Osaako lausua sanan 'vehicle' oikein?
Kommentit (27)
Mikä muu kansa käyttää niin paljon energiaa sen murehtimiseen tuleeko ne vähät puheensa puhuneeksi englantinsa täydellisesti lausuttuna sen sijaan että pääpaino on sillä saako pointtinsa perille?
Jotkut intialaiset/japanilaiset tai ylipäätään kukaan muu ei tunnu välittävän hevon vittua onko nyt lausuttu ihan oikein. Joo, se niiden puhekin kuulostaa "kamalalta" jos vertaa jostain sisäoppilaitoksen käyneeseen brittiaristokraattiin mutta sou faking vHot?
Vierailija kirjoitti:
Foneettiset ohjeet on helppoa katsoa sanakirjoistakin, opiskeluaikana katsoin usein nuo foneettiset ohjeet, vaikka en kieliä opiskellutkaan. Eipä noita ohjeita moni suomalainen poliitikko ole kyllä paljon lukenut kun kuuntelee mitän päin persettä ne ääntää ja painottaa esim. englantia. No ehkä joku Stubb puhuu aika hyvin englantia, Tuomiojakin kohtuullisen hyvin. Suomalaiset yritysjohtajatkaan eivät osaa ääntää juuri koskaan tiettyjä sanoja oikein kuten esim. development, painottavat typerästi sanan ekaa tavua jolloin se kuulostaa ihan kököltä. Ihmettelen kyllä usein miksi taas monet virolaiset puhuvat niin hyvää englantia....
Ja sitten huvittaa miten kaikki toimittajat ääntävät Suomessa Fainäncöl Taims vaikka kaikki britit ääntävät tuon talouslehden nimen oikeasti Finäncöl Taims (ja paino ekan sanan tokalla tavulla), vain Maikkarin uutisten Peter Nyman ilmeisesti osaa Suomessa ääntää tuon lehden nimen oikein.
Ja myös niinnn suomalaista keskittyä virheisiin ja painottaa mitä ei osata ja missä ollaan huonoja. Oikeasti suomalaisten ääntämystä kiitellään maailmalla, äännetään englantia selkeästi että tullaan ymmärretyksi helposti eri murrealueilla.
Se on ihan yks vitun maku miten vieraita kieliä äännetään. Olen Suomalainen ja ylpeä siitä!
Miksi pitäisi suomalaisen osata lausua jokin englanninkielinen sana oikein?
Osaako esim. Ameriikan kansalainen lausua oikein sanaa "ongenkoukunterä? Täh?
Onhan se hienoa päteä ja braissalla miten osaa ääntää vaikka tämän vehiclen oikein brittityyliin. Kuinka monta kertaa esim. ap tarvitsee tätä sanaa päivittäin? Itse n. 1-2 krt päivässä ja äännän sen ihan vaan vihiikle. Hyvin tulen ymmärretyksi, eikä kukaan sen enempää kiinnitä asiaan huomiota. Pääasia ett työt sujuvat.
Peke kirjoitti:
Osaako esim. Ameriikan kansalainen lausua oikein sanaa "ongenkoukunterä? Täh?
Sure. Önzinkhöyykhyntir...what is that letter?
Joo, noin se menee jenkeissä, eteläisissä osavaltioissa ainakin.