Disney kohun keskellä: Soul -elokuvalla on Tanskassa, Saksassa ja Suomessa valkoiset ääninäyttelijät
Kommentit (110)
Vierailija kirjoitti:
No mikä vi tun ongelma se NYT on?
Briteissä kuvataan sarjaa missä Anne Boleynin hahmoa esittää musta nainen.
Jännästi niitä paskahalvauksia saadaan aina jos musta korvataan valkoisella, ei koskaan toisinpäin.
Ja ne on nimenomaan valkoiset, jotka sen paskahalvauksen näistä asioista saa.
Voimiintuneet keski-ikäistyvät feministit.
Vierailija kirjoitti:
No mikä vi tun ongelm
a se NYT on?Briteissä kuvataan sarjaa missä Anne Boleynin hahmoa esittää musta nainen.
Jännästi niitä paskahalvauksia saadaan aina jos musta korvataan valkoisella, ei koskaan toisinpäin.
Nää alotti taas sen meuhkaamisen, mitä tämä meidän hallituksemme tukee. Inters ektionaalinen feminismi on täällä taas, voi vit..u. Sama sekoilu alkaa taas. Biden näes kannattaa tätä friikkisirkusta.
Täälläkin aloitti joku jo aamusta bidenin herutus ketjun, 78-v. Ukko, samat tyypit, jotka viime keväänä herutti Marinia täällä.
Tuli mieleen, että saako ne jotain provikkaa yläpeukutuksista, joten ei ku alapeukkua niille.
Perussuomalaiset (Rantanen) on tehnyt nyt altakunnansyyttäjästä kantelun oikeuskanslerille koskien teroristien syyttämättä jättämisiä. Terorismilakia vaatii nyt myös mm kokoomuslaiset ja keskusta, josko alkais terve järki voittaa.
Vierailija kirjoitti:
Minusta animaatioelokuvien suomeksi dubbaaminen on turhaa hommaa jollei pääasiallinen kohdeyleisö ole sitten alle kouluikäiset lukutaidottomat lapset. On jotenkin hölmöä että maailmankuulut ääninäyttelijät korvataan suomalaisilla näyttelijöille sen sijaan että käytettäisiin tekstitystä kuten muidenkin elokuvien osalta. Eihän Simpsoneissakaan puhuta suomea vaan käytetään tekstitystä.
Kuten sanoitkin... Simpsoneita ei dupata, kun heidän kohdeyleisönsä ei ole todellakaan ole lukutaidottomat lapset.
Se pitää kuitenkin suomalaisesta dubbauskulttuurista sanoa, että aina on pääkallopaikalla kiitetty hyvää ääninäyttelijän työtä. Suomalaiset saa järjestään kiitosta Disneyltä, Pixarilta jne.
Vierailija kirjoitti:
Mikään ei-englanniksi tehty dubbaus ei tavoita niitä nyansseja, joita amerikkalaisten mustien aksentissa on. Siksi tässäkään kohussa ei ole mitään järkeä.
Onko mustien aksentti jotenkin erilainen.
En ole huomannut. (tosin olen tekstitysten lukija)
Vierailija kirjoitti:
Aaaaaargh! MITÄ SITTEN? Eikö näyttelemisen pointti ole se, että näyttelijä esittää olevansa jotain, mitä ei oikeasti ole?
Sun mielestä blackface on sallittua? Newsflash!, se ei ole vaan se on kammottavaa rasismia.
Annetaan sorrettujen mustien vaan näytellä ne mustien roolit. Heillä on muutenkin rasismin ja sorron takia vaikeaa saada töitä ja näkyvyyttä. Valkoiset voivat antaa tilaa.
Vierailija kirjoitti:
Mustan ihmisen ääni kuulostaa niiiin erilaiselta kuin valkoisen ihmisen ääni. Välillä melkein toivoisin, että tulisi joku suuri luonnonkatastrofi tai muu kriisi, joka opettaisi ihmiset keskittymään merkittäviin asioihin turhanpäiväisyyksien sijasta.
Esimerkiksi Elvis Presleyä, Tom Jonesia ja Steve Winwoodia on luultu äänen perusteella mustiksi laulajiksi erityisesti heidän uransa alkupuolella kun he eivät olleet vielä laajasti tunnettuja.
Tosiaan outoa, että aikuisten elokuva ylipäätään dubataan. En itse siedä päällepuhuttuja lainkaan.
Vierailija kirjoitti:
Enää ei tarvitse olla pätevä. Riittää, ettei ole valkoinen.
:D
Surullista kyllä totta.
Vierailija kirjoitti:
Who cares! Bridgerton-sarjan täysin epähistoriallisia mustia roolituksia arvostelevat leimataan ties miksi, mutta sitten nostetaan älämölö, kun mustassa roolissa on valkoinen. Yrittäisivät edes päättää, onko rodulla väliä vai ei. Tiernapojistakin väännetään väkisin ongelmaa.
Ei me voida enää tehdä historiallisia elokuvia tai sarjoja ja castata ne vain valkoisilla. Tuotantojen pitää heijastella nyky-yhteiskuntaa, eikä mitään ikivanhoja rasistisia arvoja.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Mikään ei-englanniksi tehty dubbaus ei tavoita niitä nyansseja, joita amerikkalaisten mustien aksentissa on. Siksi tässäkään kohussa ei ole mitään järkeä.
