Lue keskustelun säännöt.
Johanna Tukiainen Efter Nio-ohjelmassa
02.03.2015 |
Onko tästä tehty jo keskustelu? Jos on niin voisko joku linkkaa, kiitos.
Jos ei niin mitä mieltä olitte ko. haastattelusta?
Hyvin puhui ruotsia btw :)
Kommentit (72)
[quote author="Vierailija" time="02.03.2015 klo 22:33"]
Haastattelusta tuli ainakin mieleen että onko oikeasti niin bimbo kuin antaa ymmärtää, taas tuntuu siltä että vedättää ihmisiä näillä tempauksilla ja takoo rahaa. Puhui kyllä hyvää ruotsia ja fiksusti, mitä monesti hänestä kuuleekin. Ulkomuoto oli kyllä taas melkoisen turpea. Hyh niitä huulia!
[/quote]
rahaa? Ulosmittauksessa se on. Täysin varaton ja rahaton. Kuvitteli, että pintajulkisuus pitää kiinni glamourelämässä loputtomiin, mut ei se niin menny. Päätyi "tanssimaan" räkälöiden nurkkiin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="02.03.2015 klo 23:18"]Tuksun tuomioita:
tullipetos, (toukokuu 2008)
pahoinpitely, (syyskuu 2010)
pahoinpitely, (syyskuu 2010)
pahoinpitely, (syyskuu 2010)
haitanteko virkamiehelle (syyskuu 2010)
haitanteko virkamiehelle (syyskuu 2010)
törkeä rattijuopumus (tammikuu 2011)
virkamiehen vastustaminen (tammikuu 2011)
väärien henkilötietojen antaminen (tammikuu 2011)
pahoinpitely (joulukuu 2011)
pahoinpitely (toukokuu 2013)
pahoinpitely (elokuu 2013)
haitanteko virkamiehelle (elokuu, 2013)
kotirauhan rikkominen (elokuu 2014)
Ja lisää on tulossa. Muistaakseni huomenna annetaan tuomiot parista pahoinpitelystä jne.
[/quote]
MIKSI tuota ei saada vankilaan?! Jos joku mies olisi tehnyt nuo niin häkki olisi heilahtanut jo aikoja sitten. Nuo pahoinpitelytkään ei ole mitään tönimisiä vaan esim. pullolla päähän lyömistä
Tuksu puhuu ruotsia paremmin kun tavallinen suomalainen. Monesti oon kuullut suomenruotsalaisten puhuvan niin että moni sana on suomalainen. Huvittaaa.
Hymyn keskusteluosiossa on Johanna Tukiainen-osio, jossa jo vuosien uskolliset fanit ovat ajan tasalla. Sieltä joku ne tuomiot bnäätii melkein reaaliajassa huomenna.
Loistava esimerkki Tuksun harhaisuudesta on se, että hän sai jotenkin käännettyä mielessään yhdyskuntapalvelutuomionsa "vapaaehtoistyöksi vanhusten parissa".
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mun lukion ruotsilla ymmärsin kyllä ihan hyvin tämän haastiksen. Vähän huvitti kun aksetti aina välillä unohtu. Det äärr rriktik, jaG harr diskuteRa, på, dom, den, som. Mäkin osaan aika hyvin puhua ruotsia täytesanoilla :)
En pysty tuota just nyt katsomaan, mutta kertokaa sanoiko Tuksu yhtään kertaa "det spelar ingen roll"? :D
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="02.03.2015 klo 22:58"]
Hahaa! Itse olen suomenruotsalainen ja myös asunut tukholmassa opiskellessani siellä yliopistossa yhteiskuntatieteitä pari vuotta. Ihan järkyttävvää tuo Tuksun "ruotsi" . Ensinnäkin puhe oli täysin sekavaa ja täynnä täytesanoja ja ennenkaikkea sanontoja tai parin sanan valmiita paketteja. Ett ja en menivät miten sattuu ja ne välillä unohtui ja välillä niitä oli aivan turhaan. Tuksu nieli sanojen loput, jotta oikea sijamuoto tai taivutus "katoaisi". Ihan järkyttävää. Irrallisia sanoja, ei mitään kunnon lauseita, lauserakenteet puuta heinää ja muuttuivat kesken lauseen. Ihan kamalaa kuunneltavaa. Ja toiseksi. Tukholman murre, dom sanan käyttö jne kuullosti aivan kummalta. Vähän kun joku savolainen puhuisi helsingin slangia. Silla teennäistä. Ja kolmanneksi. Suomentaja oli ollut kovilla. Suomennokset ihan eri juttuja kuin Tuksun lauseet. Mahtoi siinä olla pohdittavaa miten lauseet rakentaa...Ihailtavaa yrittää, mutta Tuksuhan osaa nyt mitä vaan. Tosin, kun ohjelmassa olisi hyvin voinut puhua suomea, niin olisi vaan suosiolla puhunut...
