Lue keskustelun säännöt.
Alue: Aihe vapaa
Terkkua Tanskasta! Onko muita tanskalaistuneita mammoja palstalla?
03.01.2022 |
Itse asun Syddanmarkissa lähellä Sønderborgia mieheni ja kolmen lapsemme kanssa. Olen asunut Tanskassa vuodesta 1996. Suomen kieli unohtuu, kun sitä ei juurikaan käytä. Olisi kiva kirjoitella täällä suomeksi.
Olen koulutukseltani juristi ja pol.mag. mutta olen tehnyt töitä antiikin ja taiteen parissa. Harrastan purjehtimista ja hevosia.
Tunne vain pari suomalaistaustaista täällä Tanskassa. Olisi kiva tutustua muihinkin!
Kommentit (27)
Vierailija kirjoitti:
Er der nogen finner her? Jeg søger især finske kvinder bosat i Syddanmark. Vil gerne bruge tid på finsk for ikke helt at miste kontakten til det finske sprog.
Jeg mener finske, der bor i Danmark. Der er åbenbart mange finner her på siden ha ha ha
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ei täällä pääosin ole edes mammoja.
Olen lukenut palstaa silloi tällöin ja kyllä täällä puhutaan av-mammoista ja mammoista koko aika.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Käyn aina Tiger of Copenhagenissa ja Søstrene Grønessä, rakastan hyggeilyä kotona Siltaa tai Tanskalaista maajussia katsellessa.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Ei täällä pääosin ole edes mammoja.
Olen lukenut palstaa silloi tällöin ja kyllä täällä puhutaan av-mammoista ja mammoista koko aika.
Siitä puhe mistä puute.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Saat vaan huonon kuvan Suomesta kun täällä hengailet...
Miksi huonon? Eikö tämä ole ihan kiva palsta?
Tätini mies ja serkkuni ovat tanskalaisia.(täti meni sinne 1960-luvulla sairaanhoitajaksi)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Käyn aina Tiger of Copenhagenissa ja Søstrene Grønessä, rakastan hyggeilyä kotona Siltaa tai Tanskalaista maajussia katsellessa.
Ihanaa, että tykkäät! Tiger ei ole minun suosikki mutta Søstrene Grene on ihan kiva konsepti. Huolellisesti harkittu ja houkuttelee ostoksille. En tiennyt että he ovat jo myös siellä Suomessa!
Vierailija kirjoitti:
Tätini mies ja serkkuni ovat tanskalaisia.(täti meni sinne 1960-luvulla sairaanhoitajaksi)
Missä he asuvat? Oletko käynyt paljon kylässä Tanskassa?
Olen itsekin puoliksi tanskalainen, isäni on tanskalainen ja äiti suomalainen. Asuimme Suomessa kun olin lapsi ja nuori, mutta kävin kaikki koulut ja yliopiston ruotsiksi. Suomen kieli on minulla aika huono, enkä oikein tykkää siksi kirjoittaa. Puhun kyllä paremmin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tätini mies ja serkkuni ovat tanskalaisia.(täti meni sinne 1960-luvulla sairaanhoitajaksi)
Missä he asuvat? Oletko käynyt paljon kylässä Tanskassa?
Olen itsekin puoliksi tanskalainen, isäni on tanskalainen ja äiti suomalainen. Asuimme Suomessa kun olin lapsi ja nuori, mutta kävin kaikki koulut ja yliopiston ruotsiksi. Suomen kieli on minulla aika huono, enkä oikein tykkää siksi kirjoittaa. Puhun kyllä paremmin.
Kirjoitat kyllä hyvin suomea, älä ole liian itsekriittinen!
Kerro vähän elämästäsi Tanskassa! Onko sulla omia hevosia kun ratsastat? Rakastan kaikkia eläimiä ja erityisesti heppoja ja koiria. Minua kiinnostaa muut Pohjoismaat ja haluidin opiskelemaan Ruotsiin tai Tanskaan. Olen nyt lukion tokalla = )
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tätini mies ja serkkuni ovat tanskalaisia.(täti meni sinne 1960-luvulla sairaanhoitajaksi)
Missä he asuvat? Oletko käynyt paljon kylässä Tanskassa?
Olen itsekin puoliksi tanskalainen, isäni on tanskalainen ja äiti suomalainen. Asuimme Suomessa kun olin lapsi ja nuori, mutta kävin kaikki koulut ja yliopiston ruotsiksi. Suomen kieli on minulla aika huono, enkä oikein tykkää siksi kirjoittaa. Puhun kyllä paremmin.
Kirjoitat kyllä hyvin suomea, älä ole liian itsekriittinen!
Kiitos! Tuntuu kivalta kirjoittaa suomeksi.
Tanskassa on ihana käydä. Siellä on tosi kaunista, ympäristön estetiikkaan panostetaan. Suomalaiset voisivat ottaa siitä vähän oppia. Ymmärrän tanskaa melko hyvin kirjoitettuna ja hieman puhuttuna. Minusta se on kaunis kieli, vaikka tiedän, ettei tämä ole suosittu mielipide :D Tosin kyllä vitsailemme aina mieheni kanssa tanskan ortografian ja lausumisen eroista.
Vierailija kirjoitti:
Tanskassa on ihana käydä. Siellä on tosi kaunista, ympäristön estetiikkaan panostetaan. Suomalaiset voisivat ottaa siitä vähän oppia. Ymmärrän tanskaa melko hyvin kirjoitettuna ja hieman puhuttuna. Minusta se on kaunis kieli, vaikka tiedän, ettei tämä ole suosittu mielipide :D Tosin kyllä vitsailemme aina mieheni kanssa tanskan ortografian ja lausumisen eroista.
Tanskassa kirjoitettu ja puhuttu kieli eroavat ääntämisen takia. Suomessa sanat ja kieliopppikin ovat erilaisiakirjoitetussa ja puhutussa kielessä. T Linguist-pro
Mistä löytyisi Tanskan koronan vuoksi sairaalaan joutuneiden tilastot? Suomi seuraa Tanskaa perässä.
Vierailija kirjoitti:
Miten Tanskassa vietettiin joulua ja vastaanotettiin uutta vuotta?
Molempia kotona perheen kanssa. Jouluruuat on ihan erilaiset kuin Suomessa: itsetehty maksa pasteija, pølse eli makkarat, ribs jotka ensin keitetään ja sitten paistetaan, karamelisoidut perunat ja kasvikset. Meillä jouluun kuuluu lisäksi ankanpaisti. Jälkiruoka on aina ris à l’amande eli kermavaahdolla ja mantelilla maustettu riisipuuro. Koko illan juodaan shampanjaa, joka on halpaa verrattuna Suomeen. Lahjat avataan aattoiltana ja sen jälkeen juodaan kahvia ja syödään kakkua. Me käydään normaalisti joulukirkossa aattona ennen päivällistä, joka syödään aikaisin noin kello 16.
Uuden vuoden aattona syödään äyriäisiä ja muita meren herkkuja, shampanjalla tottakai!
Alue: Aihe vapaa
Er der nogen finner her? Jeg søger især finske kvinder bosat i Syddanmark. Vil gerne bruge tid på finsk for ikke helt at miste kontakten til det finske sprog.