I'm very sorry that I don't learn english

If I check in vocabulary, I don't know what word to use. Examble, I used word "repair" when I spoke about correction of text (now I know that right verb is correct). How could I know that correct is correct verb?