Lue keskustelun säännöt.
Onko eronnut nainen rouva?
Kommentit (19)
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kyllä on. Lainaus Kielitoimiston sanakirjasta:
rouva10
1. naimisissa olevasta t. olleesta naisesta. Viehättävä nuori rouva. Eronnut rouva. Liisa-rouva.
Erik.
a. tittelinä, tittelin luonteisena sanana ja puhuttelusanana. Rouva Maija Virtanen t. rouva Virtanen. Herra ja rouva. Rouva ministeri! Rouva presidentti! Kyllä, rouva luutnantti. Presidentti ja Rouva Mauno Koivisto [kirjeen, kutsun tms. vastaanottajamerkintänä]. Kotirouva. Leskirouva.
Leik. Rouva kälyni sattui olemaan huonolla tuulella. Pikkurouva taisi suuttua.
b. aviovaimo, puoliso; omasta puolisosta tavallisemmin: vaimo. Ministerin, kirkkoherran rouva. Opettaja rouvineen. Hänen nykyinen rouvansa.
c. naimisissa olevasta naisesta perheen, talon tms. emäntänä. Kartanon rouva. Talon herra ja rouva.
2. yl. naisesta (ei kovin nuoresta) vars. puhuttelusanana. Eräs vanha rouva. Mitä rouvalle saisi olla? Kuulkaapas nyt, hyvä rouva!
3. korttip. kuningatar. Hertta-, patarouva.
Vierailija kirjoitti:
Onko eronnut nainen tai leski rouva?
On, miksi ei olisi. En yleensäkään tajua tätä että naiset ovat rouvia tai neitejä mutta miehet aina herroja. Vuonna 2018.
Esim nainen joka ei ole ollut avioliitossa vaan avoliitossa vuosia ja on pari lastakin niin hän on edelleen neiti.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Ei Kielitston höpinöitä kannata liian tosissaan ottaa.
Kyllä nykyään tyttö tai nuori nainen on neiti ja vähän varttuneempi on rouva. Ei ole tätä päivää erotella ihmisiä ja vieläpä vain naisia siviilisäädyn mukaan. Semminkin kun avioliitto on siinäkin mielessä menettänyt merkityksensä, että perheen voi perustaa ihan ilmankin.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Ei Kielitston höpinöitä kannata liian tosissaan ottaa.
Kielitoimiston sanakirja perustuu ihan siihen, miten sanaa de facto käytetään.
tuollaisia termejä ei pahemmin enää käytetä, kuin ehkä virallisissa yhteyksissä. rouva presidentillä oli hieno mekko juhlissa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Yhtä älytöntä kuin se, että entinen tasavallan presidentti on aina presidentti.
Vierailija kirjoitti:
Ei Kielitston höpinöitä kannata liian tosissaan ottaa.
Joo, ei munkaan mielestä. Palstan trollit ovat se luotettavin lähde, ei valtion virallinen asiantuntijalaitos. LOL.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Onko eronnut nainen tai leski rouva?
On, miksi ei olisi. En yleensäkään tajua tätä että naiset ovat rouvia tai neitejä mutta miehet aina herroja. Vuonna 2018.
Esim nainen joka ei ole ollut avioliitossa vaan avoliitossa vuosia ja on pari lastakin niin hän on edelleen neiti.
Herra merkitys on laajentunut tarkoittamaan mitä tahansa arvostettua tai vaikutusvaltaista miespuolista henkilöä, tai yksinkertaisesti aikuista miespuolista henkilöä.... Herra merkitys ei ole nykypäivänä ole sama asia kuin ennen.
Vierailija kirjoitti:
Kyllä nykyään tyttö tai nuori nainen on neiti ja vähän varttuneempi on rouva. Ei ole tätä päivää erotella ihmisiä ja vieläpä vain naisia siviilisäädyn mukaan. Semminkin kun avioliitto on siinäkin mielessä menettänyt merkityksensä, että perheen voi perustaa ihan ilmankin.
Aha, en ole tiennytkään. Miksi sitten käyttää kyseisiä termejä ollenkaan, jos ei käytä niitä niiden oikeassa merkityksessä? Jos nuori nainen on naimisissa tai tietyissä viroissa, hän on virallisissa yhteyksissä rouva.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Kyllä nykyään tyttö tai nuori nainen on neiti ja vähän varttuneempi on rouva. Ei ole tätä päivää erotella ihmisiä ja vieläpä vain naisia siviilisäädyn mukaan. Semminkin kun avioliitto on siinäkin mielessä menettänyt merkityksensä, että perheen voi perustaa ihan ilmankin.
Olen vanha nainen, mutta neiti edelleen, koska en ole ollut avioliitossa. Avoliittojani ja lapsiani en laske.
Missä noita "rouva" tai "neiti" sanoja tarvitaan? Teitittelen itseäni vanhempia ja useimmiten sinuttelen nuorempia henkilöitä. Kolmannessa persoonassa puhuminen on aika kornia: "Ottaako neiti Virtanen kahvia?".
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Onko eronnut nainen tai leski rouva?
On, miksi ei olisi. En yleensäkään tajua tätä että naiset ovat rouvia tai neitejä mutta miehet aina herroja. Vuonna 2018.
Esim nainen joka ei ole ollut avioliitossa vaan avoliitossa vuosia ja on pari lastakin niin hän on edelleen neiti.
Nykyään siviilisäädyllä ei ole enää samaa merkitystä kuin ennen. On kohteliaampaa sanoa vanhemmasta naisesta aina rouva kuin neiti. (Ranskan tyyliin Madame eikä Mademoiselle, ikä- ja olemuskysymys).
Ja vielä sinkku-sanasta: se pitää nykyään sisällään niin naimattomat, eronneet kuin lesketkin, kun alunperin sekin oli enemmän synonyymi naimattomalle.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Kyllä nykyään tyttö tai nuori nainen on neiti ja vähän varttuneempi on rouva. Ei ole tätä päivää erotella ihmisiä ja vieläpä vain naisia siviilisäädyn mukaan. Semminkin kun avioliitto on siinäkin mielessä menettänyt merkityksensä, että perheen voi perustaa ihan ilmankin.
Olen vanha nainen, mutta neiti edelleen, koska en ole ollut avioliitossa. Avoliittojani ja lapsiani en laske.
Et joka määritelmän mukaan. Nykyään pikemminkin naimaton ja sekin vain, kun erityisesti halutaan korostaa siviilisäätyä. Rouva muuten.
Itse voit toki kutsua itseäsi miten haluat, mutta yleistä kielenkäyttöä et voi muuttaa.
On.