonmäki ja Toompeanmäki sama paikka?
Kyllä. Eli Toompea.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kun taanit jakoivat aseita sotilaille, niin niitä annettiin 1 pyssy per taani.
Suomalaiset käsittivät tämän väärin ja alkoivat kutsua kaikkia kyvääreitä pertaaneiksi
Vierailija kirjoitti:
Noin sata vuotta sitten oli vuosi 1922. :D
Suomenkieltä pyritään kehittämään ja uudistamaan jatkuvasti jotta kieli pysyisi elossa, sitä varten on olemassa oma toimielin eli kielilautakunta. Mutta tuosta kielen kehittymisestä niin katso vaikkapa vuoden 1933 Raamattua; se on täynnä outoja sanoja, sanamuotoja ja lauserakenteita joista suurin osa on puhdasta siansaksaa ja hepreaa. Ei kukaan nykyään puhuisi tai kirjoittaisi niin.
Tanskalaisethan ovat aina olleet varsin sotaista porukkaa.
Taanien perinteikäs sotalippu , valkea risti valkoisella, pohjalla tunnetaan ympäri Euroopan
Suomen sana Tanska tulee ruotsin sanasta dansk ja tanskan sanasta dansker eli suomeksi tanskalainen. Eli suomalaiset kutsuvat hassusti Denmarkkia tanskalaiseksi ihmiseksi.
Vierailija kirjoitti:
Tanskalaisethan ovat aina olleet varsin sotaista porukkaa.
Taanien perinteikäs sotalippu , valkea risti valkoisella, pohjalla tunnetaan ympäri Euroopan
Entäs sitten me suomalaiset? Hakkapeliitat riehui Keski-Euroopassa niin että Ruotsin oli lähellä valloittaa Italia itselleen. Lisäksi Suomen sotilaallisessa "rauhanmarssissa" lauletaan että "Pois, pois rauhan toimi jää, jo tulta kohta kalpa lyö ja vinkuen taas lentää luoti."
Vierailija kirjoitti:
Kun taanit jakoivat aseita sotilaille, niin niitä annettiin 1 pyssy per taani.
Suomalaiset käsittivät tämän väärin ja alkoivat kutsua kaikkia kyvääreitä pertaaneiksi
Berdan kiväärissä on Hiram Berdanin keksimä sulkulaite, josta nimi tulee. Suomalaisittain pertaani.
Ei tanskalaisia ole koskaan kutsuttu suomessa taaneiksi. Suomessa Tanska on aina ollut Tanska.