Sano omalla murteellasi seuraavat:

Ookko käyny kaupassa?

mennäänks pussilla?

Pa vihta siihe ove viäree

Otaksää kahvia?

Ootko sie kaupassa käynynnä?

Männäänkö linjalla?

Pistä vasta oven likelle.

Halluutko sie kahvia?

Oletko käynyt kaupassa? 

Oleks käyny kaupas jo?

Mennäänkö (paikallisliikenteen) linja-autolla?

Mennäänks linikal?

Laita vihta/vasta oven lähelle.

Panes se vihta siihe oven piälehe

Haluatko kahvia?

Otaks kaffet?

Näin etelä-pohjanmaalla:

Ookko käyny kaupassa?

Mennäänkö linja-autolla?

Laita vihta oven pielehen.

Haluakko kaffia?