Onko mustien aksentti jotenkin erilainen.
En ole huomannut. (tosin olen tekstitysten lukija)
Kyllä se on.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Aaaaaargh! MITÄ SITTEN? Eikö näyttelemisen pointti ole se, että näyttelijä esittää olevansa jotain, mitä ei oikeasti ole?
Sun mielestä blackface on sallittua? Newsflash!, se ei ole vaan se on kammottavaa rasismia.
Annetaan sorrettujen mustien vaan näytellä ne mustien roolit. Heillä on muutenkin rasismin ja sorron takia vaikeaa saada töitä ja näkyvyyttä. Valkoiset voivat antaa tilaa.
Ei ole sallittua ei. Ja mitenkäs se Vihreän politikon BLACKFACE??
"Iiris Suomela saa tehdä #blackface:t (kulttuurillista omimista), kukaan muu ei. Onhan hän sentään Vihreä. #heinämäki #herraheinämäki #vihreät #kaksinaismoralismi"
https://twitter.com/SuviLindholm129/status/990309471829331968
https://m.facebook.com/iirisssuomela/posts/748595602007458
Blackface: https://archive.is/4YIwn
Hyvesignalointi: https://archive.is/c1hxz
Vierailija kirjoitti:
*Huokaus*
Samat tyypit asialla, kuin jotka hyökkää kollektiivisesti kimppuun twitterissä syyttäen ra zistiksi, jos esim eroat puolueesta. Ettet paljasta niitä. Näitä ulostuloja tästä asiasta on nyt alkanut tulemaan. Täyttää kiusaamisen ja uhkailun kriteerit, joten toivottavasti uhrit tekevät rikosilmoituksia. Uhataan esim. Että hommataan potkut töistä tjs.
Sanovat vielä, että on heille entuudestaan tuttuja henkilöitä. Ja jotka kahden kesken voivat olla ihan normaaleja, mutta sitten netissä hyökkäävät. Hienoja ihmisiä.
Puolueen tiedätte.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Who cares! Bridgerton-sarjan täysin epähistoriallisia mustia roolituksia arvostelevat leimataan ties miksi, mutta sitten nostetaan älämölö, kun mustassa roolissa on valkoinen. Yrittäisivät edes päättää, onko rodulla väliä vai ei. Tiernapojistakin väännetään väkisin ongelmaa.
Ei me voida enää tehdä historiallisia elokuvia tai sarjoja ja castata ne vain valkoisilla. Tuotantojen pitää heijastella nyky-yhteiskuntaa, eikä mitään ikivanhoja rasistisia arvoja.
Kato, rasisti kortin heiluttelija ketjussa.
Eipä kiinnosta katsella yhtään mitään Disneyn tuotantoja, sen jälkeen kun Mulan -leffan päänäyttelijä ilmaisi tukensa Hongkongin poliisin suhteettoman väkivaltaisille toimille demokratiamielenosoittajia vastaan.
Tai kun Disney saman elokuvan yhteydessä kiitti Kiinan kommunistipuolueeseen liitoksissa olevia yrityksiä, jotka teettävät pakkotyötä.
Vierailija kirjoitti:
Who cares! Bridgerton-sarjan täysin epähistoriallisia mustia roolituksia arvostelevat leimataan ties miksi, mutta sitten nostetaan älämölö, kun mustassa roolissa on valkoinen. Yrittäisivät edes päättää, onko rodulla väliä vai ei. Tiernapojistakin väännetään väkisin ongelmaa.
Bridgerton nyt on muutenkin ihan keksittyä huttua. Joten ihmisten ihonvärikin voi olla mitä vaan.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Jos oletetaan ettei Suomesta löydy tummia ääninäyttelijöitä, niin se on rasismia.
No ei löydy niin ei löydy. Ei niin mistään, koska tämä on valkoinen maa (ja sellaisena myös pysyy).
Suomalaiset eivät ole varsinaisesti valkoisia, vaan Uralvuorten kansaa, mongolien sukua.
Ks. esim. Mika Häkkinen, Laura Lepistö, Pekka-Eric Auvinen jne.
Jeesuksestakin on tehty valkoinen useissa tauluissa, patsaissa, kuvituksissa, teattereissa, elokuvissa, tv-sarjoissa ja animaatioissa.
Vierailija kirjoitti:
Mikään ei-englanniksi tehty dubbaus ei tavoita niitä nyansseja, joita amerikkalaisten mustien aksentissa on. Siksi tässäkään kohussa ei ole mitään järkeä.
Suomeksi vastaava olisi ehkä romanien puhetapa.
Laitas nyt lähde vielä sillekin, että Suomessa olisi ”kohu”. Sitä ei lasketa, että oletetusta pahastumisesta pahastutaan Vauvalla.
Jutun mukaan Tanskassa on pari tyyppiä ärähtänyt.
Wokea alkavat muuten jo liikkeen sisällä kutsua kultiksi. Kehitys kehittyy.