raamatullisia nimiä
Minkälaisia raamatullisia nimiä teille tulee mieleen (sekä tytön että pojan nimet). Myös muut kristilliset nimet kiinnostavat.
Meillä tällä hetkellä suosikkina Samuel (tarkoittaa suomeksi Jumalalta pyydetty). Myös Nooa on suosikeissa. Mikael on myös mietinnässä.
Itse pitäisin tytön nimestä Martta, mutta mies vastustaa sitä. Tytön nimistä tällä hetkellä suosikkina Ada, tosin suomalaisittain kirjoitettuna Aada. Se vaan on niin yleinen nykyään. Nimen suomennos hepreasta on jalokivikoru. Myös nimestä Ruut tykkään.
Ehdotuksia kaivataan!
Kommentit (10)
Tytölle
Jaael, josta puhutaan Tuomarien kirjassa
Noomi, Ruutin anoppi
Ruut
Saara
Polalle
Luukas
Matteus
Ariel, hebr. " Jumalan leijona"
Timoteus
Raamatussa tyttöjen nimistä kauneimmat ovat mielestäni:
Lyydia
Juudit (kai sekin on Raamatussa)
Jemina
Noomi
Rebekka
Anna
Poikien nimistä parhaat:
Jetro
Johannes
Jeremias
Misael
Mikael
Daniel
Elian
Petrus
Tuomas
Misael,Natanael ja Joona poikien nimistä.
Mun ihan ykkös suosikit on kuitenkin tytölle Ester (kun on ihan oma kirjakin) ja pojalle Aaron.
Jokaisen nimen kohdalla on ainakin yksi raamatunkohta, mistä kyseinen nimi löytyy ja nimet ovat siinä kirjoitusasussa kuin ne suomenkielisestä raamatunkäännöksestä löytyvät. Kaikista nimistä ei käy ilmi haltijan sukupuoli ja osa raamatun miesten nimistä on Suomessa vakiintunut naisen nimiksi (esim. Aija ja Elisa). Muut paitsi vakiintuneet nimet olen laittanut oletetun haltijan sukupuolen mukaan listaan, mutta aika monet nimistä ovat sukupuolettomia ja esim. miesten listasta löytyvä Sikri on Suomessa vain 21 naisen nimenä (muttei vakiintunut).
Edellisistä viesteistä toteaisin, että Anna ei löydy suomenkielisestä raamatunkäännöksestä, vaikka se selkeästi kristillinen nimi onkin - Susanna, Johanna ja Hanna kyllä löytyvät. Myöskään Juudit-nimeä en ole koskaan raamatusta bongannut, mikä ei tietenkään todista etteikö se siellä olisi - jos joku osaa kertoa kohdan, niin kiitollisena otetaan vastaan. " Jeminan" kirjoitusasu raamatussa on Jemima ja Jeremiasta puuttuu ässä.
Aadam (1 Moos 3)
Aamos (Aamos)
Aaron (2 Moos 4--)
Abel (1 Moos 4)
Abidan (4 Moos 1)
Abraham (1 Moos 17)
Adonia (1 Kun 1)
Aleksandros (Apt 4, 1 Tim 1)
Alfeus (Mark 2)
Amittai (Joona 1)
Andreas (evankeliumit, Apt)
Asarja (Dan 1)
Belsassar (Dan 5)
Benjamin (1 Moos 35)
Betuel (1 Moos 22)
Claudius (Apt 18)
Cornelius (Apt 10)
Daavid (1 Sam 16)
Dan (1 Moos 30)
Daniel (Dan)
Dareios (Dan 6)
Dedan (1 Moos 10)
Demetrios (Apt 19)
Dikla (1 Moos 10)
Eeli (1 Sam 1)
Elia (1 Kun 17)
Felix (Apt 24)
Festus (Apt 25)
Filemon (Filemon)
Filippus (evankeliumit, Apt)
Gabriel (Dan 9, Luuk 1)
Gideon (4 Moos 1, Tuom 6)
Hannas (Joh 18)
Hiskia (2 Kun 18, 2 Aik 29)
Hoosea (Hoosea)
Iisak (1 Moos 21)
Jaakob (1 Moos 25, evankeliumit, Jaak)
Jafet (1 Moos 6)
Jairos (Mark 5, Luuk 8)
Jason (Apt 17)
Jehu (2 Kun 9)
Jemuel (1 Moos 46)
Jeremia (Jer)
Jesaja (2 Kun 19)
Jetro (2 Moos 18)
Jiska (1 Moos 11)
Jisvi ( 1 Sam 14)
Joab (2 Sam 2)
Joas (Tuom 6)
Joel (1 Aik 23, Neh 11, Joel)
