Tapahtumat

Kun kirjaudut sisään näet tässä ilmoitukset sinua kiinnostavista asioista.

Kirjaudu sisään
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.
Tervetuloa lukemaan keskusteluja! Kommentointi on avoinna klo 7 - 23.

Kummanlaista englantia ulkomaalainen ymmärtää paremmin?

Vierailija
30.03.2011 |

Rehtiä suomalaisittain lausuttua englantia vai keinotekoisen amerikkalaisittain ylilausuttua wannebe-amerikanenglantia?



Tuli vaan mieleen, kun yksi töissä puhuu tuota jälkimmäistä ja tunnen lähinnä myötähäpeää...

Kommentit (23)

Vierailija
21/23 |
31.03.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Ei suomalainen mitään tankeroa puhu mutta joidenkin sanojen ääntäminen on vaan mahdotonta, semmoist kuin thought ja vastaavat

Osaako joku sanoa miten toi lausutaan?

Vierailija
22/23 |
31.03.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

oikein aannettya suomea vai vaikka niin vahvalla ranskalaisella aksentilla puhuttua etta kuulostaa ihan ranskalta?

Sisältö jatkuu mainoksen alla
Sisältö jatkuu mainoksen alla
Vierailija
23/23 |
31.03.2011 |
Näytä aiemmat lainaukset

Tietenkin helpointa on ymmärtää puhujaa, joka kuulostaa eniten samalta kuin kuulija itse, mutta

maissa, joissa on paljon maahanmuuttajia ja erilaisia aksentteja, ihmiset ovat oppineet ymmärtämään erilaisia aksentteja totuttuaan niihin.