Lue keskustelun säännöt.
Alue: Aihe vapaa
Miksi se on VENÄLÄINEN? Miksei VENÄJÄLÄINEN?
29.07.2006 |
Kommentit (39)
Niin tuli mieleen että miksei se voi olla venäjäläinen vaan pitää sanoa venäläinen?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
on ollut vene- tai venä tms. Siksi siis muoto venäläinen. Maan nimeen on vain sitten myöhemmin tullut tuo jä-loppu. Tätä päätelmää tukee se, että viroksi venäläinen on venelane tms. ja venäjä taitaa olla Venemaa.
t: kielitieteilijä, joka ei ole teoriastaan ollenkaan varma :)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
mutta kysyisin sinulta kielitieteilijä, että onko sanan ihminen alkuperäinen muoto tosiaan inhiminen? Ja että sitä perua olisi myös sana inhimillinen? Kuulin tämän jostakin ja repesin, oli niin hauska tuo " inhiminen" . :)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
tosi ärsyttävää, ihan kuin vanhemmilla tosiaan olisi vastaus ihan kaikkeen. AP:nkin mielestä olis varmaan ihanaa, jos olis joku, joka tietäis kaiken, osais kaiken ja hoitais kaiken.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ainakin 1500-luvun kirjallisuudessa sana oli muodossa inhiminen. Ilmeisesti inhimillinen on sitten johdos siitä.
kielitieteilijä, jonka pitäisi jo painua pehkuihin
Se tarkoittaa ei-venäläistä Venäjän kansalaista. Venäjällä asuu valtava määrä ei-venäläisiä: tataarit, mordvalaiset, ukrainalaiset, karjalaiset jne.
Olen samaa mieltä ensimmäisen kielitieteilijän kanssa siitä, että -jä on kantasanaa (vene-, venä-) uudempi johdin ja jää siksi pois tästä sanasta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Eestiksi Venäjä on Venemaa ja venäläinen on venelane. Suomen ja eestin kielet ovat sukulaiskieliä. Johtaisikohan sanan alkuperä lahden toiselle puolelle?
T: ope
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ettekö te muista englannin ja ruotsin- kielen tunteja? On tarkat kielioppisäännöt, mutta aina on poikkeuksia, joihin ei ole järjellistä selitystä. Pätee myös suomenkieleen.
Alue: Aihe vapaa
Miksei RuotSIlainen? XD