Johannes (evankeliumit, Apt, 1,2&3 Joh)
Jojakim (2 Kun 23, 2 Aik 36)
Jonatan (1 Sam 14)
Joona (Joona, Matt 12)
Joosef (1 Moos 30, evankeliumit)
Joosua (2 Moos 17, 4 Moos 27, Joosua, Sak 3)
Joram (2 Kun 8)
Josia (2 Kun 22, 2 Aik 34, Jer 1)
Julius (Apt 27)
Justus (Apt 1)
Juudas (evanekliumit, Apt, Juud)
Kain (1 Moos 4)
Kuusas (Luuk 8)
Leevi (1 Moos 29, Mark 2, Luuk 5)
Lukios (Apt 13)
Luukas (Luuk, Kol 4)
Malkos (Joh 18)
Markus (Mark, Apt 12, 1 Piet 5)
Matteus (Matt )
Mattias (Apt 1)
Miika (Tuom 17, 1 Kun 22, 2 Aik 17, Miika)
Mikael (Dan 10)
Misael (Dan 1)
Mooses (1-5 Moos)
Natan (2 Sam 7)
Natanael (Joh 1)
Nikanor (Apt 6)
Nikodemos (Joh 3)
Nikolaos (Apt 6)
Nooa (1Moos 6)
Paavali (Apt 13, kirjeet)
Petuel (Joel 1)
Pietari (evankeliumit, Apt, 1&2 Piet)
Rafael (1 Aik 26)
Rufus (Room 16)
Ruuben (1 Moos 29)
Sadrak (Dan 3)
Sakar (1 Aik 26)
Sakarias (Luuk 1)
Sakarja (Sak)
Sakkeus (Luuk 19)
Salomo (1 Kun 1)
Samuel (1&2 Sam)
Saul (1 Sam 9, Apt 8, kirjeet)
Sefanja (Sef)
Siba (2 Sam 9)
Sidkia (2 Kun 24, 2 Aik 36, Jer 34)
Sikri (2 Moos 6)
Silas (Apt 15)
Simei (2 Sam 16, 4 Moos 3)
Simeon (1 Moos 29, Luuk 2)
Simon (evankeliumit, Apt)
Simson (Tuom 13)
Stefanos (Apt 6)
Taddeus (evanekliumit)
Timon (Apt 6)
Timoteus (Apt 16, 1&2 Tim)
Titus (2 Kor 8, Titus)
Tobia (Neh 6)
Tola (Tuom 10)
Tuomas (evankeliumit, Apt)
Abigail (1 Sam 25)
Ada (1 Moos 4)
Aija (1 Moos 36, 2 Sam 3) (mies)
Debora (Tuom 4)
Dina (1 Moos 34)
Eeva (1 Moos 3)
Elisa (1 Moos 10, 1 Kun 19, 2 Kun 2) (mies)
Elisabet (Luuk 1)
Eliseba (2 Moos 6)
Ester (Ester)
Foibe (Room 16)
Hanna (1 Sam 1, Luuk 2)
Herodia (Matt 14, Mark 6)
Jedida (2 Kun 22)
Jemima (Job 42)
Johanna (Luuk 8, 24)
Julia (Apt 16)
Kesia (Job 42)
Lea (1 Moos 29)
Lyydia (Apt 16)
Maaka (1 Moos 22, 2 Sam 3)
Maria (evankeliumit, Apt)
Martta (Luuk 10, Joh 11)
Mikal (1 Sam 14)
Milka (1 Moos 11)
Mirjam (2 Moos 15, 4 Moos 12)
Noomi (Ruut 1)
Peninna (1 Sam 1)
Priscilla (Apt 18)
Raakel (1 Moos 29)
Rebekka (1 Moos 24)
Rode (Apt 12)
Ruut (Ruut)
Saara (1 Moos 17)
Safira (Apt 5)
Salome (Mark 16)
Sera (1 Moos 46)
Sibja (2 Kun 12)
Silla (1 Moos 4)
Silpa (1 Moos 29)
Susanna (Luuk 8)
Tabita (Apt 9)
Timna (1 Moos 36)
Lisäisin vielä, että toki raamatusta löytyy paljon myös listoista uupuvia nimiä. Itse olen laittanut listalleni vain sellaiset nimet, jotka minusta kuuostavat sopivilta suomalaiselle henkilölle, en siis tosikummallisuuksia tai suomen kieleen sopimattomia tapauksia.
Hyviä erikoisuuksien bongauspaikkoja ovat mm. sukuluettelot, eli 1. aikakirjan alku, 1. Mooseksen kirja, Matteuksen evankeliumin alku ja Luukas 3.
Anna (Luukas 2:36) ainakin joissain englannin kielisessä käännöksissä
Minun lempi nimi on todellakin pekka pouta
Ihan listaa löytyy sivulta behindthename.com ja sieltä " Biblical names" .
Mutta suosikkejani...
Mirjami
Tabita
Dinah (englanniksi)
Sara
Raakel
Maria
Elisabet (->Elsa)
Joonatan
Nooa on ihana!
Markus
Kaaleb
Ja nimennomaan englanniksi lausuttuina tykkään:
Isaiah
Elijah
Isaac
mies tykkäsi nimestä Abraham, mutta Suomessa se olisi turhan erikoinen!