Helsingin kaupunginosien nimet?
Muutin tänne vasta, ja kaikki käyttää aina lempinimiä, joista en päättelemälläkään ymmärrä kuin puolet! Auttakaa:D Ei tule nyt mieleen muita kuin Skatta (Katajanokkako?). Heitelkää kaikkia!
Kommentit (101)
Itä-Pasila = Itä-Böle, Pihlajamäki = Pihlis, Pihlajisto = Jisto, Kontula = Kondeka, Tapulikaupunki = Tapuli.
Pihlajisto - Jisto
Pihlajamäki - Pihlis
Mellunmäki - Meltsi
Myllypuro - Myllikä
Vantaata:
Hakunila - Haksi tai Beverly Hills
Myyrmäki - Myrtsi
Länsimäki - Länkkäri tai Läntsä
Tikkurila - Tiksi
Hiekkaharju - Hiekkis
Jätkäsaari on Busa tai Bysa. Bysa ehkä oikeempi, Busa sopii paremmin suuhun. Ite sanon Jäbis, mut ei oo yleisesti käytetty. Täällä ehdotettua Kaiffaria en oo kuullu käytetettävän, mut oonki junantuoma.
Laajuski on Espoon Laajalahti. Laajis on Helsingin Laajasalo.
Stadilaiset sanovat
Kruna eli Krunika - ei Krunikka
Hertsika - ei Hertsikka
Vierailija kirjoitti:
Käy asiayhteydestä ilmi, kummasta puhutaan.
Vähän sama, kuin tuo aiemmin mainittu Munkka.Ja Hietaniemi on Hietsu. En ole koskaan kuullut kenenkään puhuvan Sandiksesta.
Mulle Sandis on Santahamina, Hietsu on Hietaniemi. Siis kaupunginosina.
Mutta hassua kyllä, Sandiksen kappeli on Hietaniemen vanha kappeli, ja Sandiksen hautausmaa on Hietaniemen hautausmaa.
Ei logiikkaa - mutta näin vaan on.
N 69 v
Vierailija kirjoitti:
Siellä on ainakin:
Jeda = Haukilahti
Kökkeli = Kauklahti
Viheri = ViherlaaksoNiittari=Niittykumpu
Iikkari=Iivisniemi
Omena=kauppakeskus Iso Omena
Sorry, Iso Omena on kyllä stadilaisille Fiblu.
Vierailija kirjoitti:
Pihlajisto - Jisto
Pihlajamäki - Pihlis
Mellunmäki - Meltsi
Myllypuro - MyllikäVantaata:
Hakunila - Haksi tai Beverly Hills
Myyrmäki - Myrtsi
Länsimäki - Länkkäri tai Läntsä
Tikkurila - Tiksi
Hiekkaharju - Hiekkis
Mulle Tikkurila on Stidilä.
Paikannimistä:
Pallokenttä on Bollis.
Vanha jäähalli on Nordis.
Vierailija kirjoitti:
Lähi-Idäksi.
Hakis on Hakaniemi, se onkin aika selkee.
Munkka on yleensä Munkkiniemi mut kai se vois olla myös -vuori.
Pasilaa sanotaan usein ruotsinkielisellä nimellään Böleksi.
Sit Krunikka eli Kruununhaka taitaa olla pääteltävissä kans.
Itekin oon kuullut Larua useemmin Lauttasaaresta ku Lauttista.
Ainiin, Ruoholahti= Ruohis.
Ja Kulosaari=KulisMites nää uudet, Kalasatama ja Jätkäsaari, en oo kuullut niille oikeen mitään vielä?
Jätkäsaarta sanotaan Jäbäksi.
Kalasatama=Kalis
Jätkäsaari=Bysa
Siellä on ainakin:
Jeda = Haukilahti
Kökkeli = Kauklahti
Viheri = Viherlaakso