Lue keskustelun säännöt.
Ihastunut savolaiseen - onko toivoa?
24.01.2015 |
Olen tapaillut jo iseamman viikon miestä joka on tuntunut oikein mukavalta ja tuntuu synkkaavan useimmilla alueilla tosi hyvin- Sängyssä emme ole vielä olleet joten siitä en osaa sanoa mitään.
Mutta aina näköjään pitää sitten ilmetä jotain joka tuhoaa sen unelman. Nyt kävi ilmi että tämä mies on savolaista sukua! On ihan harjoittelemalla harjoitellut pois murteensa mutta onkin siis Kuopiossa syntynyt ja kasvanut ja koko suku savolaisia! Olen tosi pettynyt enkä oikein osaa enää löytää voimia suhteen jatkamiseen. Tuntuu niin turhalta yrittää enempää kun kuitenkin koko ajan uhkana leijuu se savolaisuus. En kestä edes ajatella mitään tulevaisuutta kun heti tulee mieleen että se suku ilmestyisi Kuopiosta Savon murretta mongertaen ja kalakukkojaan tyrkyttäen. Mieskin sitten muuttuisi takaisin savolaiseksi änkyräksi ja olisin aivan kuin ansassa. Kaikki olisi painajaista. Onko kenelläkään kokemusta seka-aviolittosta savolaisen kanssa? Olen itse aivan sitä mieltä että tämä on nyt tässä, mutta onko jollain joku positiivinen kokemus jaettavaksi? Ihan puistattaa.
Kommentit (95)
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 13:19"]Mulla savolainen mies. Se on kamalaa. Ei ole erikseen yrittänyt murteestaan eroon mutta 15 v Hgissä ovat siitä suurimmat osat hioneet pois. Sukunsa puhuu kuin jotenkin vammaiset. Hirveä vaiva mahtaa olla lisätä niitä kirjaimia ja lausua joka sana päin honkia. No ei se murre haittaa, mutta ne arvot: nainen kuuluu maatöihin ja ylipäänsä raatamaan, esimeekiksi synnytyksiä ei pidä voivotella "on sitä ennenkin poi'ittu". Jos on mikään huolena, se on jotain naisen hysteriaa. Viinaa kuluu. Koirat ovat ulkoeläimiä, pidetään paskaisissa häkeissä pakkasessa ja kaupunkilaista akateemista miniää kohdellaan kuin lasta, koska tyhmähän se on jos koiraa sisällä pitää. Kaikelle on joku ruma tyhmä sana, pillu on römpsä jne. Seksi on ihan paskaa, mutta silti ollaan koukussa toisiimme. Riidellään tuosta Savosta ainakin kerran viikossa, en suostu siellä käymään ekan ja vikan ärsyttävän vierailun jälkeen, siellähän kyykkivät mehtässään. Ärsyttävä päällepäsmäri, muita kohtaan esittää leppoisaa, vaikka on oikeasti pikkumainen muita haukkuva pilkunviilaaja. Juuri nyt raivostuttaa koko ukko, onneksi on Savossa. Ikävähän sitä sitten aina kuitenkin stadilaiselle tulee ja kun lapsiakin kiimoisamme olemme tehneet. En suosittele.
[/quote]
No huhu.. Hyvä provo, eikö?
Kyllä ei ainakaan kuopiossa ole tuollaista käytöstä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Mulla on mies Koillismaalta. On muuten jännittävää. Hän uskoo olevansa joka päivä eri henkilö. Koko suku on samanlaisia, koskaan ei tiedä että mikä persoona sieltä kenenkin muodossa tulee vastaan. Välillä mennään puukkohippastakin.
Jokainen päivä on erilainen, jos koillismaalaisen nait.
[quote author="Vierailija" time="27.01.2015 klo 23:24"]
[quote author="Vierailija" time="27.01.2015 klo 23:15"]
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 15:41"]
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 15:35"]
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 12:15"]
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 12:13"]
No ei sanottavammin. Hyvin alamittaista mulkeroa oli tarjolla ja se itse panemisen toimitus oli ikävää ja säälittävää. Ja se yniseminen että "voe voe kun tekköö hyvvee" alkoi kyllä vituttamaan ihan jo ensimmäisellä kerralla.
