31.12. mennessä?
tarkoittaako sitten 31.12. päivän aikana vai edellisenä päivänä eli 30.12. klo 00:00 mennessä?
Kommentit (3)
Mutta jos olis viimeistään 31.12. niin sitten olis aikaa vielä toi 31.12. myös
"Mitä tarkoittaa mennessä?
Sana mennessä on
kaksitulkintainen, koska se ei
sinänsä ilmaise, kuuluuko
mainittu päivä mukaan
ilmoitettuun ajanjaksoon:
Hakemusten on oltava perillä
21.3.2008 mennessä.
Tämä voidaan tulkita kahdella
tavalla. joko: ’hakemuksen on
oltava perillä 20.3.’ tai ’riittää, että
hakemus on perillä 21.3.’
Kaksitulkintaisuuden
välttämiseksi suositellaan
yksitulkintaista sanaa
viimeistään:
Hakemusten on oltava perillä
viimeistään 21.3.2008.
Hallintopäätöksissä ilmaus
mennessä tulkitaan nykyään niin,
että mainittu päivämäärä kuuluu
mukaan jaksoon eli 21.3.
mennessä on sama kuin
viimeistään 21.3. Kuitenkin
yksitulkintainen sana viimeistään
on selvempi. Kellonajan
yhteydessä mennessä ei aiheuta
vastaavia väärinkäsityksiä:
Hakemus on jätettävä 21.3.2008
klo 16.00 mennessä."
riippuu mistä kyse (jos esim jotain virasto sälää niin 31.12 ennen sulkeutumista, tai viimeisenä/ensimmäisenä aukiolo päivänä annetusta päivämäärästä ennen viraston sulkeutumista).
Päivä loppuu 23:59 ja alkaa 00:00.