Vinkatkaa Pohjois-Italiaan tai esim. Toscanaan sijoittuvia kirjoja!

Aamiainen toskanassa tai jotai sinne päin en piru ny muista mutta kiva oli

Toscanan auringon alla. Sekä kirjana että elokuvana toimii :)

Annie Hawes:"Extra virgin". Englantilaiset siskokset ostavat ränsistyneen talon Liguriasta ja alkavat rempata sitä. Kirjaan on ainakin kaksi jatko-osaa.

Andalusialaiset sitruunat.

Kiitos, kaikki vinkit toistaiseksi uusia tuttavuuksia! Sijoittuisiko Andalusialaiset sitruunat ainakin nimen perusteella Etelä-Espanjaan? Mutta kiinnostaa sekin. Kiitos Extra virginin vinkkaajalle myös kuvailusta! Lisää suosituksia otetaan vastaan!

Isä Camillot!

Kuuluisin lienee Umberto Econ Ruusun nimi.

Ei kuvaa ihan nykypäivää, vaan aikaa, jolloin luostareiden valta alkoi rapistua ja kaupunien kasvaa.

Peter Maylen kirjat.

Frances Mayes, Ella Kanninen. Molemmilta kirja / kirjoja.

Vera Vala

Bella Toscana, tosin on leffa.

Eija Wager; Vuorten valo ja Tupanntulijaiset Italiassa.

Annie Hawes; Extra Virgin, Calabrian perintö, Kypsä pomittavaksi

Frances Mayes; Toscanan auringon alla (ja muitakin löytyy)

Koirani haukkuu italiaksi, mutta en tiedä missä päin Italiaa kyseinen vuoristokylä on.

Donna Leon. Kirjoittanut yli 20 kirjaa, dekkaria. Sijoittuu Venetsiaan.

http://www.kirsinkirjanurkka.fi/2016/06/donna-leonin-guido-brunetti-sar…

"Hän ei ole antanut kääntää kirjojaan italiaksi, koska haluaa pysyä tuntemattomana kotikaupungissaan. Olisi mielenkiintoista tietää, onnistuuko tämä todella. Ovatko italialaiset niin tietämättömiä englanninkielisestä itseään koskevasta kirjallisuudesta? Onko mahdollista pysyä tuntemattomana Venetsian kokoisessa kaupungissa ja silti kirjoittaa siitä kirjoja, bestsellereitä vieläpä?"

Vierailija kirjoitti:

Isä Camillot!

Isä Camillot ovat ihania. Kirjailija on Giovanni Guareschi ja teoksista on tehty muutamia maanmainioita elokuvia myös.

Tarinoissa Isä Camillon vastapelurina toimii kommunisti-pormestari, toveri Peppone. Nämä ideologisesti toistensa vastakohdat ottavat yhteen vähän joka asiassa, mutta tosi kovissa paikoissa vetävät yhtä köyttä, toki silloinkin toisiaan sättien.

Tapahtumapaikka on Po-joen laakso, mutta teoksessa Toveri Don Camillo vieraillaan myös Neuvostoliitossa.

- Vakavia kertomuksia naurunhaluisille :D

Kiitos, tuli lisää hyviä vinkkejä! Entuudestaan tuttuja vain Umberto Eco, jonka jostain pakkomielteestä kahlasimme lukioiässä ja Isä Camillot samalta ajalta. Peter Maylelta nimenä muistissa vain Vuosi Provencessa ja sen jatkot, mutta on varmaan Etelä-Ranskasta reissannut Italiassakin. Donna Leoneja oon muutaman kerran pyöritellyt käsissäni, mutta vielä jäänyt lukematta, kiinnostava yksityiskohta tuo käännöskielto italiaksi ja toimiiko tosiaan niin, että on välttynyt Venetsiassa julkisuudelta.

Tunteeko joku muuten italialaisia nykykirjailijoita, joita olisi käännetty suomeksi tai englanniksi ja joita voisi suositella? Olen tainnut lukea vain Umberto Ecolta, Dario Folta ja Italo Calvinolta kultakin pari teosta, ja vaikka heidät taidetaan nykykirjailijoiksi laskeakin, niin olisi kiva tutustua tuoreempiinkin tapauksiin!

Melania Mazzucco: Täydellinen päivä, sijoittuu Roomaan (kirjailijalta myös Vita, elämäni ).

Giuseppe Pontiggia: Kahdesti syntyneet, kertoo isän kipuilusta, kun perheessä on lapsi, jolla synnynnäinen  (fyysinen) vamma.

Niccoló Ammaniti: Minä en pelkää (myös elokuvana) kertoo lapsen sieppauksesta sieppaajan lapsen näkökulmasta (kirjailijalta myös Juhla alkakoon ja Taivaan ja maan väliltä, joita en ole lukenut, mutta kiinnostavat ensin  mainitun perusteella)

Sitten on Montalbanon tekijä, Andrea Camilleri, kirjoina en ole lukenut.

Elena Ferranten kirjat - Loistava ystäväni ym. - ovat uusia tai melko uusia. Olen kuunnellut yhden äänikirjana.

Kiitos! Aivan uusia vinkkejä, ja todella hyvin kuvailtu kunkin erityisyys, kiinnostaa kaikki!

Italia - Suomi - Italia sanakirja