"Vanhalla" iällä opiskelemaan lto:ksi
Onko paikalla lastentarhanopettajia? Olen 40-vuotias kielenkääntäjä ja mietin ammatin vaihtoa. Omien lasten myötä työ lasten parissa on alkanut kiinnostaa. Lto:n palkassahan ei ole kehumista, mutta ei se voi juuri kääntäjän palkkaa huonompi olla... Paljonko te siis tienaatte? Työn hyviä/huonoja puolia olisi kiva kuulla. Työllisyytilanne ilmeisesti on ainakin hyvä.
Onko muita, jotka ovat opiskelleet tällä iällä uuden ammatin?
Kommentit (9)
[quote author="Vierailija" time="05.08.2014 klo 17:30"]No hui! Luin tuota ketjua sijaisen kokemuksista. Ei kai tuo nyt joka paikassa oikeasti ole arkipäivää? Omat lapseni ovat viihtyneet päiväkodissa hyvin, ja minusta henkilökunta vaikutti aidosti todella mukavalta. Esikoinen vielä koululaisenakin muistelee hyvällä päiväkotiaikoja. varmasti työhönsä kyllästyneitä löytyy aina joukosta.
Kääntäjän työ on tosiaan itsenäistä mutta myös yksinäistä.
ap
[/quote]
Ei todellakaan ole arkea joka päiväkodissa, kyllä sekin ketjussa mainitaan! Paska vaan nousee aina ja ikuisesti esiin myönteisiä asioita paremmin.
Älä usko kaikkia kauhukertomuksia! :) Ihana työ, mutta rankka.
Valmistuin itse 2007 Helsingin yliopistosta. Meillä oli aika monta vanhempaa opiskelijaa. Melkein kaikki olivat lukeneet kasvatustieteen perusopinnot etukäteen. Päätyivät siis samaan ryhmään, mikä oli varmaan kivaa.
Rankka ala. En suosittelisi näin pitkänlinjan LTO:na, mutta jos sydän sykkii lastenhoidolle, siitä vaan. Tässä vaaditaan runsaasti yhteistyökykyä sekä tiimien välillä että sisällä, ja sitä käytännössä ollaan toisten kanssa koko ajan (poislukien 20 min ruokatauko ja kaksi 5 min kahvitaukoa, jotka yleensä vietetään nekin kollegojen seurassa). Kääntäminen on kai kuitenkin aika itsenäistä työtä? Tässä eletään toistemme taskuissa. :D Mutta vaihtelu virkistää! Go for it!
LTO
Minä valmistuin hiljattain sosionomiksi (amk) ja aiempi koulutus juurikin kielitieteistä minullakin (FM).
Alan vaihtaminen oli itselleni hyvä päätös, jota en ole hetkeäkään katunut! Ja viihdyn nykyisessä työssäni (aikuisten ja ikäihmisten pariassa työskentelen) todella hyvin. Palkka ei ole huippu, mutta ei se sitä aiemminkaan ollut.
Huono palkka lehtoreihin verrattuna.
[quote author="Vierailija" time="05.08.2014 klo 16:30"]Huono palkka lehtoreihin verrattuna.
[/quote]
Ap on kylläkin kielenkääntäjä, ei lehtori..
Peruspalkka taitaa tällä hetkellä olla 2268 euroa ja lisiä ltoilla ei juurikaan tule, kun työ on yleensö päivätyötä. Kyllähän tuolla rahalla pärjää, mutta minusta ansaitsisimme ennemmän palkkaa, samoin kuin muut lasten parissa työskentelevät. Rahan takiahan tätä hommaa kukaan ei (toivottavasti) tee, joten palkan ei pitäisi olla suurin kriteeri päättäessäsi lähdenkö opiskelemaan ltoksi.
Kannattaa lukea tämä ketju
http://www.vauva.fi/keskustelu/4243529/ketju/olen_paivakotien_sijainen
Itse olen LTO ja voin sanoa, että työilmapiiri on ollut todella huono jokaisessa päiväkodissa, jossa olen työskennellyt. Päiväkodit ja hoitoala ovat näitä naisvaltaisia työpaikkoja, joissa kyllä selkäänpuukotus, ilkely ja juoruaminen osataan. Mutta jos oot kovaluontoinen ja tottunut toisten kanssa läheiseen työskentelyyn (siellä ollaan tiimissä ja lasten kanssa koko ajan), niin mikäs siinä. Työssä on omat palkitsevat puolensa (kuten ne lapset, vaikka erikoislapsia joka vuosi enemmän). Venymistä ja kärsivällisyyttä se kyllä vaatii roppakaupalla.
No hui! Luin tuota ketjua sijaisen kokemuksista. Ei kai tuo nyt joka paikassa oikeasti ole arkipäivää? Omat lapseni ovat viihtyneet päiväkodissa hyvin, ja minusta henkilökunta vaikutti aidosti todella mukavalta. Esikoinen vielä koululaisenakin muistelee hyvällä päiväkotiaikoja. varmasti työhönsä kyllästyneitä löytyy aina joukosta.
Kääntäjän työ on tosiaan itsenäistä mutta myös yksinäistä.
ap