MTV3:n uutisten puhekielisyys
MTV3:n uutisten laatu on kyllä heikko. Taas puhekieltä jo otsikossa:
https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/poliisi-yha-vaitonainen-ekaluokkala…
Kommentit (14)
Varmaan käyttävät myös kolkki- ja nelkkiluokkalaista.
Onneks ei ollut kuukkiluokkalainen.
Tervetuloa tänne seniorit.net -kanavalle!
Ekaluokkalainen ja eskarilainen ovat vakiintuneita nimityksiä. Eskari saisikin olla esikoulun virallinen nimi. Nythän on jo minieskarkin olemassa. Eikö kännykkäkin tulluf puhekielen kautta.
Netti tulee sanasta network vaikka oikeampi olisi web -sanan suomennos tietoverkko.
Vierailija kirjoitti:
Ekaluokkalainen ja eskarilainen ovat vakiintuneita nimityksiä. Eskari saisikin olla esikoulun virallinen nimi. Nythän on jo minieskarkin olemassa. Eikö kännykkäkin tulluf puhekielen kautta.
Vakiintuneita puhekielessä siis. Kännykkäkin on puhekieltä, po. matkapuhelin.
Netissä vähempi määrä merkkejä on parempi.
Ekaluokkalainen > ensimmäisen alakoululuokan oppilas
Vierailija kirjoitti:
Netti tulee sanasta network vaikka oikeampi olisi web -sanan suomennos tietoverkko.
Network ei kylläkään suomennu muotoon netti. Se on verkosto. Web ei myöskään ole tietoverkko, vaan ihan pelkkä verkko (vrt. spider web)
Vierailija kirjoitti:
Netissä vähempi määrä merkkejä on parempi.
Ekaluokkalainen > ensimmäisen alakoululuokan oppilas
Miten niin vähempi määrä merkkejä on parempi? Eihän täällä tarvitse paperia ja tilaa säästää.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Netissä vähempi määrä merkkejä on parempi.
Ekaluokkalainen > ensimmäisen alakoululuokan oppilas
Miten niin vähempi määrä merkkejä on parempi? Eihän täällä tarvitse paperia ja tilaa säästää.
Koska uutisia jaetaan usein linkkeinä, eikä kukaan tykkää 10 riviä pitkästä tekstimuurista.
Lyhyet ja ytimekkäät otsikot ovat luettavampia ja niitä klikataan enemmän.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Netti tulee sanasta network vaikka oikeampi olisi web -sanan suomennos tietoverkko.
Network ei kylläkään suomennu muotoon netti. Se on verkosto. Web ei myöskään ole tietoverkko, vaan ihan pelkkä verkko (vrt. spider web)
Internetistä käytetään kutsumanimeä the net, joka on suomeksi netti. Web, suomeksi seitti, on World Wide Webin kutsumanimi.
Netti, kännykkä ja ekaluokka ovat kaikki puhekieltä. Soisi kyllä uutissivuston käyttävän kunnollista kirjakieltä niin kauan kuin meillä sellainen vielä on olemassa. Verkko, (matka)puhelin, ensimmäinen luokka.
Koko tuo uutislinkki oli aivan tyhjää täynnä. Siinä oli lähes kokonaan pelkkiä linkkejä aiempiin uutisiin. Miksi tuollainen "artikkeli" oli ylipäänsä julkaistu, kun siinä ei ollut mitään uutta sanottavaa?
Mitäpä muuta voisi viihdekanavalta odottaa.