Miten ymmärrät lauseen: "Saa syödä niin paljon kuin haluaa"?
Kommentit (63)
Tuo lause on kyllä kiitettävän, sataprosenttisen yksiselitteinen. Sen voi ymmärtää vain yhdellä tavoin, juuri niin kuin se on kirjoitettu.
Saa syödä niin paljon kuin haluaa.
A haluaa syödä kattilallisen perunoita ja kilon paistin. Hän saa tehdä niin.
B haluaa syödä yhden perunan ja viipaleen paistia. Hän saa tehdä niin.
C haluaa syödä kurkkusiivun ja persiljanlehden. Hän saa tehdä niin.
D ei halua syödä mitään. Hän saa tehdä niin.
Käyttäjä2079 kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Saa syödä niin paljon kuin haluaa. Mitä epäselvää tossa oli?
Joo, mutta jos tuntee ihmisiä, jotka ei tunnista kylläisyyttä, niin nehän mättää ja ahmii kunnes ovat puolitajuttomia. Muut syövät kohtuudella, eli kunnes ovat kylläisiä, ja lopettavat sitten.
Jos on kyseessä jotkut isommat juhlat ja buffet -pöytä, niin eihän sellaisiin juhliin kukaan mene nälkäisenä, vaan onnittelemaan juhlakalua, nostamaan maljaa, maistelemaan herkkuja. Sitten lähdetään (esim. jatkoille juhlissa tavattujen tuttujen kanssa).
Jos vieraiden joukossa on ihmisiä, jotka eivät hallitse syömistään, tuo lause kannattaa jättää sanomatta. Vielä viime vuosisadan puolella ihmiset ymmärsivät, että lause tarkoitti nautiskelua, ei ahmimista. Suomestahan puuttuu "smaklig måltid" tai "bon appetit" -tyyppiset toivotukset.
Juuri näin. Esimerkiksi grillijuhliin meidän perhe menee aina ruokapaikan kautta. Sitten voi juhlissa maistella pari pientä tomaattia tms. eikä tarvitse pelätä, että kutsujalta loppuu ruoka. Miksi ihmeessä ihmiset ei tajua tätä vaan ovat olevinaan loukkaantuneita, kun meidän perhe ei ota grillivartaita tai kyljyksiä. Kun ei ole tarkoituskaan tulla syömään vaan olemaan yhdessä.
Vierailija kirjoitti:
Tuo lause on kyllä kiitettävän, sataprosenttisen yksiselitteinen. Sen voi ymmärtää vain yhdellä tavoin, juuri niin kuin se on kirjoitettu.
Saa syödä niin paljon kuin haluaa.
A haluaa syödä kattilallisen perunoita ja kilon paistin. Hän saa tehdä niin.
B haluaa syödä yhden perunan ja viipaleen paistia. Hän saa tehdä niin.
C haluaa syödä kurkkusiivun ja persiljanlehden. Hän saa tehdä niin.
D ei halua syödä mitään. Hän saa tehdä niin.
Tässä nimenomaan on ymmärretty lause. Ap, opettele ilmaisemaan asia oikein. Jos sanot että saa syödä niin paljon kuin haluaa, se tarkoittaa juuri tätä. Ihmiset ei osaa lukea sun ajatuksia.
Vierailija kirjoitti:
Käyttäjä2079 kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Saa syödä niin paljon kuin haluaa. Mitä epäselvää tossa oli?
Joo, mutta jos tuntee ihmisiä, jotka ei tunnista kylläisyyttä, niin nehän mättää ja ahmii kunnes ovat puolitajuttomia. Muut syövät kohtuudella, eli kunnes ovat kylläisiä, ja lopettavat sitten.
Jos on kyseessä jotkut isommat juhlat ja buffet -pöytä, niin eihän sellaisiin juhliin kukaan mene nälkäisenä, vaan onnittelemaan juhlakalua, nostamaan maljaa, maistelemaan herkkuja. Sitten lähdetään (esim. jatkoille juhlissa tavattujen tuttujen kanssa).