[/quote]
Mulla ihan sama. Tuijotti suoraan pilluun viiden sentin etäisyydeltä kuin kehitysvammainen ja hoki että "ossoopa olla kaanista kahteltavvoo". Siis ei helvetti.
[/quote]
Kiitos nauruista :D:D
Itselläkin kokemusta savolaisjuntista ja voin vakuuttaa, etten koe minkäänlaista kaipuuta. Se jankuttaminen oli kamalaa. Kun minä vaikka hermostuin, niin äijä hekotteli itsekseen, että "kohta Mirja (nimi muutettu) lähtee poikkeemaan". Samaa lausetta aina uudestaan. Sitten kun sen teki pillua mieli, niin se saattoi jo ruokapöydässä sanoa, että "kylläpä vuan pisttää kujerruttamaan". Ensimmäisellä kerralla en ymmärtänt, mistä se puhuu, mutta myöhemmin kun ymmärsin, niin silti sen piti satakaksikymmentä kertaa sitä hokea. Minä sanoin väliin, että syön nyt ainakin ensin, niin tämä vaan hykertää "kylläpä kujerruttaa, voe että".
Pääpiirteissään oli ihan mukava mies silti, mutta jotenkin vähä-älyinen vaikutelma tuli noista jutuista. Pornoa se mies rakasti, mutta mitään sänkytaitoja ei ollu. Mua alkoi se pornon määrä jo ällöttää,mutta matkoilla (Savossa) ollessaan, mies lähetti mulle viestin, jossa luki "Ikävä sua, rakas. Katotko vääntöä?" Vääntö=you know. En ole vastaavaan mielenlaatuun toiste törmännyt.
[/quote]
Oot ilmeisesti seurustellut jonkun yli 70-vuotiaan perähikiäläisen kanssa? Nuoret eivät käytä tuollaista kieltä, etenkään Kuopiossa. Vääntö muuten sanotaan viäntö, kun savonmurteella puhutaan.
[/quote]
Tiedän kyllä että se on viäntö, mutta viestissä luki vääntö. Kuopiota en ole maininnut sanallakaan. Mies oli reilu kolmekymppinen, ei vanha. Itse oli 21v.
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 20:04"]
Itse en sekaantuisi eläimeen.
[/quote]
:D :D :D
Onhan nää yleistykset vähän hassuja, kun itse oon seurustellut kolmen savolaisen kanssa sen vuosikymmenen aikana kun Pieksämäellä nuoruudessa asuin, eikä ketään existä voi verrata toisiinsa.
Missä muuten ne Savon maantieteelliset rajat kulkee? Joskus kuulee jopa eteläsavolaisia (Savonlinna) kutsuttavan savolaisiksi, vaikka he ovat mie-sie-kieltä puhuvia, eivät enää oikeasti savolaisia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Kuopiolaeset isopäestä roskasakkia. Oekeet savolaeset käyttee ronominiloeta miä, siä jne. Etelä-Savo on toellinen Savo. Sitähä miä vaan tulin sanommaan.
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 13:19"]Mulla savolainen mies. Se on kamalaa. Ei ole erikseen yrittänyt murteestaan eroon mutta 15 v Hgissä ovat siitä suurimmat osat hioneet pois. Sukunsa puhuu kuin jotenkin vammaiset. Hirveä vaiva mahtaa olla lisätä niitä kirjaimia ja lausua joka sana päin honkia. No ei se murre haittaa, mutta ne arvot: nainen kuuluu maatöihin ja ylipäänsä raatamaan, esimeekiksi synnytyksiä ei pidä voivotella "on sitä ennenkin poi'ittu". Jos on mikään huolena, se on jotain naisen hysteriaa. Viinaa kuluu. Koirat ovat ulkoeläimiä, pidetään paskaisissa häkeissä pakkasessa ja kaupunkilaista akateemista miniää kohdellaan kuin lasta, koska tyhmähän se on jos koiraa sisällä pitää. Kaikelle on joku ruma tyhmä sana, pillu on römpsä jne. Seksi on ihan paskaa, mutta silti ollaan koukussa toisiimme. Riidellään tuosta Savosta ainakin kerran viikossa, en suostu siellä käymään ekan ja vikan ärsyttävän vierailun jälkeen, siellähän kyykkivät mehtässään. Ärsyttävä päällepäsmäri, muita kohtaan esittää leppoisaa, vaikka on oikeasti pikkumainen muita haukkuva pilkunviilaaja. Juuri nyt raivostuttaa koko ukko, onneksi on Savossa. Ikävähän sitä sitten aina kuitenkin stadilaiselle tulee ja kun lapsiakin kiimoisamme olemme tehneet. En suosittele.
