Kerätään tähän hauskoja kylteistä, mainoksista tms. luettuja kielioppivihreitä!
Kommentit (350)
repeän aina puhelinluettelosta löytyvään erään firman mainokseen " röpöttääkö rännit", tulee kyllä ihan muuta mieleen ! :D ja toinen oli aikoinaan mainos vakuutusliikkeen ikkunassa " vakuuta pallerosi". tyrskin miehelle että "kulta, mene vakuuttamaan pallerosi"...
oikotie paviaaneille. Olihan se muilla kielillä ihan ok, mutta suomeksi.. :) me ei käytetty sitä paviaanien oikotietä..
voileipägrillin, ja paketissa luki useilla kielillä tuotteen nimi, muun muassa näin:
Voilé pagrilli
meillä päin pieni laskettelurinne mainosti paikallislehdessä:
Myllymäessä kaikki ranteet auki!
http://www.riemurasia.net/jylppy/media.php?id=16291
Kuvassa nainen istuu fleece-asu päällä huovan päällä. Kuvan vieressä lukee: Koko perheelle, fleece-asu 19,90, huora 9,90
Toinen painovirhe: Puinen saunamakkara 5,90 (tarkoitus oli kai myydä saunajakkaraa)
Kuvassa nainen istuu fleece-asu päällä huovan päällä. Kuvan vieressä lukee: Koko perheelle, fleece-asu 19,90, huora 9,90
Toinen painovirhe: Puinen saunamakkara 5,90 (tarkoitus oli kai myydä saunajakkaraa)
mieheni on työnsä puolesta jatkuvasti tekemisissä pinnallisten jakorasioiden kanssa...
http://kuvake.net/klubi/pinnallinen_jakorasia
<a href="http://www.riemurasia.net/jylppy/media.php?id=16291" alt="http://www.riemurasia.net/jylppy/media.php?id=16291">http://www.riemurasia.net/jylppy/media.php?id=16291</a>
Kuvassa nainen istuu fleece-asu päällä huovan päällä. Kuvan vieressä lukee: Koko perheelle, fleece-asu 19,90, huora 9,90
Toinen painovirhe: Puinen saunamakkara 5,90 (tarkoitus oli kai myydä saunajakkaraa)
Kuvassa nainen istuu fleece-asu päällä huovan päällä. Kuvan vieressä lukee: Koko perheelle, fleece-asu 19,90, huora 9,90
Toinen painovirhe: Puinen saunamakkara 5,90 (tarkoitus oli kai myydä saunajakkaraa)
Duunissa eräässä kahvinkeittimen tms. laitteen pesuainepullossa luki "kavinvalmistuslaiteele"
Torremolinoksessa oli aikoinaan (en tiedä, onko enää) Masan baari -niminen kuppila. Niillä oli joku mainoskyltti tms. ikkunassa, jossa luki "kiitti kännistä"
Muistaakseni jossain myytiin "piestyjä porkkanoita"
Joku kauppa toivotti iloisesti hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta "... och gott nytt or" Or on muistaakseni suom. hämähäkki :)
Suomen Kuvalehden jyviä ja akanoita -palsta on paras, sieltä lukee tällasia vastaavia :)
Miks tässä ketjussa olis mukamas jotain 360 viestiä, vaikka tod. on alle 200?
Joensuussa on sellainen yritys kuin Kustaa Surakka Oy (ilmeisesti osa Stemma-ketjua, eli huonekaluja myy)
Enkä puhu paskaa: http://www.yritysopas.com/tiedot/kustaa-surakka-oy/
ja jos jäi epäselväksi, nii sanokaapa firman nimi vähä nopeemmin
myynnissä ruodotonta ja kelvotonta lohta. Kuka sitä nyt kelvotonta haluaa ostaa? :)
"Grillistämme grillatut grillikyljet"
Saman kaupan kassalla kohtelias kyltti "Näytäthän kassisi kiitos". Miehelle huomautin kyltistä käydessämme muttei suostunut kassaneidille vilauttamaan =)
joku käynyt vääntämässä muotoon PIRTUPAKARA TIMO. Ja olleet jo vaikka kuinka kauan, ei tunnu omistajaa häiritsevän...
mainostaa tien varressa: täällä tehdään uusia ihmisiä. Joo-, sitäkö ne naistentanssit siellä oikein meinaavatkin :-)
kauan sitten pikkukaupassa oli myynnissä tee-paitoja. Uitettiinkohan niitä kuumassa vedessä ja juotiin liemi?
Töölössä oli ennen Kampaamo Hilcé...
Ja Kalliossa on kai vielä nykyäänkin Kampaamo Hei Hei Tukka
päivähoitaja kärsi lukihäiriöstä, ja kopsatessaan ruokalistaa seinälle, kirjoitteli paljonkin hupia meille vanhemmille. Yksi jäi mieleen: piti lukea jäätelöpuikot, mutta lukikin jäätyneet muikut. Nam....
Siinä on lehti-ilmoitus ja kuvia niistä myymäläjakkaroista jotka yritys myy. Tekstinä oli sitten:
"Potkimista ja astumista pitkään kestävät pallit."
"avaamisen jälkeen säilytettävä pystyasennossa"
vessoissa karmii teksti " vauvanvaihto piste" eli baby changing station" ja kaupassa taas puistattaa se punavalkoinen lohkoperuna pussi, jossa lukee " with skin " eli iholla. yäk, ei kyllä osteta meille!
Tigerin elin yksin ruotsiin. Olin kuolla nauruun, vaikka tajusin kyllä mistä oli kysymys. Voi tätä kieltä