Lue keskustelun säännöt.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Alue: Aihe vapaa
mitä tämä tarkoittaa? osaako joku espanjaa?
03.02.2012 |
*tu estas enamorado?*.. transalaitori ei anna oikeaa tulkkausta.
Kommentit (2)
mikään kääntäjä enkä niin hyvä espanjan kielessä mutta yritetään.. "Oletko rakastunut/rakastaja(tar)?"
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Alue: Aihe vapaa
ja kyse on miehestä.
naiselta kysyttäessä "tú estás enamorada?"