[/quote]
Hahaa ittelles! Ottamatta Tuksuun kantaa niin sinä tapat suomalaisista viimeisenkin halun yrittää ruotsin puhumista. Hahaaa hauskaa - not!
[quote author="Vierailija" time="02.03.2015 klo 23:42"]
[quote author="Vierailija" time="02.03.2015 klo 22:58"]
Hahaa! Itse olen suomenruotsalainen ja myös asunut tukholmassa opiskellessani siellä yliopistossa yhteiskuntatieteitä pari vuotta. Ihan järkyttävvää tuo Tuksun "ruotsi" . Ensinnäkin puhe oli täysin sekavaa ja täynnä täytesanoja ja ennenkaikkea sanontoja tai parin sanan valmiita paketteja. Ett ja en menivät miten sattuu ja ne välillä unohtui ja välillä niitä oli aivan turhaan. Tuksu nieli sanojen loput, jotta oikea sijamuoto tai taivutus "katoaisi". Ihan järkyttävää. Irrallisia sanoja, ei mitään kunnon lauseita, lauserakenteet puuta heinää ja muuttuivat kesken lauseen. Ihan kamalaa kuunneltavaa. Ja toiseksi. Tukholman murre, dom sanan käyttö jne kuullosti aivan kummalta. Vähän kun joku savolainen puhuisi helsingin slangia. Silla teennäistä. Ja kolmanneksi. Suomentaja oli ollut kovilla. Suomennokset ihan eri juttuja kuin Tuksun lauseet. Mahtoi siinä olla pohdittavaa miten lauseet rakentaa...Ihailtavaa yrittää, mutta Tuksuhan osaa nyt mitä vaan. Tosin, kun ohjelmassa olisi hyvin voinut puhua suomea, niin olisi vaan suosiolla puhunut...
[/quote]
Hahaa ittelles! Ottamatta Tuksuun kantaa niin sinä tapat suomalaisista viimeisenkin halun yrittää ruotsin puhumista. Hahaaa hauskaa - not!
[/quote]
Pakkoruotsin tarkoituksena ei ole opettaa suomalaisia puhumaan ruotsia vaan tuottaa Finne-aksentti jolle bättre folk saa naureskella. Vähän niinkuin laajennettu vitsi.
Itse he opiskelevat samaan aikaan jotain sivistyskieliä, kuten ranskaa tai saksaa!
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tukiainenhan jaksaa aina kertoa (luen joskus hänen blogejansa ja seiskalive-juttujansa, lähinnä olen huolestunut hänen pitämiensä eläinten oloista) miten hän puhuu ruotsia kun äidinkieltä ja lähes täydellistä Amerikan englantia.
Siitä olen kyllä samaa mieltä, että pitäisi kannustaa huonolla ruotsinkielelläkin puhumista, noloa vain jos henkilö pitää sitä itse hyvänä.
t. lukion ruotsi ka. 5 ja äikän ka. 8, lahjat matematiikassa ja luonnontieteissä.
Itse asun ruotsissa ja kyllä oli puhe ihan ymmärrettävää ei tietenkään täydellistä, miksi pitäisikään? Inhottaa tuollaiset ihmiset jotka takertuvat kielivirheisiin ja samalla kuitenkin ymmärtävät. Vai ettekö te ruotsia äidinkielenänne puhuvat ymmärtäneet tuota? Onneksi muualla maailmassa ei ole näin kapeakatseisia ihmisiä siellä ei välitetä kielivirheistä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
On minullakin suomenruotsalaisia tuttuja joiden Suomi on koulupohjalta opeteltua, mutta en minä silti naureskele kuinka hassulta he kuulostavat. Kunhan siitä selvää saa :D
Sama englannin kanssa. Asuin jonkun aikaa USA:ssa ja paikallinen kaverini sanoi että minun englantini on paljon ymmärrettävämpää kuin vaikkapa paikallisen gheton asukkaiden tai texasilaisten hillbillyjen. Ei kaiken aina tarvi kuulostaa miltään sanakirjakieleltä jos viestin saa perille!
