Minkä käyttämäsi murresanan et tiennyt olevan murretta
kunnes myöhemmin asia valkeni.
Mulla esim suuli ja sadetakki lausuttuna siten kuin kirjoitetaan
Kommentit (328)
[quote author="Vierailija" time="31.07.2014 klo 14:18"][quote author="Vierailija" time="31.07.2014 klo 14:12"]
Tuosta raanu-sanasta tuli mieleen, että mitä sanaa käytätte raanu, ryijy vai seinävaate vai onko olemassa jokin muukin sana? Tosin nykyään harvemmin noita raanuja roikkuu kotien seinillä, joten taitaa olla katoavaa kansanperinnettä se.
[/quote]
Raanu ja ryijy on eri asioita, sen verran tiedän. Varmaan niille on olemassa vielä murresanojakin. Mustalaisnaiset sanoo niitä kimaltavia paitojaan ryijyksi.
[/quote]
sanovat röijyiksi...
[quote author="Vierailija" time="31.07.2014 klo 17:58"]Mites pirikello?
[/quote]
Polkupyörän soittokello, se pitää pirinältä kuuluvaa ääntä eli pirisee :).
Kihveli = rikkalapio
Mihinä = missä
Hantuuki = käsipyyhe
Vati tai fati = semmonen matala ja leveä "sanko"
Porsta = harja
Puuliiveri = rakennus jossa säilytetäön polttopuita
Joppari = tarakka
Vierailija kirjoitti:
Pahki on jo pariin otteeseen mainittu mutta olin niin ällikällä ku kuulin että se on murresana ja pari etelän vetelää ihmetteli että mistä puhun :D en vaan ymmärrä miten ilman tuota sanaa voi pärjätä arkikielessä...
Lapissa käytetään : siutti on sitten mennä ohi. Et pärjää ilman pahki - sanaa arkikielessä ??? oletko ihan ok ??
Vierailija kirjoitti:
Pohjois-suomalainen kaverini ei tiennyt mitä on silppaus. En vieläkään tiedä mikä on murteeton sana jos vaikka kavutaan lipputankoon? Kiivetä kun ei tarkoita samaa kuin silpata.
Käpätä? En tiedä onko murresana vai yleiskieltä, mutta tämä tunnetaan Pohjois-Pohjanmaalla. Käppäämällä voi kiivetä tankoon tai puuhun, mutta silloin mennään nimenomaan runkoa pitkin. Jos käytetään oksia avuksi, niin se on kiipeämistä.
Vierailija kirjoitti:
Vierailija kirjoitti:
Pohjois-suomalainen kaverini ei tiennyt mitä on silppaus. En vieläkään tiedä mikä on murteeton sana jos vaikka kavutaan lipputankoon? Kiivetä kun ei tarkoita samaa kuin silpata.
Käpätä? En tiedä onko murresana vai yleiskieltä, mutta tämä tunnetaan Pohjois-Pohjanmaalla. Käppäämällä voi kiivetä tankoon tai puuhun, mutta silloin mennään nimenomaan runkoa pitkin. Jos käytetään oksia avuksi, niin se on kiipeämistä.
Omasta puolestani en ole koskaan tullut edes ajatelleeksi, että lipputankoon tms. kiipeämiselle tarvittaisiin oma erityissanansa. Ihan vain kiipeämiseksi minä sitä kutsuisin, jos sellainen tarve vastaan tulisi.
[quote author="Vierailija" time="30.07.2014 klo 20:43"]Lesta-> Satula
[/quote]
elä ainakaan p-pohjanmaalle tuu lestaa huutelemaan:D