Lue keskustelun säännöt.
Eräällä tuntemallani noin 45-v naisella on puheessaan voimakas murre, vaikkei ole asunut kyseisellä alueella koskaan
24.07.2021 |
Hänen äitinsä on sieltä kotoisin, mutta sukuun ei olla yhteydessä, eikä siellä käydä. On käynyt usein ilmi tämä. Eli se äiti on todellakin ainoa tätä murretta puhuva hänen elämässään. Pk-seudulla syntynyt ja aina elänyt. Aika jännä ja kivakin piirre! Onko tyypillistäkin tällainen vanhemman murteen omaksuminen?
Kommentit (47)
Ainaki etelä-karjalassa ja lapissa
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Missäpäin Suomea sanotaan kassoa (katsoa)?
Ainaki etelä-karjalassa ja lapissa
Olen itse pääkaupunkiseudulta ja muuttanut Itä-Suomeen, jossa lapseni ovat syntyneet. Molemmat lapset puhuivat pienenä minun murteellani, mä, sä etc. Vanhempi lopetti näiden sanojen käytön kouluikään (vain kiihdyksissä tulevat vielä), pienempi 6 v käyttää edelleen ainakin minun seurassani. Isänsä on paikallinen.
Vierailija kirjoitti:
Missäpäin Suomea sanotaan kassoa (katsoa)?
Keski-Pohjanmaalla
saksalainen kollegani puhuu englantia aivan uuden-seelannin murteella, miehensä on sieltä ja englanti on heidän kotikielensä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
minun ei tarvitse kuin käydä Lapissa ja murre tarttuu heti
ainaki etelä-karjalassa ja ehkä jossain lapissa