Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

onko missään keskustelupalstaa missä voi opetella ruotsia?

Vierailija
01.06.2012 |

Haluaisin oppia.

Kommentit (21)

Vierailija
1/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

hyviä keskusteluja.

Vierailija
2/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Täällä AV:llakin on välillä svenskatalande mammoja.



HALLÅÅÅ!!!



Någon som vill diskutera på svenska???



Olisi av:lla kirjoittelustakin jotain hyötyä!

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
3/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Miksi muuten haluat oppia?

Vierailija
4/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

pistä vaan aloitus ruotsiksi ja kato vastaako joku

Vierailija
5/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Visst är det skönt att det är fredag äntligen? Eller jobbar du månne på veckoslutet? Själv har jag två dagar ledigt, ååh, vad skönt.

Vierailija
6/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Visst är det skönt att det är fredag äntligen? Eller jobbar du månne på veckoslutet? Själv har jag två dagar ledigt, ååh, vad skönt.

vad i helvete menar jobbar du månne?? Är det något uttryckaspråk?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
7/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Så tror jag iaf (iallafall).

Vierailija
8/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Visst är det skönt att det är fredag äntligen? Eller jobbar du månne på veckoslutet? Själv har jag två dagar ledigt, ååh, vad skönt.

Verkligen!

Fredag är bäst dagvecka... äh hur säger man det. Den bästa dagen i veckan.

Det är just det svåraste. Att veta när man sätter i eller på eller inom och så vidare.

Kanske skulle det hjälpa on jag skulle dricka lite öl? Vad säger ni? Blir det lättare?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
9/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

men för os blir det mycket hårdare

Vierailija
10/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Varför vill jag lärä mig svenska.



Främst därför att min arbetsgivare kräver det. Näää... inte kräver egentligen men rekommenderar det starkt.



Och visst är det intressant också. Varför inte?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
11/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Eller själv dricker jag inte alls öl men lonkero (vad heter lonkero på svenska?) skulle smaka bra. Synd att jag gillar inte att dricka ensam alkohol. Varifrån är du annars?

Vierailija
12/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Oftast är det lättare att tala ett främmande språk efter en öl eller två, så jag tycker du borde ta en öl.



Själv tycker jag inte att det är så farligt om man använder fel preposition. Huvudsaken är att man förstår varandra. Språkundervisningen i Finlands skolor lägger alldeles för mycket vikt på grammatiken, och det leder till att alla är så rädda för att göra fel att de inte vågar tala alls.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
13/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

men för os blir det mycket hårdare

Det ska inte bli några öl alltså. Inte för mig i alla fall. Dricker du öl så blir det lättare för dig att svara.

Vierailija
14/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Oftast är det lättare att tala ett främmande språk efter en öl eller två, så jag tycker du borde ta en öl. Själv tycker jag inte att det är så farligt om man använder fel preposition. Huvudsaken är att man förstår varandra. Språkundervisningen i Finlands skolor lägger alldeles för mycket vikt på grammatiken, och det leder till att alla är så rädda för att göra fel att de inte vågar tala alls.

Men kan du snälla berätta hur ska man säga viikon paras päivä på svenska??? Tack ska du ha.

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
15/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Till exempel jag brukade fråga min kollega i Sverige varje dag 'hur står det?' Jag trodde att jag var mycke artig men troligtvis inte eller hur?



Det tog ganska lång tid innan jag visste veta att jag borde ha sagt hur står det till...



Lyckligtvis var han ganska huumorintajuinen man så tänkte han kanske att jag bara skojade såm finnländare brukar göra.

Vierailija
16/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Oftast är det lättare att tala ett främmande språk efter en öl eller två, så jag tycker du borde ta en öl. Själv tycker jag inte att det är så farligt om man använder fel preposition. Huvudsaken är att man förstår varandra. Språkundervisningen i Finlands skolor lägger alldeles för mycket vikt på grammatiken, och det leder till att alla är så rädda för att göra fel att de inte vågar tala alls.

Men kan du snälla berätta hur ska man säga viikon paras päivä på svenska??? Tack ska du ha.


Fredag(en) är den bästa dagen i veckan.

(smaksak, om man använder fredag/fredagen)

eller

Fredagen är veckans bästa dag

Vierailija
17/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Är det verkligen så att svenskspråkiga mammor har inte en egen diskussionsforum?



Jag sku också vilja lära mig svenska. Men det känns så hemskt svårt. Jag tycker nog att det låter fint när man pratar svenska, specielt när man gör det jättesnabt.



Jag orkar inte kontrollera varje ord från ordboken just nu så ursäkta mig jag skriver lite dåligt.



Och nej, jag har inte druckit öl. (bara lite vin men det tar man inte hänsyn till eller hur)

Vierailija
18/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Till exempel jag brukade fråga min kollega i Sverige varje dag 'hur står det?' Jag trodde att jag var mycke artig men troligtvis inte eller hur? Det tog ganska lång tid innan jag visste veta att jag borde ha sagt hur står det till... Lyckligtvis var han ganska huumorintajuinen man så tänkte han kanske att jag bara skojade såm finnländare brukar göra.

Vierailija
19/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

(smaksak, om man använder fredag/fredagen) eller Fredagen är veckans bästa dag


smaken är som baken

Vierailija
20/21 |
01.06.2012 |
Näytä aiemmat lainaukset

Hej, jag skulle vilja lära mig svenska också! Jag vill lära mig svenska för jag vill flytta till Sverige i framtiden. :) Olen svedofiili. :) Men jag har bodde i ett annat land för många år. Jag studerade lite svenska i skolan i Finland länge, länge sen, och i mitt nytt land behövs man inte svenska... Så har jag glömt nästan allt!