Lue keskustelun säännöt.
Alue: Aihe vapaa
Ärsyttävin murresana?
Kommentit (1115)
Ei ole jyväskyläläisten vamma tämä uuttomuus. Se on savolaista murretta.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kävellä oven pahki. Eräs vanhempi nainen Kokkolasta sanoi kerran näin ja hämmentyneenä kysyin, että mitä tuo tarkoitti. Kuulemma sama kuin sanoisi "kävellä ovea päin".
Ketä on ihan ylivoimainen ykkönen. Vähintään vuosi linnaa jotka tuota sanaa käyttää kuka -sanan tilalla.
Pahki on toinen
Ja keski-pohjanmaan misä täsä, kusi housusa eli se yksi ässä jätetään sieltä välistä pois.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ei nyt varsinaisesti mikään murresana ärsytä, mutta välillä ei meinaa saada helsinkiläisten puheesta mitään tolkkua, kun "kaikki" sanat on vaihdettu johonkin muka niin hauskaan, esimerkkinä otin Googlesta jonkun lauseen ja se menee näin: Kytästä tuli fobba ja bomberit flexaa. Ei mitään järkee..
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tsad on Afrikassa sijaitseva valtio ja sen asukkaita kutsutaan tsadilaisiksi. Mielenkiintoista kuulla, että heidän murteensa ärsyttää.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kävellä oven pahki. Eräs vanhempi nainen Kokkolasta sanoi kerran näin ja hämmentyneenä kysyin, että mitä tuo tarkoitti. Kuulemma sama kuin sanoisi "kävellä ovea päin".
Pahki-sana on ihan yleiskieltä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Soossi
Tarkoittaen mitä hyvänsä kastiketta. Ihan järkyttävä sana, ja tupla-ässä (sooSSi) vielä pahentaa asiaa.
Läskisoossi on hyvää tuppipottuilla meillä ruukataan sanua, en oo kuullu sanuttava läskikastike.
Läskisoossia ja pottuhaavikkaeta. Tae möhräpottu on kanssa hyvvee. Ruskistettaan läskinpalat pannulla voessa, siliputaan potut valuraatapattaan, sekotettaa itran ts. läskiviipaleihin kansa ja rummaatettaan suoloo. Leivinuuniin muhimaan sopivaan lämpöön. Outellaan hollinaekoo ja eiku syömää.
En ymmärtänyt mitä tässä yritetään sanoa. :D
-Böö! Yrittää kertoa, mitä hänen murteellaan tehdään ruokaa.
Onhan noita sanotaan Tokmanni vai Stockmann? Ankkastukki? Jotain ruokaa murteella?
Sisältö jatkuu mainoksen alla
No se ketä/kuka sanan käyttö "väärin" eli turkulaisittain taisi jossain äänestyksessä voittaa ärsyttävimmän murreilmauksen tittelin. Itseä häiritsee myös sanojen pätkiminen mitä harrastetaan jossain Lounais-suomen suunnilla myös, tyyliin "tulin bussil koulust". Ja se "sä et pysty juosta" ja muut sen tyyppiset. Semmoiset yksittäiset murresanat ja sanamuunnokset on yleensä lähinnä hauskoja, minusta niin savolainen, pohjalainen, tamperelainen, lappalainen ja karjalainenkin murre kaikkine muunnoksineen kuulostaa hauskalle. Ja semmoinen perinteinen stadin slangikin. Ja oikeastaan kunnolla puhuttuna se turun murrekin, ehkä eniten häiritsee jos ihminen puhuu muuten suht yleiskieltä, mutta se ketä tulee turkulaisittain :D
Vierailija kirjoitti:
Lunkkuloisia on pohjois-karjalaisten mielestä näppärämpi kuin luukkuja.
Oltiin ölövinä mölijällä ja syötiin pihiviä pahavilautasilta... Oulusa näin.
Ei kun se on lunkkuloita. Ei niihin mitään loisia tungeta.
Alue: Aihe vapaa
Syöläänkö sahalahella sulen lihaa? Syölään jos saalaan.