Jos vieraiden joukossa on ihmisiä, jotka eivät hallitse syömistään, tuo lause kannattaa jättää sanomatta. Vielä viime vuosisadan puolella ihmiset ymmärsivät, että lause tarkoitti nautiskelua, ei ahmimista. Suomestahan puuttuu "smaklig måltid" tai "bon appetit" -tyyppiset toivotukset.
Juuri näin. Esimerkiksi grillijuhliin meidän perhe menee aina ruokapaikan kautta. Sitten voi juhlissa maistella pari pientä tomaattia tms. eikä tarvitse pelätä, että kutsujalta loppuu ruoka. Miksi ihmeessä ihmiset ei tajua tätä vaan ovat olevinaan loukkaantuneita, kun meidän perhe ei ota grillivartaita tai kyljyksiä. Kun ei ole tarkoituskaan tulla syömään vaan olemaan yhdessä.
Te olette todella poikkeavia. Muut ihmiset menevät ruokajuhliin syömään.
Juhlissa ei kukaan täyspäinen sano, että saa syödä niin paljon kuin haluaa. Vasta oli hautajaiset ja aika runsas se per nenä varattu annosmäärä oli. Paljon jäi yli, vaikka oli paljon isoja miehiä vieraina. No hiukka arvioitua vähemmän sitten tuli, mutta kuitenkin jäi paljon yli siihenkin nähden.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Käyttäjä2079 kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Saa syödä niin paljon kuin haluaa. Mitä epäselvää tossa oli?
Joo, mutta jos tuntee ihmisiä, jotka ei tunnista kylläisyyttä, niin nehän mättää ja ahmii kunnes ovat puolitajuttomia. Muut syövät kohtuudella, eli kunnes ovat kylläisiä, ja lopettavat sitten.
Jos on kyseessä jotkut isommat juhlat ja buffet -pöytä, niin eihän sellaisiin juhliin kukaan mene nälkäisenä, vaan onnittelemaan juhlakalua, nostamaan maljaa, maistelemaan herkkuja. Sitten lähdetään (esim. jatkoille juhlissa tavattujen tuttujen kanssa).
Jos vieraiden joukossa on ihmisiä, jotka eivät hallitse syömistään, tuo lause kannattaa jättää sanomatta. Vielä viime vuosisadan puolella ihmiset ymmärsivät, että lause tarkoitti nautiskelua, ei ahmimista. Suomestahan puuttuu "smaklig måltid" tai "bon appetit" -tyyppiset toivotukset.
Ainoo järkevä. :) Ja joka tajusi pointin :) AP
Miksi ei saisi käydä santsaamassa vaikka viidettä kertaa ja syödä oikein kukkurasatsia, jos haluaa syödä sen verran?
Totta kai voi käydä santsaamassa. Kysehän on siitä, että syö niin paljon kuin haluaa. Sulla se ajatus ei vain auennut.
Vierailija kirjoitti:
Käyttäjä2079 kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Saa syödä niin paljon kuin haluaa. Mitä epäselvää tossa oli?
Joo, mutta jos tuntee ihmisiä, jotka ei tunnista kylläisyyttä, niin nehän mättää ja ahmii kunnes ovat puolitajuttomia. Muut syövät kohtuudella, eli kunnes ovat kylläisiä, ja lopettavat sitten.
Jos on kyseessä jotkut isommat juhlat ja buffet -pöytä, niin eihän sellaisiin juhliin kukaan mene nälkäisenä, vaan onnittelemaan juhlakalua, nostamaan maljaa, maistelemaan herkkuja. Sitten lähdetään (esim. jatkoille juhlissa tavattujen tuttujen kanssa).
Jos vieraiden joukossa on ihmisiä, jotka eivät hallitse syömistään, tuo lause kannattaa jättää sanomatta. Vielä viime vuosisadan puolella ihmiset ymmärsivät, että lause tarkoitti nautiskelua, ei ahmimista. Suomestahan puuttuu "smaklig måltid" tai "bon appetit" -tyyppiset toivotukset.
