Foreignerin "I wanna know what love feels" - tarkoittaako munaa?
Kommentit (11)
kyllä tennistermi love tulee ranskan sanasta l'oeuf eli muna, joka siis on vähän nollan muotoinen.
Ei sitä kaikki tajua että munastahan siinä lauletaan koko ajan.
I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
= haluan tietää mitä rakkaus on
haluan että sinä näytät sen minulle
haluan tuntea mitä rakkaus on
ei siinä kyllä muna tule mieleen :)
I wanna know what love is I want you to show me I wanna feel what love is = haluan tietää mitä rakkaus on haluan että sinä näytät sen minulle haluan tuntea mitä rakkaus on ei siinä kyllä muna tule mieleen :)
vapaati suomennettunahan laulu menee näin:
Haluan tietää mikä muna on
haluan että näytät minulle
Haluan tuntea miltä muna tuntuu
haluan että näytät minulle...
Love me tenderissä on ihan sama ja siinä Elvis haluaa että jos täytyy munalla tökkiä, niin mielellään sitten hellästi.
Onhan noita munalauluja vaikka kuinka.
I wanna know what love is
I want you to show me
I wanna feel what love is
I know you can show me
Aaaah woah-oh-ooh
Narsisti teini-poika ei kykene kokemaan tunteita.Mee nukkuun jo. Tulee univelkaa ja huono todistus. Mutsis vetää herneet.
Narsisti teini-poika ei kykene kokemaan tunteita.Mee nukkuun jo. Tulee univelkaa ja huono todistus. Mutsis vetää herneet.
Eli tarkoittaa?
Foreigner tarkoittaa ulkomaalaista =(mamu). Munaa vaikka =(väkisin) itsesi.
In my life there's been heartache and pain
I don't know if I can face it again
I can't stop now, I've traveled so far
To change this lonely life
Mulla on vaan hertta-ässä Japanin
aidot tunteet feisbuukin
aika stoppaa, ei nautaa haista sonni
tunaa viikonloppuisinkaan
se on " I wan't to know what love IS"