44 kasiluokkalaisesta kukaan ei tiennyt, mitä huokea, juoheva, hepsankeikka, huikentelevainen, semminkin, repsikka ja kohmelo tarkoittavat
Lähelle nollaa jäivät myös ynseä ja penseä sekä aulis, parahultainen ja tokko.
Tunnetko sinä merkitykset?
Kommentit (236)
Vierailija kirjoitti:
Aku Ankan lukijat tietävät nuo kaikki.
Jep. Mun teinien sanavaraston on pelastanut nimenomaan Akujen lukeminen.
Vierailija kirjoitti:
Tokko on esimerkiksi porotokko.
Tokka :)
Maailma muuttuu Eskoseni. Jos teidät paiskattaisiin tuonne parinsadan vuoden taakse, voi ola että ette ymmärtäisi juuri mitään, mitä aikakauden ihmiset teille puhuiso.
Saahan tästä asiasta toki ylemmyyttä tuntea ja nauraa "nykyajan nuorille", mutta niin turhaa. Samaa on tehty jo aatamin ajoista alkaen ja samaa tullaan tekemään tulevaisuudessakin.
Vierailija kirjoitti:
Kohmelo on kylmyydestä johtuva kankeus, mut tunnetaan myös krapulana
Ei ole mikään kankeus. Moni kyllä sekoittaa kohmeiseen.
En tiedä mitä tarkoittavat juoheva, hepsankeikka, semminkin ja repsikka. Olen 43-vuotias.
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu Eskoseni. Jos teidät paiskattaisiin tuonne parinsadan vuoden taakse, voi ola että ette ymmärtäisi juuri mitään, mitä aikakauden ihmiset teille puhuiso.
Saahan tästä asiasta toki ylemmyyttä tuntea ja nauraa "nykyajan nuorille", mutta niin turhaa. Samaa on tehty jo aatamin ajoista alkaen ja samaa tullaan tekemään tulevaisuudessakin.
Vienti-inssin narsismi ei kestänyt.
Vierailija kirjoitti:
En tiedä mitä tarkoittavat juoheva, hepsankeikka, semminkin ja repsikka. Olen 43-vuotias.
Oikeastiko?
Oletko suomalainen? Oletko asunut pitkään ulkomailla?
Ihan perussanoja. En tosin ole kasiluokalla vaan 45 v.
Pirkanmaalla asun ja täällä kyllä puhutaan repsikasta, eli ei mikään idän-kaakon asia, niin kuin joku tuolla yritti väittää.
Vierailija kirjoitti:
Miten tokko on vieras?
"Tokkopa sentään." Tuota käytän itsekin.
Tokko on myös kala mutta se lienee vielä tuntemattomampi.
Mutta mitä se tokko tarkoittaa? Tokkopa sentään on että ei kai nyt sentään. Mutta onko tokko nyt sitten ei?
Ja mikä ihme on semminki? Tai parahultainen? Muut toki tiedän.
T. Äikästä L ja ammattina kirjoittaminen (toisella kielellä kylläkin)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kohmelo on kylmyydestä johtuva kankeus, mut tunnetaan myös krapulana
Ei ole mikään kankeus. Moni kyllä sekoittaa kohmeiseen.
Kummankin kantasana on kohme.
Vierailija kirjoitti:
Maailma muuttuu Eskoseni. Jos teidät paiskattaisiin tuonne parinsadan vuoden taakse, voi ola että ette ymmärtäisi juuri mitään, mitä aikakauden ihmiset teille puhuiso.
Saahan tästä asiasta toki ylemmyyttä tuntea ja nauraa "nykyajan nuorille", mutta niin turhaa. Samaa on tehty jo aatamin ajoista alkaen ja samaa tullaan tekemään tulevaisuudessakin.
Voi olla, mutta vähän lukevilla nuorilla on huomattavasti huonompi sanavarasto kuin lukemista harrastavilla ikätovereillaan.
"Sanavarasto surkastuu: omalla ajallaan lukeva 17-vuotias hallitsee 50 000–70 000 sanaa; nuori, joka ei lue, vain runsaat 15 000."
https://yle.fi/uutiset/3-8711651
Vähäisestä lukemisesta seuraa monia haittoja: ei osata keskittyä, kärsivällisyys on heikkoa, näkemyksiä ei osata perustella, mistä seuraa se, että erimielisyydet johtavat helpommin aggressiivisuuteen jne.
Huono sanavarasto voi siis kieliä muistakin (potentiaalisista) ongelmista, joten sen puoleen on ihan perusteltua kiinnittää siihen huomiota.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Miten tokko on vieras?
"Tokkopa sentään." Tuota käytän itsekin.
Tokko on myös kala mutta se lienee vielä tuntemattomampi.
Mutta mitä se tokko tarkoittaa? Tokkopa sentään on että ei kai nyt sentään. Mutta onko tokko nyt sitten ei?
Ja mikä ihme on semminki? Tai parahultainen? Muut toki tiedän.
T. Äikästä L ja ammattina kirjoittaminen (toisella kielellä kylläkin)
Ja synnyinvuosi 80-luvun alkupuolella.
Tiedän kaikki, mut jos ne pitäis sanallisesti selittää, mitä mikin tarkoittaa, ni en välttämättä osaisi 😅
Se on kyl jouheva, ei juoheva.
Enkä minäkään tiedä mikä on repsikka.
Ja äitinä ja suomentajana totean jälleen kerran, että luetuttakaa lapsillanne akkaria. Siellä nuo on kaikki. Ja moni muu laajan sanavaraston sana.
Aku Ankka on kyllä sanavaraston kannalta tosi hyvä lukukohde. Noista sanoista iso osa tullut siellä vastaan. Mun paljon lukeva viitosluokkalainen ei osannut tunnistaa kohmeloa, semminkiä tai tokkoa.
Vierailija kirjoitti:
Pirkanmaalla asun ja täällä kyllä puhutaan repsikasta, eli ei mikään idän-kaakon asia, niin kuin joku tuolla yritti väittää.
Tampereelle tuli ihan kohtalainen määrä Karjalan evakoita, joten mahdollisesti he toivat joitain ilmaisuja mukanaan. On toki mahdollista, että repsikka tullut sinne aiemminkin, en ole kielitieteilijä :)
Vierailija kirjoitti:
Tokko on esimerkiksi porotokko.
Tuo muuttaakin laulun sisältöä aika tavalla 😆
Pukki ovella kolkuttaa, tokkopa sisään tulla saa
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Miten tokko on vieras?
"Tokkopa sentään." Tuota käytän itsekin.
Tokko on myös kala mutta se lienee vielä tuntemattomampi.
Mutta mitä se tokko tarkoittaa? Tokkopa sentään on että ei kai nyt sentään. Mutta onko tokko nyt sitten ei?
Ja mikä ihme on semminki? Tai parahultainen? Muut toki tiedän.
T. Äikästä L ja ammattina kirjoittaminen (toisella kielellä kylläkin)
Tokko, tokkopa toimii samoin kuin tuskin, tuskinpa.
Pukki ei siis todennäköisesti pääse sisään tuossa aiemmin mainitussa laulussa.
Semminkin, sitä suuremmalla syyllä.
Parahultainen, juuri sopiva.
Tavallisia sanoja minusta.
Kohmelo on kylmyydestä johtuva kankeus, mut tunnetaan myös krapulana