HS Riku Rantalan kolumni
Tankeroiden pilkka saa luvan loppua tähän
Kauniiden ja Rohkeiden Ridge piipahti äskettäin Suomessa. Sosiaalisessa mediassa lähti saman tien leviämään videotallenne, jossa Huomenta Suomen toimittaja Lauri Karhuvaara haastattelee Ridgeä tai siis näyttelijä Ronn Mossia englanniksi.
Itsekin hihittelin pätkälle, jossa Karhuvaara on silminnähden vaikuttunut Mossin karismasta. Maailmalla kepeiden aamuohjelmien toimittajat haltioituvat julkkisvieraistaan tuon tuosta, mutta Suomessa sitä pidetään jostakin syystä nolona.
Suurin osa kommenteista kiinnitti huomionsa Karhuvaaran kielitaitoon. Sitä pilkattiin tankeroenglanniksi, ja katsojat mainitsivat yhtenä tuntemuksenaan myötähäpeän.
Tämä on mielenkiintoinen ja varsin suomalainen ilmiö: ontuvana pidettyyn kielitaitoon liittyvä häpeän tunne.
Karhuvaaran kielitaidossahan ei ollut mitään moitittavaa: mies hoiti suoran lähetyksen sujuvasti vieraalla kielellä, vieläpä kohtalaisen hyvällä sanavarastolla. Aksentti oli toki suomalainen, niin kuin useimmilla 1960-luvulla kieliopintonsa aloittaneilla on.
Miksi naureskelemme suomalaiselle ralli- tai formulakuskienglannille, vaikka harva meistä ryhtyisi moukkamaisesti pilkkaamaan toisen ranskalaista aksenttia – skottilaisesta tai itälontoolaisesta puhumattakaan?
Maailman yleisin kieli on broken english, kakkos- tai kolmoskielenä puhuttu englanti. Siinä suomalaisten taito on maailman parhaimmasta päästä, eikä siinä ole mitään hävettävää. Häpeällistä on ainoastaan jäädä tuppisuuksi.
Oman reissukokemukseni mukaan puhuminen kannattaa aina. Opettelen matkakohteeni kieltä edes muutaman fraasin tai esimerkiksi suositun iskelmän kertosäkeen. Päin mäntyäkin lausuttuna ne yleensä rikkovat jään. Hyvä yritys vie pitkälle, ja maaliin pääsee tarvittaessa vaikkapa elekielellä.
Suurin uhka suomalaiselle kielitaidolle ja kansainvälisyydelle ei ole pakkoruotsi, vaan oma perusteeton pelkomme epätäydellistä solkkaamista kohtaan.
Niin kauan kuin jatkamme vieraan kielen mystifiointia, pakonomaista virheiden osoittelua ja tankeroille naureskelua, eivät interaktiiviset kielistudiot tai viilatut tuntikehysjärjestelmät auta.
Oh my god, let's stoppa den madness nu für endlösung – y para parla davai davai, capisce?
Kirjoittaja on Madventures-seikkailija, joka on tankeroinut julkisesti lähes 200 maassa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
mä en nyt puhu kielioppivirheistä tai Ruotsinkielen sujuvuudesta. puhun ihmisestä Johanna Tukiainen, jotenkin tekee pahaa kaikkein julmimmat haukkumiset, eihän tuo ihminen voi olla mieleltään lähelläkään tervettä.
[quote author="Vierailija" time="03.03.2015 klo 00:07"]
HS Riku Rantalan kolumni
Tankeroiden pilkka saa luvan loppua tähän
Kauniiden ja Rohkeiden Ridge piipahti äskettäin Suomessa. Sosiaalisessa mediassa lähti saman tien leviämään videotallenne, jossa Huomenta Suomen toimittaja Lauri Karhuvaara haastattelee Ridgeä tai siis näyttelijä Ronn Mossia englanniksi.
Itsekin hihittelin pätkälle, jossa Karhuvaara on silminnähden vaikuttunut Mossin karismasta. Maailmalla kepeiden aamuohjelmien toimittajat haltioituvat julkkisvieraistaan tuon tuosta, mutta Suomessa sitä pidetään jostakin syystä nolona.
Suurin osa kommenteista kiinnitti huomionsa Karhuvaaran kielitaitoon. Sitä pilkattiin tankeroenglanniksi, ja katsojat mainitsivat yhtenä tuntemuksenaan myötähäpeän.
Tämä on mielenkiintoinen ja varsin suomalainen ilmiö: ontuvana pidettyyn kielitaitoon liittyvä häpeän tunne.