[/quote]
Tämä taitaa kyllä kuvata paremmin pohjalaisia.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="27.01.2015 klo 23:53"]
Kuopiolaeset isopäestä roskasakkia. Oekeet savolaeset käyttee ronominiloeta miä, siä jne. Etelä-Savo on toellinen Savo. Sitähä miä vaan tulin sanommaan.
[/quote]
Etelä-Savo on Karjalaa, ei Savoa. Sori. Ja te sanotte: mie ja sie.
[quote author="Vierailija" time="28.01.2015 klo 00:00"]
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 13:19"]Mulla savolainen mies. Se on kamalaa. Ei ole erikseen yrittänyt murteestaan eroon mutta 15 v Hgissä ovat siitä suurimmat osat hioneet pois. Sukunsa puhuu kuin jotenkin vammaiset. Hirveä vaiva mahtaa olla lisätä niitä kirjaimia ja lausua joka sana päin honkia. No ei se murre haittaa, mutta ne arvot: nainen kuuluu maatöihin ja ylipäänsä raatamaan, esimeekiksi synnytyksiä ei pidä voivotella "on sitä ennenkin poi'ittu". Jos on mikään huolena, se on jotain naisen hysteriaa. Viinaa kuluu. Koirat ovat ulkoeläimiä, pidetään paskaisissa häkeissä pakkasessa ja kaupunkilaista akateemista miniää kohdellaan kuin lasta, koska tyhmähän se on jos koiraa sisällä pitää. Kaikelle on joku ruma tyhmä sana, pillu on römpsä jne. Seksi on ihan paskaa, mutta silti ollaan koukussa toisiimme. Riidellään tuosta Savosta ainakin kerran viikossa, en suostu siellä käymään ekan ja vikan ärsyttävän vierailun jälkeen, siellähän kyykkivät mehtässään. Ärsyttävä päällepäsmäri, muita kohtaan esittää leppoisaa, vaikka on oikeasti pikkumainen muita haukkuva pilkunviilaaja. Juuri nyt raivostuttaa koko ukko, onneksi on Savossa. Ikävähän sitä sitten aina kuitenkin stadilaiselle tulee ja kun lapsiakin kiimoisamme olemme tehneet. En suosittele. [/quote] Tämä taitaa kyllä kuvata paremmin pohjalaisia.
[/quote]
niin minunkin mielestäni, kun luin tuon niin nauroin, että kuvaa kauhavalaista ex-miestäni paremmin, kuin itse osaisin kuvailla :D & hänen sukunsa pohjalaismiehiä.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
"Mulla savolainen mies. Se on kamalaa. Ei ole erikseen yrittänyt murteestaan eroon mutta 15 v Hgissä ovat siitä suurimmat osat hioneet pois. Sukunsa puhuu kuin jotenkin vammaiset. Hirveä vaiva mahtaa olla lisätä niitä kirjaimia ja lausua joka sana päin honkia. No ei se murre haittaa, mutta ne arvot: nainen kuuluu maatöihin ja ylipäänsä raatamaan, esimeekiksi synnytyksiä ei pidä voivotella "on sitä ennenkin poi'ittu". Jos on mikään huolena, se on jotain naisen hysteriaa. Viinaa kuluu. Koirat ovat ulkoeläimiä, pidetään paskaisissa häkeissä pakkasessa ja kaupunkilaista akateemista miniää kohdellaan kuin lasta, koska tyhmähän se on jos koiraa sisällä pitää. Kaikelle on joku ruma tyhmä sana, pillu on römpsä jne. Seksi on ihan paskaa, mutta silti ollaan koukussa toisiimme. Riidellään tuosta Savosta ainakin kerran viikossa, en suostu siellä käymään ekan ja vikan ärsyttävän vierailun jälkeen, siellähän kyykkivät mehtässään. Ärsyttävä päällepäsmäri, muita kohtaan esittää leppoisaa, vaikka on oikeasti pikkumainen muita haukkuva pilkunviilaaja. Juuri nyt raivostuttaa koko ukko, onneksi on Savossa. Ikävähän sitä sitten aina kuitenkin stadilaiselle tulee ja kun lapsiakin kiimoisamme olemme tehneet. En suosittele"
Kunpa oliskin provo. Täyttä totta ja enemmänkin voisin kertoa. Kahden umpisavolaisen suvun vesa, aivan tunnetulta savolaispaikkakunnalta kotoisin. Yritän varjella lapsiamme kaikilta näiltä vaikutteilta, tuskin onnistuin. Siis junttiutta tuo on, se selittää sen,mmiksi vastaavia törppöjä löytyy vaikka Pohjanmaalta. Juntti mikä juntti. Naamastaan nätti, sille tielle jäin sitten. Kauniit lapset siitti kyllä.
