Lue keskustelun säännöt.
Minkä sanojen / fraasien merkitys on sinulle mysteeri?
Laitetaan tähän ketjuun sanoja ja sanontoja, joita kuulet usein, mutta joiden merkitys ei ole sinulle vielä avautunut. Muut voi sitten valistaa ;)
Aloitan. En tiedä sanonnan "soiva peli" merkitystä. Tai tiedän missä yhteydessä sitä käytetään, mutta en tiedä mistä se on syntynyt. Toinen , jota olen miettinut on sana "buli", jota käyttää esim. nuoret aikuiset. Ja onhan myös se Bulimediakin.
Kommentit (155)
Vierailija kirjoitti:
huh taas viisaampi, tuota flexaamista en oisi kyllä tarvinut tietää - tuli ihan liikaa mielikuvaa.
mautoa olen jo ihmetellytkin, tietty se on mopoauto! no mitäs nää majut ja pälet on? tosin nuorisokielen perässä ne pysyy tuskin ittekään..päle oli 80-luvulla päällikkö, onkohan vieläkin? mutta kun jonkun lempihousut oli "majut" niin en tajuu..
ei pidä nuolaista ennenkuin tipahtaa on ymmärrettävä mutta täysin harhaanjohtaja sanonta. mullekin tulee mieleen jäätelön asfaltista nuoleskelua (yök) koska sehän pitää nuolasta ennenkuin tipahtaa??
jos ennenvanhaan oli niin tyhmii kurisääntöjä et kesäkuumalla piti jäätelötötterö syödä niin et oli toinen käsi alla ja siitä vast nuolla se sula...jos nuoli aikasemmin ni ei saannu jäätelörahaa koko kesänä...ihan vain kuria opetettiin et ei saa olla malttamaton...en tiedä ...tuskin on noinkaan
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"Herra ei laiskoja elätä". Onkohan raamatusta otettu tuo koska eräs kirkon työntekijä sitä ja muitakin viisauksia viljelee, useimmiten vitsinä.
Kuka on tuo herra? Onko se itse isä jumala? En tiedä, olen käynyt töissä ja saanut rahaa elämiseeni vaikka myönnän olevani laiska ja pärjään ihan hyvin ilman töitäkin. Ja kenet se herra sitten elättää? Outo sanonta tosiaan, ei avaudu.
soiva peli...siis laitappa vaikka saxofonis vuodeks niin ettet käytä sitä ollenkaan ni läpät kuivuu...jos ei ihan korpuks oo kuivunu ni pikkuhiljaa soittaessa(muutaman päivän jälkeen) taas rupee toimimaan...aktiivisessa käytössä läpät ei kuivu ja siis on soiva peli(kannattaa pitää muutenki siellä fonilaukussa niitä kosteuttavii silkonipusseja)
Vierailija kirjoitti:
Ei ole eilisen teeren poikia = ei ole yhtä tyhmä kuin eilinen teeri, siis saaliiksi jäänyt lintu.
sithän sen pitäs olla et en ole eilinen teeri tms...kyse oli eilisen teeren pojasta/pojista...miksi?
Vierailija kirjoitti:
Vaan minullepa selvisi aika vasta mistä tulee sanonta 'pyörii kuin puolukka pillussa'. Sen marjasiivilän alkuperäinen nimi on ollut pillu. Liekö ollut eri muotoinen kuin nykyinen muovinen ympyrä...
mitä jos sua on huijattu?...jospa tuo sanonta ollu vaa joku härski heitto
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tyhjän saa ilmankin?
"tyhjän saa pyytämättäkin" luulisin että kitkerä toteamus jos kokee jääneensä vähälle tai olemattomalle korvaukselle vaivoistaan (arvaus)
"Tyhjän saa pyytämättäkin" tarkoittaa, että ei kannata kovasti tavoitella jotain sellaista asiaa, mistä ei ole mitään hyötyä ja millä ei mitään tee.
Muistan lapsuudesta kun naapurin rouva näin ojensi tytärtään, joka juoksi tyhjätaskun juopporetkun perässä ja teki kaikkensa että sen sai. Ja saihan se sen, kun aikansa kiersi. Eli tyhjän sai, olisihan se tyhjää saanut ilman miestäkin.
Kertomaasi tapaukseen sopii toinenkin sanonta, nimittäin "rakkaus on sokea."
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tyhjän saa ilmankin?