Juuri näin. Esimerkiksi grillijuhliin meidän perhe menee aina ruokapaikan kautta. Sitten voi juhlissa maistella pari pientä tomaattia tms. eikä tarvitse pelätä, että kutsujalta loppuu ruoka. Miksi ihmeessä ihmiset ei tajua tätä vaan ovat olevinaan loukkaantuneita, kun meidän perhe ei ota grillivartaita tai kyljyksiä. Kun ei ole tarkoituskaan tulla syömään vaan olemaan yhdessä.
Olihan tämä sarkasmia, olihan...?
Vierailija kirjoitti:
Käyttäjä2079 kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Saa syödä niin paljon kuin haluaa. Mitä epäselvää tossa oli?
Joo, mutta jos tuntee ihmisiä, jotka ei tunnista kylläisyyttä, niin nehän mättää ja ahmii kunnes ovat puolitajuttomia. Muut syövät kohtuudella, eli kunnes ovat kylläisiä, ja lopettavat sitten.
Jos on kyseessä jotkut isommat juhlat ja buffet -pöytä, niin eihän sellaisiin juhliin kukaan mene nälkäisenä, vaan onnittelemaan juhlakalua, nostamaan maljaa, maistelemaan herkkuja. Sitten lähdetään (esim. jatkoille juhlissa tavattujen tuttujen kanssa).
Jos vieraiden joukossa on ihmisiä, jotka eivät hallitse syömistään, tuo lause kannattaa jättää sanomatta. Vielä viime vuosisadan puolella ihmiset ymmärsivät, että lause tarkoitti nautiskelua, ei ahmimista. Suomestahan puuttuu "smaklig måltid" tai "bon appetit" -tyyppiset toivotukset.
Ainoo järkevä. :) Ja joka tajusi pointin :) AP
Eli logiikkasi mukaan kun sanotaan että "saa syödä niin paljon kuin haluaa" ei nimenomaan saa syödä niin paljon kuin haluaa? Ja edelliselle: onhan suomessa ihan vastaava sanonta "Hyvää ruokahalua".
Vierailija kirjoitti:
Juhlissa ei kukaan täyspäinen sano, että saa syödä niin paljon kuin haluaa. Vasta oli hautajaiset ja aika runsas se per nenä varattu annosmäärä oli. Paljon jäi yli, vaikka oli paljon isoja miehiä vieraina. No hiukka arvioitua vähemmän sitten tuli, mutta kuitenkin jäi paljon yli siihenkin nähden.
Ei varmaan sanokaan, jos vieraat ovat yhtä tyhmiä kuin sinä :)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Käyttäjä2079 kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Saa syödä niin paljon kuin haluaa. Mitä epäselvää tossa oli?
Joo, mutta jos tuntee ihmisiä, jotka ei tunnista kylläisyyttä, niin nehän mättää ja ahmii kunnes ovat puolitajuttomia. Muut syövät kohtuudella, eli kunnes ovat kylläisiä, ja lopettavat sitten.
Jos on kyseessä jotkut isommat juhlat ja buffet -pöytä, niin eihän sellaisiin juhliin kukaan mene nälkäisenä, vaan onnittelemaan juhlakalua, nostamaan maljaa, maistelemaan herkkuja. Sitten lähdetään (esim. jatkoille juhlissa tavattujen tuttujen kanssa).
Jos vieraiden joukossa on ihmisiä, jotka eivät hallitse syömistään, tuo lause kannattaa jättää sanomatta. Vielä viime vuosisadan puolella ihmiset ymmärsivät, että lause tarkoitti nautiskelua, ei ahmimista. Suomestahan puuttuu "smaklig måltid" tai "bon appetit" -tyyppiset toivotukset.
Juuri näin. Esimerkiksi grillijuhliin meidän perhe menee aina ruokapaikan kautta. Sitten voi juhlissa maistella pari pientä tomaattia tms. eikä tarvitse pelätä, että kutsujalta loppuu ruoka. Miksi ihmeessä ihmiset ei tajua tätä vaan ovat olevinaan loukkaantuneita, kun meidän perhe ei ota grillivartaita tai kyljyksiä. Kun ei ole tarkoituskaan tulla syömään vaan olemaan yhdessä.