:D
Onnellisesti naimisissa pohjois-savolaisen kanssa. Kaikki muutkin tuntemani savolaiset ovat huumorintajuista ja mukavaa porukkaa.
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Tässä täydellinen hahmotelma mikkeliläisyydestä:
Joo, ja Mikkelissä sekä Etelä-Savossa laajemmin sanotaan todellakin miä eikä mie, kuten tuossa videollakin oikein tehdään. Karjalaiset ja savolaiset ovat sitten kanssa ihan eri porukkaa.
Voi hitsi, kannattaa ehdottomasti ottaa pohjois-savolainen mies! Ite oon etelästä kotosin, ja on melkoset kulttuurierot tullu tässä lähes viiden vuoden aikana vastaan tuon ukonkutvakkeen kanssa, mutta jotenkin tähän on sopeutunut. Savolaiselle miehelle ei tarvitse olla niin huolitellun näköinen, seksikäs, ahkera, tai oikeastaan edes mukava. Kunhan tarjoaa parastaan kerran viikossa, ja tekee joskus ruokaa. Anoppi vaan on vähän ongelmallinen, se on sellanen hobitin kokoinen muija, joka sekaantuu kaikkeen. Ja oikeastaan koko miehekkeen suku, koska nää on jollain perverssillä tavalla perhekeskeisiä täällä. Mutta hirrrveen hirveen mukava paikka tää Kuopio. Tulin tänne aikoinaan opiskelemaan, mutta nyt en sitten vittu pääse enää pois täältä kun ukko löyty :D
Sisältö jatkuu mainoksen alla
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 12:27"]
Savolaista leppoisuutta ei ole todellisuudessa olemassakaan. Se on kätkettyä alemmuudentuntoa ja ainaista kateutta ja kyttäämistä. Pakene. Seksi ei savolaisen kanssa onnistu. Älä edes yritä.
[/quote]
Olen samaa mieltä, olen asunut joitain vuosia Kuopiossa ja olen niin kiitollinen että mulla on hyvä mies joka ei ole savolainen, erottuu todellakin positiivisesti joukosta. En todellakaan ikinä haluaisi olla savolaisen miehen kanssa. Joo, voi sielläkin joukossa muutama helmi olla mutta sen verran tullut nähtyä kyllä, että en paikallista miestä ottaisi ja eipä ole naisissakaan paljon kehuttavaa. Fiksuimpia vaikuttavat olevan ne jotka ovat muuttaneet muualta, eli eivät ole savolaisia. Savo on se paikka (pohjois- ja etelä) mistä mulla ei ole mitään hyvää sanottavaa ihmisistä, muusta Suomesta kyllä tykkään ja viihdyn muualla, mutta Savoa inhoan.
Todellakaan mitään leppoisuutta ei ole olemassa, en huumorintajuttomampia ihmisiä ole muualla Suomessa nähnyt. Myöskin ihmeellisiä kyräilijöitä ja kateellisia vinkujia, todella negatiivista sakkia ihan oikeasti. Ei huvita edes yrittää enää tutustua kehenkään savolaiseen kun kaikki ovat niin ihmeellistä porukkaa, mieluummin kaveeraa muualta tulleiden kanssa. Ja kyllä yleistän koska ei voi olla enää mikään poikkeus vuosien asumisen jälkeen, kyllä se on sääntö ennemmin että savolaiset nyt vaan ei ole mitään mukavia ja järjenjättiläisiä, työmoraali niillä on ihan olematon (hommia ei tehdä sitten millään, mitään ei saada aikaan sen jauhamisen ja juoruamisen alta jne).
