Miten sanotaan enkuksi "maassa maan tavalla"?

Pattriotic.

When in Rome, do as the Romans do.

When in Rome, do as the Romans do.

When in Rome, do as the Romans do.

My way or highway.

Sellaisen ainakin olen kuullut, että When in Paris, do as the Parisians do. Viitataan Pariisiin mutta tarkoitetaan yleisemmin kaikkialla.

Soveltaen

When in Finland, do as Finns do.

Pay your taxes, don't commit any crimes and be quiet.

WIthh our pure law, cultural and moral. Exesepsons means you go to the jail with playstation.

Go to work and pay taxes!

In land with land`s habit.

land to land habit.

In the land the land's way

Tee suora käännös - rallienglantia.

Tuossa on muutama normaalikin vaihtoehto.

Google kääntäjä tietää.

when in Rome, do as the Romans do

When in USA, conquer all the land from Native Americans by lethal force. Noin se sanotaan.

In country with country way.

When in a field do as the rabbits do

In the land with the lands habit

To lay on ground, like dirt.