Te olette todella poikkeavia. Muut ihmiset menevät ruokajuhliin syömään.
Mutta kuten ap on meille osoittanut: juhliin ei mennä syömään, siellä saa ottaa suupalan tai kaksi ja sen jälkeen voi mennä oikeasti syömään. Ei ole tarkoitus, että juhlaruoka olisi ravintoa, se on kepeää seurustelun sivujuonnetta.
Siis miksi joku ilmoittaisi vaikka juhlissa (?) että saa syödä niin paljon kuin haluaa, jos tilanne on oikeasti se että ruokaa on varattu vain rajallinen määrä per ruokailija.
Ym. ukaasin mukaan jokainen voi syödä ruokaa niin paljon kuin haluaa ja valikoiden. Mielestäni ei ole kuitenkaan kohteliasta eikä järkevää lapata lautaselle niin paljon että pitää jättää ja heittää pois. Siis nimenomaan niin paljon, että jaksaa itse syödä kaiken.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Käyttäjä2079 kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Saa syödä niin paljon kuin haluaa. Mitä epäselvää tossa oli?
Joo, mutta jos tuntee ihmisiä, jotka ei tunnista kylläisyyttä, niin nehän mättää ja ahmii kunnes ovat puolitajuttomia. Muut syövät kohtuudella, eli kunnes ovat kylläisiä, ja lopettavat sitten.
Jos on kyseessä jotkut isommat juhlat ja buffet -pöytä, niin eihän sellaisiin juhliin kukaan mene nälkäisenä, vaan onnittelemaan juhlakalua, nostamaan maljaa, maistelemaan herkkuja. Sitten lähdetään (esim. jatkoille juhlissa tavattujen tuttujen kanssa).
Jos vieraiden joukossa on ihmisiä, jotka eivät hallitse syömistään, tuo lause kannattaa jättää sanomatta. Vielä viime vuosisadan puolella ihmiset ymmärsivät, että lause tarkoitti nautiskelua, ei ahmimista. Suomestahan puuttuu "smaklig måltid" tai "bon appetit" -tyyppiset toivotukset.
Juuri näin. Esimerkiksi grillijuhliin meidän perhe menee aina ruokapaikan kautta. Sitten voi juhlissa maistella pari pientä tomaattia tms. eikä tarvitse pelätä, että kutsujalta loppuu ruoka. Miksi ihmeessä ihmiset ei tajua tätä vaan ovat olevinaan loukkaantuneita, kun meidän perhe ei ota grillivartaita tai kyljyksiä. Kun ei ole tarkoituskaan tulla syömään vaan olemaan yhdessä.
Te olette todella poikkeavia. Muut ihmiset menevät ruokajuhliin syömään.
Mutta kuten ap on meille osoittanut: juhliin ei mennä syömään, siellä saa ottaa suupalan tai kaksi ja sen jälkeen voi mennä oikeasti syömään. Ei ole tarkoitus, että juhlaruoka olisi ravintoa, se on kepeää seurustelun sivujuonnetta.
Mä olen ollut vain toisenlaisissa juhlissa. Niissä joissa syödään ruokaa. Ehkei teitä kutsuta sellaisiin enää, jos aina pihistelette omissa tarjoiluissanne.
Jos on maksetussa buffassa, esim. laivalla, voi vetää just niin paljon kuin napa vetää.
Vieraisilla otetaan vähän kaikkea, syödään ja jos jää nälkä, niin käydään santsikierroksella sen jälkeen, kun kaikki muutkin ovat saaneet ruoan. Vieraisilla ihmisiä on yleensä sen verran vähän, että näkee jo suoriltaan, kuinka monta pihviä tms. per naama on suunniteltu.
Juhlissa otetaan sen verran kuin uskoo jaksavansa syödä, ei kuitenkaan ahnehtien. Jos sitten vieläkin on nälkä, voi käydä santsaamassa. Tämäkin santsaus sen jälkeen, kun ensimmäinen kierros on käynyt.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Juhlissa ei kukaan täyspäinen sano, että saa syödä niin paljon kuin haluaa. Vasta oli hautajaiset ja aika runsas se per nenä varattu annosmäärä oli. Paljon jäi yli, vaikka oli paljon isoja miehiä vieraina. No hiukka arvioitua vähemmän sitten tuli, mutta kuitenkin jäi paljon yli siihenkin nähden.
