Pino: Oletteko lukeneet kaikkien eri maiden kirjailijoiden teoksia?
Kommentit (36)
Japani, Osamu Dazai: Ei enää ihminen
Tanska, Sven Hassel: Tuomittujen legioona
Irlanti. John boyne. Poika raidallisessa pyjamassa.
Australia, Markus Zusak: Kirjavaras
Eikös Bulgakovin "Saatana saapuu Moskovaan" ole kuitenkin neuvostoaikana kirjoitettu ja julkaistu?
Outo kysymys, en ymmärrä. Onko kukaan lukenut kaikkien eri maiden kirjailijoiden teoksia. Paljon eri kieliäkin ja eihän niistä ole suomeksi käännetty kuin murto-osa. Ja tuskin suomesta löytyy ihmisiä jotka osaisivat kaikkien eri maiden kieltä.
Itsellä nyt menossa norjalainen kirjailija.
[quote author="Vierailija" time="22.01.2015 klo 15:48"]
Outo kysymys, en ymmärrä. Onko kukaan lukenut kaikkien eri maiden kirjailijoiden teoksia. Paljon eri kieliäkin ja eihän niistä ole suomeksi käännetty kuin murto-osa. Ja tuskin suomesta löytyy ihmisiä jotka osaisivat kaikkien eri maiden kieltä.
Itsellä nyt menossa norjalainen kirjailija.
[/quote]
Ketjua kun tutkailet niin ehkä oivallat, että tässä listataan mahdollisimman monesta maasta kirjailijoita, joiden tuotoksia on luettu. Ja sinä olisit voinut jatkaa listaa tuolla norjalaisella kirjalla.
Sveitsi, Johanna Spyri: Pikku Heidi
Naguib Mahfouz, Egypt, Palace Walk, Palace of Desire
Saksa, Heinrich Böll: Nainen ryhmäkuvassa
Neuvostoliitto, Aleksandr Solženitsyn: Ensimmäinen piiri
Venäjä, Mihail Bulgakov: Saatana saapuu Moskovaan
Puola, Andrzei Sapkowski: Viimeinen toivomus
Englanti, JRR Tolkien: Taru sormusten herrasta
Italia, Giovanni Guareschi: Isä Camillon kylä
Italia. Giovanni Boccacion Decamerone, ainakin osia siitä.