Lue keskustelun säännöt.
Arvataan englanninin kielisiä kappaleita suomennuksen perusteella!
Mä aloitan, eli ottakaa joku enkunkielinen kappale ja suomentakaa osa ja laittakaa tänne! Yritetään arvata mikä kappale, ei haittaa vaikka kääntää hassusti! 😂
"Sulje suusi miten voit sanoa että menettelen asioissa väärin"
Kommentit (2427)
Hei, Jaska, mihin matka sen as*en kanssa?
Hei Jaska, mä sanoin että mihin olet menossa sen as*en kanssa?
Olen menossa tapp*maan muijani, tiedätkö että sain sen kiinni kun se kuherteli toisen miehen kanssa
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Olen särkyvä
Olen särkyvä
Olen särkyvä
Mutten ole niin särkyvä
En ollut sellainen kuin luulit, mahdotonta
Vierailija kirjoitti:
Jos haluat olla heilani
Sinun pitää viihtyä kavereideni kanssa
Sen pitää kestää ikuisesti
Ystävyys ei koskaan kuole
Spice girls, wanna be
En halua tulla haudatuksi eläinten hautausmaalle
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Voikärpäsen siivet
Wings of Butterfly: HIM
Vierailija kirjoitti:
Sinä
Sinä vihaat
Sinä vihaat minua(en englanniksi)
Du Hast: Rammstein
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Hei, Jaska, mihin matka sen as*en kanssa?
Hei Jaska, mä sanoin että mihin olet menossa sen as*en kanssa?
Olen menossa tapp*maan muijani, tiedätkö että sain sen kiinni kun se kuherteli toisen miehen kanssa
The Jimi Hendrix Experience- Hey Joe
Vierailija kirjoitti:
Sinä
Sinä vihaat
Sinä vihaat minua(en englanniksi)
Rammstein - Du hast
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Jos he sahaavat kasvoni
Voisinko silti ottaa jousen?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mutta eihän sinun tarvinnut pistää välejä poikki
teeskennellä että sitä ei koskaan tapahtunut, ja että me ei koskaan oltu mitään
Ja en minä edes tarvitse sinun rakkauttasi
mutta kohtelet kuin vierasta, ja se tuntuu niin pahalta
Ei sinun olisi tarvinnut alentua siihen että
laitat kaverit hakemaan levysi ja sitten vaihdat numerosi
Vaikka enhän minä sitä taida enää tarvita
Nyt olen vain joku jonka joskus tunsit
Porukat aina selitti mulle oo varovainen mitä teet
älä häslääs ympäriinsä rikkomassa nuorten muijien sydämiä
Ja äiti käski mua aina olemaan varovainen ketä rakastat
ja oo varovainen mitä teet koska valheesta tulee totuus.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
En halua tulla haudatuksi eläinten hautausmaalle
Ramones: Pet Sematary
Raukeaa aamu, kuin sarastus ensimmäinen.
Laulavat rastaat, kuin lintu se ensimmäinen..
Vierailija kirjoitti:
Miinan magee skidi
Sweet child of mine :D
Vierailija kirjoitti:
Porukat aina selitti mulle oo varovainen mitä teet
älä häslääs ympäriinsä rikkomassa nuorten muijien sydämiä
Ja äiti käski mua aina olemaan varovainen ketä rakastat
ja oo varovainen mitä teet koska valheesta tulee totuus.[/quot
Michael Jackson-Billie Jean
Vierailija kirjoitti:
Jos haluat olla heilani
Sinun pitää viihtyä kavereideni kanssa
Sen pitää kestää ikuisesti
Ystävyys ei koskaan kuole
Spice girls, friends tj
Vierailija kirjoitti:
Mutta eihän sinun tarvinnut pistää välejä poikki
teeskennellä että sitä ei koskaan tapahtunut, ja että me ei koskaan oltu mitään
Ja en minä edes tarvitse sinun rakkauttasi
mutta kohtelet kuin vierasta, ja se tuntuu niin pahalta
Ei sinun olisi tarvinnut alentua siihen että
laitat kaverit hakemaan levysi ja sitten vaihdat numerosi
Vaikka enhän minä sitä taida enää tarvita
Nyt olen vain joku jonka joskus tunsit
Gotye - Somebody you used to know
Sinä
Sinä vihaat
Sinä vihaat minua
(en englanniksi)