Kyllä nuo on ihan oma rotunsa savolaiset, poikkeaa niin paljon muista suomalaisista ja ei tosiaan hyvällä tavalla. Melkoisia tyyppejä on myös monilla naisilla miehinä, on pettäjää, junttia, rasistista, ei niin fiksua jne. ja naiset samaten vähän yksinkertaisia kun roikkuvat niissä miehissään mutta joka päivä valittavat niistä. Onneksi täältä pääsee vielä poiskin, en suosittele ikinä koskaan ainakaan muuttamaan Savoon.
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 18:35"]
Suosittelen pysymään poissa Savosta. Ottakaa Jyväskyläläinen insinööri. Ei puhu kuin kirjakieltä ja pussaa taitavasti. Ulkoisesti ei niin komea mutta vaatteiden alla hyvin varustettu ja käyttö perusteellisen asiallista.
[/quote]
Jyväskylästä tosiaan ottakaa mieluummin mies, se on sentään Keski-Suomea ja se on Etelä-Suomen ja rannikon lisäksi niitä normaalimpia alueita Suomessa. Fiksuja, hyviä ihmisiä ja rehellisiä, oikeasti myös huomattavasti hauskempia ja suoraselkäisempiä kuin savolaiset, sekä hyväkäytöksisiä, eivät väännä ihmeellisiä murteita. Voisin hyvin kuvitella muuttavani Jyväskylään, mutta Savoon en ikinä. Jyväskylästä varmasti löytyy normaaleja hyviä miehiäkin huomattavasti enemmän kuin mistään Savosta.
[quote author="Vierailija" time="28.01.2015 klo 00:26"]
:D
Onnellisesti naimisissa pohjois-savolaisen kanssa. Kaikki muutkin tuntemani savolaiset ovat huumorintajuista ja mukavaa porukkaa.
[/quote]
Et vissiin asu Kuopiossa tai tunne sieltä paljon porukkaa, tai sitten ne on vaan jotain hyvänpäivän tuttuja:D
Ei savolaisissa muuta vikaa ole, kuin se, etten itse ole vielä kohdannut savolaista, joka osaisi sanoa asiat suoraan, aina pitää jahkailla ja pelata jotain ihme peliä toisen kanssa. Lupauksia ei osata antaa, ikinä ei tule juuta eikä jaata vaan aina korkeintaan se ehkä. Keskiverrolla savolaisella on alinomainen pilke silmäkulmassa, siinä mielessä jännää sakkia ovat, heissä on usein sellaista tietynlaista lapsenomaista kujeellisuutta.
Mitä tulee parisuhteisiin savolaisen kanssa, niin se voi tosiaankin olla tietyille ihmistyypeille hyvin koetteleva kokemus juuri näitten ominaispiirteitten takia. Jos nimittäin odottaa toiselta ihmiseltä suoruutta, niin savolaiset voivat olla hyvin rasittavia tapauksia, varsinkin silloin, jos joutuu nauttimaan heidän seurastaan pitkiä ajanjaksoja ilman 'levähdystaukoja'.
Muuten savolaiset eivät sitten juuri eroakaan sen enempää muista ainakaan omien kokemusteni perusteella -yksilöitähän kaikki tietenkin lopulta aina ovat, mutta sanoisin, että savolaisilla on omanlaisensa tapakulttuuri, joka kyllä tulee esille heissä.
[quote author="Vierailija" time="28.01.2015 klo 00:06"]
[quote author="Vierailija" time="27.01.2015 klo 23:53"]
Kuopiolaeset isopäestä roskasakkia. Oekeet savolaeset käyttee ronominiloeta miä, siä jne. Etelä-Savo on toellinen Savo. Sitähä miä vaan tulin sanommaan.
[/quote]
Etelä-Savo on Karjalaa, ei Savoa. Sori. Ja te sanotte: mie ja sie.
