Mitä tarkoittaa sanonta that's all folk's?
Kommentit (12)
Folks, eikä folk's. Tämä aloittajalle.
[quote author="Vierailija" time="05.07.2013 klo 10:38"]
Folks, eikä folk's. Tämä aloittajalle.
[/quote]
Niin folk's tarkoittaisi "kansanmusiikit"
Kun taas folks "kansalaiset" tai "porukat, poppoot"
[quote author="Vierailija" time="05.07.2013 klo 10:39"]
[quote author="Vierailija" time="05.07.2013 klo 10:38"]
Folks, eikä folk's. Tämä aloittajalle.
[/quote]
Niin folk's tarkoittaisi "kansanmusiikit"
Kun taas folks "kansalaiset" tai "porukat, poppoot"
[/quote]
Olet NIIN väärässä.
[quote author="Vierailija" time="05.07.2013 klo 10:59"]
's on kylläkin genetiivi
[/quote]
Kyllä se aika muuttuu, vielä 90-luvulla se oli konsonantti.
'Siinä kaikki tällä kertaa', noin vapaasti käännettynä.
Kaipa se tärkein sisältö tuossa sanonnassa on hiffata yhteys noihin vanhoihin piirrettyihin. Ihan kuten ensimmäinen vastaaja sanoi. Vapaasti suomentaen "Tässä kaikki" eli ohjelma loppui.
That's all folks. Don't forget to pay to lady!
Huutokaupanmetsästäjät
[quote author="Vierailija" time="05.07.2013 klo 11:01"]
[quote author="Vierailija" time="05.07.2013 klo 10:59"]
's on kylläkin genetiivi
[/quote]
Kyllä se aika muuttuu, vielä 90-luvulla se oli konsonantti.
[/quote]
ai "heittomerkki äs" on konsonantti? Sä oot kyllä joko tyhmä tai omaat todella huonon huumorintajun.
[quote author="Vierailija" time="05.07.2013 klo 11:17"]
[quote author="Vierailija" time="05.07.2013 klo 11:01"]
[quote author="Vierailija" time="05.07.2013 klo 10:59"]
's on kylläkin genetiivi
[/quote]
Kyllä se aika muuttuu, vielä 90-luvulla se oli konsonantti.
[/quote]
ai "heittomerkki äs" on konsonantti? Sä oot kyllä joko tyhmä tai omaat todella huonon huumorintajun.
[/quote]
Voi sinua höpsöä, hyvä huumorintaju tarkoittaa sitä että osaa nauraa kaikille vitseille koska tajuaa vitsit. Usein vain hyvä huumorintaju sekoitetaan fiksuunhuumoriin..
[quote author="Vierailija" time="05.07.2013 klo 11:11"]
That's all folks. Don't forget to pay to lady!
Huutokaupanmetsästäjät
[/quote] Don't forget to pay the lady!
Sitä että siinä oli kaikki, ohjelma/show on nyt loppunut.
Käytetään varsinkin Warner Brothersin piirretyissä, arvelisin että alkuperä on kuitenkin jossain muualla.
http://thatbruce.files.wordpress.com/2013/04/thats-all-folks-7172-1280x800.jpg