Väärin kuultuja lauluja, kerätään tänne =)
Löytyy varmasti vastaava ketju mutta en jaksanut hakea...
Minua on naurattanut väärin kuultu Bad Moon Rising, missä joku on luullut että ne laulaa "There's a bathroom on the rught".
Kaverin "Hey Wayne, I have a new gold brain"-versio Nirvanan Heartshaped Boxista oli myös huvittava. (Laulaa oikeasti hey wait, i have a new complaint...)
Omia en jaksa nyt kirjoittaa, vauva heräsi, pitää imettää ja hankalaa kirjoittaa vain vasemmalla kädellä =)
Kommentit (156)
Lauri Tähkän Pauhaava sydän kappaleen kertosäettä en ole koskaan kyennyt kuuntelemaan niin että ymmärtäisin mitä siinä sanotaan. Artikolointi on aivan pielessä.
Mä luulin että Madonna laulaa i fell in love With sombrero :D
Luulin myös että Ressulle kadut tarjoavat pelkkiä huoria, lauloin tätä kovaan ääneen 9-vuotiaana....
movetronin roomeo ja Juulia biisin cabulet-kohta on sellainen josta varmaan kaikilla on varmaan oma versionsa, mun oli "Tää Tatu letittää sun huonoo Tuulia"
Se radiorenkutus "there goes my baby, woo-O-oo baby come back to me" tai mieheni sanoin "there goes my beaver"' ja kyseli aina että mikä se on se majava biisi.
Ja sitten se "underneath my skin there's an eagle" kaveri kuuli "underneath my skin there's a meatball"
mä olen nipo (mä olen niin pop)
all the best girls, all the best they are boys (get boys. kuulen tän kyllä edelleen väärin, piti joskus erikseen tarkistaa että mitähän ne oikeasti laulaa)
beat my lover, gonna beat my lover (wanna be)
[quote author="Vierailija" time="08.09.2013 klo 22:32"]
[quote author="Vierailija" time="08.09.2013 klo 09:03"]
"Jos sulla on toinen, koko kaupunki tietää sen sua ennen"... Whaaat? Miten koko kaupunki tietää sua ennen jos sulla on toinen???
Mut se olikin joku Jossu...
[/quote]
Eikö se alkuperäinen biisi menekin, että "jos sulla on toinen" ja Jukka-Poika ja Cheek on tehnyt siitä version: "Jossulla on toinen". Biisin nimikin on Jossu.
[/quote]
Joo alkuperäinen menee kyllä "jos sulla on toinen, koko kaupunki tietää sen mua ennen" eli Cheek ja Jukkapoika ovat muuttaneet sanoja muutenkin kuin vain jos sulla muuttaneet Jossulla. Alkuperäinen varmaan ihmetteli juurikin noiden cheekin sanojen järjettömyyttä :D
Ei varsinaisesti väärin kuultu, mutta pienenä hyräilin tämän laulun kertosäettä:
"Tanssia paljaalla navalla"
Ja kuvittelin mielessäni joukon naparetkeilijöitä tanssimassa jossain pohjoisnavalla lipun ympärillä.
Sananvapaus palstalla kiitos. Sana tarkoittaa sana.
[quote author="Vierailija" time="07.09.2013 klo 00:21"]
Sananvapaus palstalla kiitos. Sana tarkoittaa sana.
[/quote]?
Näiden tähtien alla sua odottaa Malla...
oik. Näiden tähtien alla sua odottamalla.
Ismo Alanko/Kriisistä kriisiin
"Harrastin runoutta ja työttömiä" (harrastin runoutta ja teatteria)
(Kaverit tunnistaa minut näistä, mutta ei haittaa :) )
Lapseni lauleskeli pienempänä Nissepolkan "älä sinä turhia kainostele" -kohtaa "älä sinä kulkusia aivastele" <3 Itse luulin pienenä, että se menee "älä sinä turhia painostele" ja mietin, että miksihän niitä tonttuja painostetaan.
Toinen joululaulu: 30 vuoden ajan luulin, että Kulkusissa sanotaan "käy yli harjanteen kulkunen hiljalleen" kunnes eräissä kauneimmissa joululauluissa hoksasin, että sehän onkin "kulku reen hiljalleen".
Ricky Martinin She bangs -laulua laulan ihan huvikseni "she looks like a flower but stinks like a pee" vaikka tiedän kyllä oikeat sanat :)
Ja kauan luulin Madonnan laulavan La Isla Bonita -laulussa "I fell in love with some Pedro" vaikka oikeasti menee "I fell in love with San Pedro"
Täält löytyy biisejäkin
Nostanpa hieman.
Pienenä mun rupesi aina tekemään mieli kurkkuvoileipää kun kuuntelin Popedan "Elämässä pitää olla runkkua"-kappaletta.
Kuulin nimittäin että siinä lauletaan, että "Elämässä pitää olla runkkua, ei välttämättä leipää eikä kurkkua".
eli oikeasti siis "Ei välttämättä leipää eikä punkkua".
Aurora - Se soi: "Anna mun cheekin tehdä taikoi, missä ikinä se vaan soi"
Pukeutuu hän prinssin punaiseen. Näin kuulin lapsena! Preussinpunainen kappale siis. :D
Onnen päivät -tv-sarja on yllättäen alkoholimyönteinen. Siinä tunnarissahan lauletaan "sadder day, water day".
I'm high as hell, I only took a half of a poooooooo.
Ressun biisistä:
"Kadut kaupungin ovat pitkiä ja suoria,
niin moni tarjoaa pelkkiä KUORIA.
(Taitaa olla oikein).
:D
Nää oli kyllä hauskoja :D
Tuli naurettua ihan ääneen.