[/quote]
Annapas olla sekottamatta Etelä-Savoa Karjalaan! Pohjois-Karjalaa ja Etelä-Savoa ei voi verrata todellakaan. Pohjois-Karjala todella miellyttävää seutua ihmisineen, toisin kuin Savo kokonaisuudessaan.
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 21:14"]
Siis kuinka moni on OIKEASTI ollut savolaisen kanssa tekemisissä? Itse olen savolainen ja en ole koskaan törmännyt tuollaisiin "kalakukko- ja mykyrokka-tyyppeihin" :D taidatte ihan omianne keksiä, tai sitten yleistätte ja vähän värittelette tarinoitanne.. kyllä täältä ihan järkeviä(kin) ihmisiä löytyy, jos vaan uskallatte useamman kerran täällä vierailla sieltä kehäkolmosen sisäpuolelta! :) ja tietysti pitää muistaa, että savoon kuuluu paljon enemmänkin kuin vain Kuopio..
[/quote]
Voisitko kertoa savolaisen näkökulmasta näistä täällä mainituista asioista? Tuntuu niin uskomattomalta... En voi käsittää että on olemassa tällainen kansa... Puuttuuko sinultakin peräreikälihaksen toimintakyky niin että ulosteet valuvat vailla kontrollia? Kuinka savolaisperheissä valmennetaan lapsia selviytymään arjessa tämän vamman kanssa? Onko savolaiskouluissa erityiset tilat ulosteiden puhdistukseen? Voisin kuvitella että joku ruiskutushalli saattaisi olla tarpeellinen. Entä perheessä: puhdistaako kukin omat ulosteensa vai onko se organisoitu jotenkin perheen yhteisiin rituaaleihin?
[quote author="Vierailija" time="27.01.2015 klo 23:15"]
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 15:41"]
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 15:35"]
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 12:15"]
[quote author="Vierailija" time="24.01.2015 klo 12:13"]
No ei sanottavammin. Hyvin alamittaista mulkeroa oli tarjolla ja se itse panemisen toimitus oli ikävää ja säälittävää. Ja se yniseminen että "voe voe kun tekköö hyvvee" alkoi kyllä vituttamaan ihan jo ensimmäisellä kerralla.
[/quote]
Mulla ihan sama. Tuijotti suoraan pilluun viiden sentin etäisyydeltä kuin kehitysvammainen ja hoki että "ossoopa olla kaanista kahteltavvoo". Siis ei helvetti.
[/quote]
Kiitos nauruista :D:D
Itselläkin kokemusta savolaisjuntista ja voin vakuuttaa, etten koe minkäänlaista kaipuuta. Se jankuttaminen oli kamalaa. Kun minä vaikka hermostuin, niin äijä hekotteli itsekseen, että "kohta Mirja (nimi muutettu) lähtee poikkeemaan". Samaa lausetta aina uudestaan. Sitten kun sen teki pillua mieli, niin se saattoi jo ruokapöydässä sanoa, että "kylläpä vuan pisttää kujerruttamaan". Ensimmäisellä kerralla en ymmärtänt, mistä se puhuu, mutta myöhemmin kun ymmärsin, niin silti sen piti satakaksikymmentä kertaa sitä hokea. Minä sanoin väliin, että syön nyt ainakin ensin, niin tämä vaan hykertää "kylläpä kujerruttaa, voe että".
Pääpiirteissään oli ihan mukava mies silti, mutta jotenkin vähä-älyinen vaikutelma tuli noista jutuista. Pornoa se mies rakasti, mutta mitään sänkytaitoja ei ollu. Mua alkoi se pornon määrä jo ällöttää,mutta matkoilla (Savossa) ollessaan, mies lähetti mulle viestin, jossa luki "Ikävä sua, rakas. Katotko vääntöä?" Vääntö=you know. En ole vastaavaan mielenlaatuun toiste törmännyt.
[/quote]
Oot ilmeisesti seurustellut jonkun yli 70-vuotiaan perähikiäläisen kanssa? Nuoret eivät käytä tuollaista kieltä, etenkään Kuopiossa. Vääntö muuten sanotaan viäntö, kun savonmurteella puhutaan.