Ei varmaan sanokaan, jos vieraat ovat yhtä tyhmiä kuin sinä :)
Sorry mutta kukakohan tässä on tyhmä? Siis miksi ihmeessä pitää sanoa oikein erikseem että "saa syödä niin paljon kuin haluaa" jos ei nimenomaan saa syödä niin paljon kuin haluaa? Eihän juhlissa yleensä ilmoiteta mitään ruokamäärästä per henkilö mitään, jolloin kaikki tajuavat että voi maistaa vähän kaikkea ja sopivasti.
Öm. Olen urheilullinen ja päivän kaloritarve on 5000 kaloria. Tämä tarkoittaa kuutta kohtalaisen isoa ateriaa päivässä. Jos käytännössä haluat miettiä ravinnon tarvettani niin se on 7,5kg rahkaa vuorokaudessa. Reipas kilo per ateria. Ja kyseessä on 173/62kg nainen. Syön aivan oman ruokatarpeeni verran. Minun tarpeeni vaan on isompi verrattuna muihin vähemmän liikkuviin ihmisiin. Jos sanotaan " saa syödä niin paljon kun haluaa", niin syön juuri sen verran kuin tarvitsen ja tahdon. Jos ruoka meinataan annostella, niin toivottavaa olisi kertoa asiasta erikseen (kutsussa vaikkapa: luvassa kevyt tarjoilu), ettei tarvitse lähteä tilaisuudesta ostamaan ruokaa. En lähde huvikseen pakkaamaan proteiinipatukoita ja salaatteja laukkuuni.
Mistä te olette temmanneet nuo erilaiset kontekstit tuolle ap:n esimerkkilauseelle (häät, grillijuhlat, kylävierailun ym.)?
Lausettahan ei millään lailla sidottu mihinkään erityiseen tilanteeseen eikä siinä ladeltu ehtoja.
Toki asia ei silloinkaan olisi mitenkään muuttunut. Sanoo lauseen kuka tahansa missä tahansa, sisältö on ja pysyy: syödä saa niin paljon kuin haluaa.
Jos en halua syödä yhtään mitään, tämä on sallittua, eikä minua rangaista siitä eikä yritetä syöttää väkisin. Jos haluan pistellä poskeeni kokonaisen villisian, se on yhtä lailla sallittua eikä kukaan yritä temmata possua pois lautaseltani.
Tämä on niin outo keskustelu kuin vain voi olla.
Ap:n on pakko olla trolli - eihän muuten koko keskustelunavauksella ja pitkin matkaa ripotelluilla hymysuin varustetuilla pikkuivallisilla kommenteilla ole mitään mieltä :)
Mutta marssinpa nyt minäkin peikon seuraan ja sanon sanaseni.
"Saa syödä niin paljon kuin haluaa" tarkoittaa että voi syödä aterialla haluamansa määrän.
"Hyvää ruokahalua" tarkoittaa että ruokailijoiden toivotaan nauttivan ruoasta, mutta muistavan kohtuuden annosten koossa.
"Tervetuloa maistelemaan" tai "maistelun iloa" tarkoittaa että ruokailijoiden toivotaan syövän vain vähän.
Mikä tässä nyt on taustalla? Miksi ap kyselee täysin yksiselitteisestä lauseesta, kuinka joku "ymmärtää" sen? Eihän siinä ole mitään ymmärtämistä?
Vai onko tämä nyt joku tv-ohjelman sketsi tai muu juttu, jonka voi ymmärtää vitsiksi vain sisäpiiriläiset?
Ymmärrän sen niin, että ruokaa on varattu tarjolle PALJON, ja siksi kommentin esittäjä toivoo, etteivät ruokailijat kursaile syömisissään, kun kerran pötyä pöydässä varmasti riittää ja uhkaa jäädä ylikin :)