Lue keskustelun säännöt.
Arvataan englanninin kielisiä kappaleita suomennuksen perusteella!
Mä aloitan, eli ottakaa joku enkunkielinen kappale ja suomentakaa osa ja laittakaa tänne! Yritetään arvata mikä kappale, ei haittaa vaikka kääntää hassusti! 😂
"Sulje suusi miten voit sanoa että menettelen asioissa väärin"
Kommentit (2427)
Rakastaminen voi satuttaa, rakastaminen voi satuttaa joskus.
Mutta se se on ainut asia, jonka tiedän
Kun se muuttuu rankaksi, tiedät, että se voi muuttua rankaksi joskus,
Se on ainut asia, joka saa meidät tuntemaan olevamme elossa.
Me pidämme tämän rakkauden valokuvassa
Me teemme nämä muistot itsellemme.
Joissa silmämme eivät ole ikinä sulkeutumassa,
Sydämet ikinä särkymässä
Ja aika on ikuisesti pysähtynyt paikoilleen.
Joten voit pitää minut rikkirevittyjen farkkujen taskussa,
pitää minua lähellä kunnes silmämme kohtaavat.
Etkä tule olemaan ikinä yksin, odota minun tulevan kotiin.
Ja jos satutat minua,
se on okei beibi, vain sanat vuotavat verta.
Näiden sivujen sisällä sinä vain pitelet minua
ja minä en koskaan päästä sinua menemään.
Odota minun tulevan kotiin.
Rakkaus voi parantaa, rakastaminen voi korjata sielusi.
Ja se on ainut asia, jonka tiedän, tiedän
Vannon että se helpottuu,
muista, että joka palasessa sinua
Hm, ja se on ainut asia, jonka otamme mukaamme, kun kuolemme.
Voit sovittaa minut medaljongin sisään, jonka sait kun olit kuusitoista.
Sydämensykkeesi viereen, jossa minun kuulu olla.
Pidä se syvällä sielussasi.
Kun olen poissa, minä muistan miten suutelit minua
katulampun alla siellä Kuudennella kadulla.
Kuulin sinun kuiskaavan puhelimen välityksellä.
"Odota minun tulevan kotiin".
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Hän kävelee kauneudessa kuin yö
Hyläten vaatteensa muovikukkiin
Pornograafinen ja traaginen mustavalkoisena
Marilynini, tule slummiini tunniksi
Onneksi huuleni eivät vain mumise
Ne sylkevät suukkoja kuin suihkulähde
Onneksi rintani ovat pienet ja nöyrät
Niin et sekoita niitä vuoriin
Vierailija kirjoitti:
Onneksi huuleni eivät vain mumise
Ne sylkevät suukkoja kuin suihkulähde
Onneksi rintani ovat pienet ja nöyrät
Niin et sekoita niitä vuoriin
Shakira - Whenever, Wherever
Vierailija kirjoitti:
Uskon vieläkin silmiisi
En vain välitä siitä, mitä olet tehnyt elämässäsi
Muru, olen aina tässä vierelläsi
Älä jätä minua odottamaan liian kauan, ole kiltti, tule
Minä, minä, minä, minä uskon vieläkin silmiisi
Ei ole vaihtoehtoja, kuulun elämääsi
Koska elän rakastaakseni sinua jonain päivänä
Sinusta tulee muruni ja lennämme pois
Ja minä lennän kanssasi
Gigi D'Agostini: L'amour toujours/ I'll fly with you
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Rakkaus se polttaa ja renkaana korventaa
Villi luonteeni sai lankeamaa tulisormukseen
Sai lankeamaan palavaan tulisormukseen
Käyn alas, alas, alas kun tulenliekit kasvaa
Niin lyövät, lyövät, lyövät liekit tulisormuksen
Elämä on hetki avaruudessa
kun unelma on mennyt
se on yksinäisempi paikka
suutelen aamua hyvästiksi
mutta alla sisällä , tiedät emme koskaan tienneet miksi
tie on pitkä ja kapea
kun silmät kohtaavat silmät
ja tunne on vahva
käännyn pois muurista
kupsahdan ja putoan
mutta annan sinulle kaiken
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sinulla oli aikasi, sinulla oli voima
Vielä koittaa hienoin hetkesi
Vierailija kirjoitti:
Rakkaus se polttaa ja renkaana korventaa
Villi luonteeni sai lankeamaa tulisormukseen
Sai lankeamaan palavaan tulisormukseen
Käyn alas, alas, alas kun tulenliekit kasvaa
Niin lyövät, lyövät, lyövät liekit tulisormuksen
Johnny Cash: Ring of fire
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Elämä on hetki avaruudessa
kun unelma on mennyt
se on yksinäisempi paikka
suutelen aamua hyvästiksi
mutta alla sisällä , tiedät emme koskaan tienneet miksi
tie on pitkä ja kapea
kun silmät kohtaavat silmät
ja tunne on vahva
käännyn pois muurista
kupsahdan ja putoan
mutta annan sinulle kaiken
Barbra Streisand: Woman in love
Miltä tuntuu
kohdella minua niin kuin kohtelet?
Kun asetit kätesi päälleni
ja kerroit, kuka olet?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"Joskus tuntuu, kuin minulla ei olisi kumppania
joskus tuntuu, että ainoa ystäväni
on tämä kaupunki jossa asun
enkelten kaupunki.
Yksinäinen kuin minäkin,
yhdessä me itkemme."
Kai tämä tarkoittaa että olet pahoillasi
Seisot ovellani
Kai tämä tarkoittaa että otat takaisin
Kaiken mitä sanoit
Kuten että kuinka paljon haluat
Kenet tahansa paitsi minut
Sanoit ettet tulisi ikinä takaisin
Mutta siinä olet taas
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
"Joskus tuntuu, kuin minulla ei olisi kumppania
joskus tuntuu, että ainoa ystäväni
on tämä kaupunki jossa asun
enkelten kaupunki.
Yksinäinen kuin minäkin,
yhdessä me itkemme."
Red Hot Chili Peppers - Under the Bridge
Vierailija kirjoitti:
Miltä tuntuu
kohdella minua niin kuin kohtelet?
Kun asetit kätesi päälleni
ja kerroit, kuka olet?
New Order: Blue Monday
Olet niin turhamainen
Varmaan luulet tämän laulun kertovan sinusta
"Kun kävelen eteenpäin niin pohdin
mikä meni pieleen rakkaudessamme,
rakkaudessa joka oli niin vahva.
Ja kun jatkan vielä eteenpäin niin mietin
asioita joita teimme yhdessä
kun sydämemme olivat nuoria."
Vierailija kirjoitti:
Olet niin turhamainen
Varmaan luulet tämän laulun kertovan sinusta
Carly Simon: You're so vain
Vierailija kirjoitti:
Loppumaton sokkelo/ajelehdi vähät päiväsi
Metallica - Masters of Puppets
Ankronikan (DuckTales) tunnuslaulu