Kerätään tähän hauskoja kylteistä, mainoksista tms. luettuja kielioppivihreitä!
.
Kommentit (350)
"Outokumpulaisella grillillä oli ollut lappu " nakkisäpylä"
Pikkutunneilla joku jonosta oli huomannut virheen ja koko jono oli nauranut kovaan ääneen. Omistaja oli hiiltyneenä kirjoittanut uuden lapun, jossa luki " nakkisänpylä" ."
luki kaavion yläpuolella hienosti Hoitoyön keinot syömishäiriötä sairastavan hoitotyössä
Minä naureskelen vieläkin, kun pienen huoltoaseman vessan ovessa luki " vain ravintola ja polttoaine asiakkaille ilmainen" :DDD
mutta vähän kyllä huvitti kun erään pienen kyläkaupan ovessa oli lappu: mustalaiset yksi kerrallaan sisälle, kiitos
jossa luki isolla: " Good to be eat" . Pitääkö käyttää vieraskielisiä sloganeita jos ei osaa edes peruskielioppia ao. kielellä.. =)
mutta ikkunassa olevassa teippauksessa luki näin: " Ostamme vanhaa tavaraa, myymme antiikkia" =DD
Vierailija:
mutta vähän kyllä huvitti kun erään pienen kyläkaupan ovessa oli lappu: mustalaiset yksi kerrallaan sisälle, kiitos
parturi-kampaamon ikkunassa : " Mies! Tule ilman ajanvarausta"
Jossain Ilmajoen suunnalla kyltti tienvieressä " Kaikkea kivaa poikkeaville!"
(jonkun sekametelikaupan mainoskyltti :)
mainoskyltti, jossa lukee jotain että " Gift shop - big and fantasy" . Jotenkin ei toimi.
Esim. " tyylikäs" hame. Tulee mieleen, että lapun tekstaaja on varmaan mielessään ajatellut, että: " tosi tyylikäs joo..." Harmi, kun en nyt muista mitään tarkkoja esimerkkejä, mutta hyvät naurut oon siellä saanut.
Exquisa (?) rahkapurkin foliokannessa monella kielellä, että pitää sekoittaa ennen syömistä. Luki siis suomeksikin, mutta " sekoitettava ennen nautintaa, pyynto" . Nyttemmin on jo korjattu:)
ruokala Raumalla, hinnastossa luki keissa. Geisha oli siis kyseinen tuote, jota emäntä ei osannut kirjoittaa =)
playstationille eräässä pelissä kehotetaan useaan otteeseen käyttämään " vasenta analogista SUAVAA" , siis sauvaa :)
Mieleen ei nyt tule muita kuin tämä: " Arkkitehdin paikalle suunniteltu talo" . Arkkitehti parka joutunut häipymään tontilta pönöttämästä kun tilalle on suunniteltu talo. ;)
joiden päälysmuovissa luki " Toure maissi" . En ole varma, pitikö olla tuore vai onko maissi Toure-nimisen firman tuote. ;)
tuoteselosteessa yksi aineosa on "villi tyrnimehu", uskaltaakohan tota lainkaan syödäkkään ;)