"tyhjän saa pyytämättäkin" luulisin että kitkerä toteamus jos kokee jääneensä vähälle tai olemattomalle korvaukselle vaivoistaan (arvaus)
"Tyhjän saa pyytämättäkin" tarkoittaa, että ei kannata kovasti tavoitella jotain sellaista asiaa, mistä ei ole mitään hyötyä ja millä ei mitään tee.
Muistan lapsuudesta kun naapurin rouva näin ojensi tytärtään, joka juoksi tyhjätaskun juopporetkun perässä ja teki kaikkensa että sen sai. Ja saihan se sen, kun aikansa kiersi. Eli tyhjän sai, olisihan se tyhjää saanut ilman miestäkin.
Kertomaasi tapaukseen sopii toinenkin sanonta, nimittäin "rakkaus on sokea."
Olen ajatellut, että tyhjän saa pyytämättäkin kuvaa pettymystä, kun on pyytänyt/edistänyt jotain ja tullut kieltävä vastaus tai asia jätetty huomiotta. Ei sitten lopussa enää jaksa ottaa asiaa esille, kun ei se mitään hyödytä. Eikä niin, että alun perin olisi jotain tyhjänpäiväistä toivonut.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Tällä palstalla joku käytti pari päivää sitten ilmaisua "olla siunatussa tilassa" tietämättä, että se tarkoittaa raskaana olemista. Käytti sitä merkityksessä "on siunattu asia, että".
"Siunattu tila" kyllä tarkoittaa raskautta, mutta "siunattu asia" voi tarkoittaa jo ihan mitä tahansa muuta asiaa.
Normaalia puhekieltä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Tyhjän saa ilmankin?
"tyhjän saa pyytämättäkin" luulisin että kitkerä toteamus jos kokee jääneensä vähälle tai olemattomalle korvaukselle vaivoistaan (arvaus)
"Tyhjän saa pyytämättäkin" tarkoittaa, että ei kannata kovasti tavoitella jotain sellaista asiaa, mistä ei ole mitään hyötyä ja millä ei mitään tee.
Muistan lapsuudesta kun naapurin rouva näin ojensi tytärtään, joka juoksi tyhjätaskun juopporetkun perässä ja teki kaikkensa että sen sai. Ja saihan se sen, kun aikansa kiersi. Eli tyhjän sai, olisihan se tyhjää saanut ilman miestäkin.
Tytär sai jännämiehen.
Eikä ne taida sen kummempia olla nykyisetkään.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Aha! Kun tämä keskustelu on taas nostettu esille, se tarkoittaa että taas joku MN toimittaja tarvitsee materiaalia "hassunhauskaan" visailuun: "et varmasti tiedä mitä tämä sanonta tarkoittaa"
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Buli tulee todennäköisesti venäjän sanasta suuri (boshoi tai jotain sinne päin).
Jep. Suunnilleen: bolshoi, mutta äännetään venäjässä balSHOI, siis aksentti jälkimäisellä tavulla. (Kun grafeemi o on painottomalla tavulla, se kuulostaa lähinnä suomen a-äänteeltä; esim. mesta = paikka, ven. mesto/, ääntyy suunnilleen MJEE-sta.)
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Buli tulee todennäköisesti venäjän sanasta suuri (boshoi tai jotain sinne päin).
Jep. Suunnilleen: bolshoi, mutta äännetään venäjässä balSHOI, siis aksentti jälkimäisellä tavulla. (Kun grafeemi o on painottomalla tavulla, se kuulostaa lähinnä suomen a-äänteeltä; esim. mesta = paikka, ven. mesto/, ääntyy suunnilleen MJEE-sta.)
Ohis: Butleri yllättävän ylivoimainen X:n äänestyksessä:
https://x.com/therapy71/status/1768559336245145614?s=20
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Poikkeus vahvistaa säännön.
Jos joku voi kertoa esimerkin, milloin voi oikeasti ja perustellusti näin todeta, niin kiitos paljon! Minusta tämä on aina ollut jotenkin epäilyttävä ja epäuskottava sanonta.
Poikkeus tekee säännön näkyviksi. Asioiden säännönmukaisuuteen ei tule kiinnittäneeksi huomiota, ennenkuin joku poikkeaa siitä.
Tässä se on! Viimein. Paras selitys tähän.
Se ajatus, että ei sääntöä ilman poikkeusta, on jotenkin hankala, koska joissakin asioissa poikkeus on niin äärimmäisen harvinainen, jopa mahdoton.
Mutta tämä on hyvä näkökulma: sääntöä ei tule välttämättä edes miettineeksi ilman poikkeusta.
ei ollu hyvä esimerkki...silloinhan kettu oli väärässä ku jäi siihen venttailemaan...ois nuolassu marjan heti vaa