Karhuvaaran kielitaidossahan ei ollut mitään moitittavaa: mies hoiti suoran lähetyksen sujuvasti vieraalla kielellä, vieläpä kohtalaisen hyvällä sanavarastolla. Aksentti oli toki suomalainen, niin kuin useimmilla 1960-luvulla kieliopintonsa aloittaneilla on.
Miksi naureskelemme suomalaiselle ralli- tai formulakuskienglannille, vaikka harva meistä ryhtyisi moukkamaisesti pilkkaamaan toisen ranskalaista aksenttia – skottilaisesta tai itälontoolaisesta puhumattakaan?
Maailman yleisin kieli on broken english, kakkos- tai kolmoskielenä puhuttu englanti. Siinä suomalaisten taito on maailman parhaimmasta päästä, eikä siinä ole mitään hävettävää. Häpeällistä on ainoastaan jäädä tuppisuuksi.
Oman reissukokemukseni mukaan puhuminen kannattaa aina. Opettelen matkakohteeni kieltä edes muutaman fraasin tai esimerkiksi suositun iskelmän kertosäkeen. Päin mäntyäkin lausuttuna ne yleensä rikkovat jään. Hyvä yritys vie pitkälle, ja maaliin pääsee tarvittaessa vaikkapa elekielellä.
Suurin uhka suomalaiselle kielitaidolle ja kansainvälisyydelle ei ole pakkoruotsi, vaan oma perusteeton pelkomme epätäydellistä solkkaamista kohtaan.
Niin kauan kuin jatkamme vieraan kielen mystifiointia, pakonomaista virheiden osoittelua ja tankeroille naureskelua, eivät interaktiiviset kielistudiot tai viilatut tuntikehysjärjestelmät auta.
Oh my god, let's stoppa den madness nu für endlösung – y para parla davai davai, capisce?
Kirjoittaja on Madventures-seikkailija, joka on tankeroinut julkisesti lähes 200 maassa.
[/quote]
Tämä on juuri tällainen tankeroa itse puhuvien pyrkimys korottaa itsensä kieltä oikeasti hyvin osaavien tasolle. Selittelyn makua. Ei jatkoon.
Oli hienoa, että rohkeasti meni puhumaan ruotsia ja yritti, vaikkei täydellisesti mennytkään. Kuinka moni meistä uskaltautuisi puhumaan englannillaan kansakunnan tvssä :)
[quote author="Vierailija" time="03.03.2015 klo 00:19"]
Oli hienoa, että rohkeasti meni puhumaan ruotsia ja yritti, vaikkei täydellisesti mennytkään. Kuinka moni meistä uskaltautuisi puhumaan englannillaan kansakunnan tvssä :)
[/quote]
No samaa mietin. Mut tääl on hyvä sättiä anonyyminä.
[quote author="Vierailija" time="02.03.2015 klo 22:33"]Haastattelusta tuli ainakin mieleen että onko oikeasti niin bimbo kuin antaa ymmärtää, taas tuntuu siltä että vedättää ihmisiä näillä tempauksilla ja takoo rahaa. Puhui kyllä hyvää ruotsia ja fiksusti, mitä monesti hänestä kuuleekin. Ulkomuoto oli kyllä taas melkoisen turpea. Hyh niitä huulia!
[/quote]
Tyhmä. Sehän on monen L ylioppilas!!
[quote author="Vierailija" time="03.03.2015 klo 00:28"][quote author="Vierailija" time="02.03.2015 klo 22:33"]Haastattelusta tuli ainakin mieleen että onko oikeasti niin bimbo kuin antaa ymmärtää, taas tuntuu siltä että vedättää ihmisiä näillä tempauksilla ja takoo rahaa. Puhui kyllä hyvää ruotsia ja fiksusti, mitä monesti hänestä kuuleekin. Ulkomuoto oli kyllä taas melkoisen turpea. Hyh niitä huulia!
[/quote]
Tyhmä. Sehän on monen L ylioppilas!!
[/quote]
Juu lukion päättötodistuksen ka 9.1.
Et repikää siitä
Aivan kauhea esitys :D Olen umpisuomalainen, asunut kylläkin Ruotsissa lapsena, mutta pystyn hyvin seuraamaan esim. ruosinkielisiä leffoja ja puhumaan työtarpeiksi. Kuolin myötähäpeästä, kun Tunkki yritti vääntää jotain Tukholman dialektia! Todellakin täytesanoja ja hataria muistelmia idiomeista, ihan arvalla prepositiot. Tuoko muka käynyt lukuonkin?! Hah hah, huomenna tulee kansliapäätös itse pyhimyksen viattomuuksista! Joko häkki heilahtaa? Näätäpopulaatiolla viikset värisevät innosta.